公开(公告)号：EP1537926A1

公开(公告)日：2005-06-08

申请号：EP04105685.4

申请日：2004-11-11

申请人： Voest-Alpine Industrieanlagenbau GmbH & Co.

发明人： Hohenbichler, Gerald ,  Eckerstorfer, Gerald ,  Brummayer, Markus

IPC分类号： B22D11/111

CPC分类号： B22D11/111

摘要： Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung eines gegossenen Metallstranges hoher Reinheit aus einer Metallschmelze, wobei die Metallschmelze von einem Schmelzenbehälter (5) geregelt einem Verteilergefäß (8) zugeführt und von diesem Verteilergefäß geregelt in eine Stranggießkokille (4) abgeführt wird und wobei die Metallschmelze zumindest im Verteilergefäß während des stationären Gießbetriebes mit einem Abdeckmittel bedeckt ist. Um bei diesem Verfahren bereits unmittelbar mit Beginn der wenigstens annähernd stationären Gießphase einen qualitativ hochwertigen Metallstrang (13) gießen zu können, bei dem die Startphase möglichst kurz gehalten werden kann, wird vorgeschlagen, dass die sich in einer Erstfüllphase im Verteilergefäß ausbildende freie Badoberfläche der Metallschmelze nach Erreichen einer vorbestimmten wenigstens annähernd stationären Angussbadspiegelhöhe zumindest teilweise mit einem Abdeckmittel bedeckt wird.

摘要翻译： 棒生产过程涉及将熔融金属调节进料到分配容器，以及事件进入棒铸冷却模具。 至少在分配容器中，熔融金属在静态铸造过程中被覆盖。 在达到预设的近似静止镜高度之后，覆盖熔融金属的自由浴表面。