Glättzylinderanordnung
    3.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1318236A2

    公开(公告)日:2003-06-11

    申请号:EP02025139.3

    申请日:2002-11-09

    IPC分类号: D21G1/00

    CPC分类号: D21G1/006

    摘要: Es wird eine Glättzylinderanordnung (1) angegeben mit einem beheizten Glättzylinder (2) und einem Bahnlaufpfad für eine Bahn (5) aus Faserstoff, insbesondere eine Papier- oder Kartonbahn, in dem die Bahn (5) auf der Oberfläche des Glättzylinders (2) aufliegt und ihn über einen großen Teil seines Umfangs umschlingt.
    Man möchte die Arbeitsgeschwindigkeit dieser Anordnung erhöhen.
    Hierzu liegt eine Schuhwalze (11, 11a, 11b, 18) in einem vorbestimmten Umfangsabschnitt am Glättzylinder (2) an, die einen umlaufenden, flexiblen Mantel (12) aufweist, der unter der Wirkung einer Stützschuhanordnung (14) gegen den Glättzylinder (2) gepreßt ist und mit dem Glättzylinder (2) einen Breitnip (17, 20) bildet.

    摘要翻译: 它是设置有加热杨克式烘缸一个Glättzylinderanordnung(1)(2)和用于网络的web运行路径(5)的纤维材料的,特别是纸幅或纸板幅,其中所述幅材(5)的扬克式滚筒的表面上的(2)倚靠 并将其包裹在其大部分周围。 人们希望提高这种安排的工作速度。 为了这个目的,有一个靴辊(11,11A,11B,18)中的扬克式滚筒(2),其具有支撑鞋装置(14)的作用下的周向,柔性护套(12)的一个预定的圆周部分靠在杨克式烘缸(2) 被压下并且与扬克缸(2)一起形成辊隙(17,20)。

    Kalander und Verfahren zum Glätten einer Faserstoffbahn
    4.
    发明公开
    Kalander und Verfahren zum Glätten einer Faserstoffbahn 无效
    Kalander und Verfahren zumGlätteneiner Faserstoffbahn

    公开(公告)号:EP1314821A2

    公开(公告)日:2003-05-28

    申请号:EP02024716.9

    申请日:2002-11-06

    IPC分类号: D21G1/00

    CPC分类号: D21G1/006

    摘要: Es wird ein Kalander (1) zum Glätten einer Faserstoffbahn (2), insbesondere einer Papier- oder Kartonbahn, bei der die Bahn (2) durch mehrere Nips (6, 7) geführt ist, die jeweils zwischen einer Walzenoberfläche und einer Gegenfläche gebildet sind.
    Man möchte die Qualität der Oberfläche der Bahn (2) volumenschonend verbessern.
    Hierzu sind die Gegenflächen jeweils durch einen durch einen Anpreßschuh (8, 11) gegen die Walzenoberfläche gepreßten umlaufenden Mantel (4, 5) gebildet und die Walzenoberflächen von mindestens zwei Nips (6, 7) sind auf derselben Walze (3) ausgebildet.

    摘要翻译: 在纸/纸板腹板(2)的表面上抛光的压延机(1)在通过组件的幅材路径中具有多个压辊(6,7),每个压辊在辊表面和相对表面之间形成。 相对表面通过旋转柔性地幔(4,5)形成,通过压力靴(8,11)压靠在辊表面上,以在相同的辊(3)上形成两个宽的压制辊隙。 一个压榨压区(6)具有加热器(15)以产生加热辊隙,并且第二压榨压区(7)沿纸幅运动的方向(14)具有冷却单元(22)以产生冷压区。 加热器和冷却器作用在辊子表面上。

    Kalander zum Glätten einer Bahn aus Faserstoff
    5.
    发明公开
    Kalander zum Glätten einer Bahn aus Faserstoff 有权
    Kalander zumGlätteneiner Bahn aus Faserstoff

    公开(公告)号:EP1314820A1

    公开(公告)日:2003-05-28

    申请号:EP02024342.4

    申请日:2002-11-02

    IPC分类号: D21G1/00

    CPC分类号: D21G1/006 D21G1/0066

    摘要: Es wird ein Kalander (1) zum Glätten einer Bahn (2) aus Faserstoff angegeben mit einem Nip (5), der durch eine Walze (3) und ein umlaufendes Mantelband (4) gebildet ist, das mit Hilfe einer Stützelementanordnung (6) in einem vorbestimmten Umfangsabschnitt gegen die Walze (3) gepreßt ist, wobei die Bahn (2) durch den Nip (5) geführt ist.
    Man möchte die Oberflächengüte der Bahn verbessern.
    Hierzu ist die Walze (3) beheizt und ein wärmeleitfähiges Band (8) ist zwischen der Bahn (2) und der Walze (3) durch den Nip (5) geführt, das nach dem Austritt aus dem Nip (5) über eine vorbestimmte Strecke (9) anliegend an die Bahn (2) geführt ist.

    摘要翻译: 压光机在辊子和围绕它移动的地幔带之间形成压区。 带子由围绕滚筒周边的一部分的支撑件保持,并且将幅材压靠在辊子表面上。 辊被加热,并且具有导热性的辅助带通过辊隙在辊表面和幅材之间传播。 压延机(1)具有在辊(3)和围绕其移动的外壳带(4)之间形成的辊隙(5)。 皮带由支撑件(6)围绕滚筒周边的一部分保持,并将卷筒纸抵靠辊子表面。 辊被加热,具有导热性的辅助带(8)通过辊隙在辊表面和幅材之间传播。 当从辊隙出来时,热辅助带随着幅材行进并且在给定的路径长度(9)上行进。 在自由行进路径中,冷却单元(10)作用在热辅助带侧面朝向辊子。

    Kalander und Verfahren zum Betreiben eines Kalanders

    公开(公告)号:EP1333121A1

    公开(公告)日:2003-08-06

    申请号:EP03000903.9

    申请日:2003-01-16

    IPC分类号: D21G1/00 D21F3/02

    CPC分类号: D21G1/006

    摘要: Es wird ein Kalander (1) angegeben mit einer beheizten Walze (2) und einem flexiblen Mantel (3), der unter der Wirkung einer Andruckanordnung (6) über einen vorbestimmten Umfangsbereich an der Walze (2) anliegt, wobei zwischen der Walze (2) und dem Mantel (3) ein Breitnip (5) ausgebildet ist.
    Man möchte die Belastung des Mantels (3) verringern können.
    Hierzu weist der Mantel (3) in einem Arbeitsbereich (A), der zwischen zwei axialen Randbereichen (R) angeordnet ist, eine größere Dicke als in den Randbereichen (R) auf und steht im Arbeitsbereich (A) radial über die Randbereiche (R) vor.

    摘要翻译: 压光机(1)具有加热滚筒(2),其中柔性塑料罩(3)在与下鼓(4)套(3)接触的压力下搁置。 宽的压区(5)由上(2)和下(4)鼓定义。 地幔(3)esp 在工作宽度(A)上比在周边区域(R)中具有更大的厚度。 工作区域(A)和外围区域(R)由过渡区域(U)分开,其中地幔(3)厚度不断增加。 地幔表面在工作区域(A)的宽度上是直的。 地幔(3)在每一端由可以径向移动的盘(11)支撑。 地幔内表面在整个宽度(R + A + R)上是直的。 地幔通过具有端盘的梁(8)在其整个宽度上轴向支撑。 地幔中心部分由一个升降机(16)内部支撑,与压力机插孔(6)同步。

    Verfahren und Kalander zum Glätten einer Faserstoffbahn
    9.
    发明公开
    Verfahren und Kalander zum Glätten einer Faserstoffbahn 有权
    Verfahren und Kalander zumGlätteneiner Faserstoffbahn

    公开(公告)号:EP1318234A2

    公开(公告)日:2003-06-11

    申请号:EP02024715.1

    申请日:2002-11-06

    IPC分类号: D21G1/00

    CPC分类号: D21G1/006 D21G1/0093

    摘要: Es wird ein Verfahren und ein Kalander zum Glätten einer Faserstoffbahn (2), insbesondere einer Papier- oder Kartonbahn, angegeben, bei dem man die Bahn (2) in einem Breitnip (4) erwärmt, der durch eine Walze (5) und einen umlaufenden Mantel (6) gebildet ist, der über einen vorbestimmten Umfangsabschnitt gegen die Walze (5) gedrückt wird.
    Man möchte das Glättergebnis im Breitnip verbessern.
    Hierzu beaufschlagt man die Bahn (2) am Ausgang (11) des Breitnips (4) mit Dampf.

    摘要翻译: 用于抛光纤维网(2)的表面的压延机,特别是纸或纸板的表面具有宽的辊隙(4),用于加热由辊(5)和旋转罩(6)之间的间隙形成的幅材 ),它们在其圆周的一部分上被压在一起。 蒸汽喷射器(12)在纸幅离开辊隙出口(11)时对齐。 蒸汽喷射单元具有至少一个蒸汽发生器(13),以将蒸汽喷射流(17)向后抵靠卷材输送。 蒸汽可以应用于两个纸面。