公开(公告)号：EP0262496A3

公开(公告)日：1989-12-13

申请号：EP87113364.1

申请日：1987-09-12

申请人： Vianova Kunstharz Aktiengesellschaft

发明人： Paar, Willibald, Dr. ,  Sodin, Clemens

IPC分类号： C09D7/14 ,  C09D17/00 ,  C09D5/44

CPC分类号： C09D5/44 ,  C09D17/00

摘要： Die Erfindung betrifft Pigmentpasten für wasserverdünn­bare Lacke, insbesonders für das 2-Komponenten-Nachsetz­verfahren bei der Elektrotauchlackierung. Das Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, daß man Kataly­satoren oder andere wasserunverträgliche Zusatzstoffe zusammen mit einem Teil des Hauptbindemittels vor dem Verdünnen mit Wasser in das Pastenharz einarbeitet. Durch diese Maßnahme wird insbesonders beim 2-Komponen­ten-Nachsetz-Verfahren bei der Elektrotauchlackierung die Lagerbeständigkeit der in verdünnter Form vorlie­genden Hauptbindemittelkomponente verbessert und die Wirksamkeit der Zusätze erhöht.

公开(公告)号：EP0262496A2

公开(公告)日：1988-04-06

申请号：EP87113364.1

申请日：1987-09-12

申请人： Vianova Kunstharz Aktiengesellschaft

发明人： Paar, Willibald, Dr. ,  Sodin, Clemens

IPC分类号： C09D7/14 ,  C09D17/00 ,  C09D5/44

CPC分类号： C09D5/44 ,  C09D17/00

摘要： Die Erfindung betrifft Pigmentpasten für wasserverdünn­bare Lacke, insbesonders für das 2-Komponenten-Nachsetz­verfahren bei der Elektrotauchlackierung.
Das Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, daß man Kataly­satoren oder andere wasserunverträgliche Zusatzstoffe zusammen mit einem Teil des Hauptbindemittels vor dem Verdünnen mit Wasser in das Pastenharz einarbeitet.
Durch diese Maßnahme wird insbesonders beim 2-Komponen­ten-Nachsetz-Verfahren bei der Elektrotauchlackierung die Lagerbeständigkeit der in verdünnter Form vorlie­genden Hauptbindemittelkomponente verbessert und die Wirksamkeit der Zusätze erhöht.

摘要翻译： 这个过程是DASS催化剂或其它水不相容添加剂与主粘结剂与水减薄前的比例掺入到糊状树脂一起。 这一措施在particulare改善在电涂层的双组分补充处理的情况下，稀的主粘合剂成分的储存寿命，并增加了添加的效果。