Biegeausgleichswalze
    1.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1731668A1

    公开(公告)日:2006-12-13

    申请号:EP06112062.2

    申请日:2006-03-31

    申请人: Voith Patent GmbH

    IPC分类号: D21G1/02 F16C13/00

    CPC分类号: F16C13/028 D21G1/022

    摘要: Eine Biegeausgleichswalze (10) umfasst einen umlaufenden Walzenmantel (12), ein den Walzenmantel axial durchsetzendes drehfestes Joch (14) und wenigstens eine zwischen dem Joch (14) und dem Walzenmantel (12) angeordnete Stützquelle (16), die in einer im Joch (14) vorgesehenen radialen Stützquellenbohrung (20) radial beweglich dichtend geführt ist und deren Druckraum (22) über eine Drossel (26) mit Druckfluid versorgt wird, das über einen im Joch (14) vorgesehenen, der betreffenden Stützquelle (16) zugeordneten radialen Versorgungskanal (28) zugeführt wird. Der Versorgungskanal (28) umfasst einen radial an die Drossel (26) angrenzenden Abschnitt (28'), dessen Durchmesser (D) größer oder gleich dem halben Durchmesser der Stützquellenbohrung (20) ist.

    摘要翻译: 辊具有布置在盖和辊壳之间的轴承源。 源被密封地和可移动地引导在设置在盖中的径向轴承源通孔中。 源的压力室通过设置在供应通道(28)的径向部分(28`)附近的节气门设置有压力流体。 截面直径大于或等于通孔直径的一半。