Bearbeitungsverfahren zur Herstellung einer Lauffläche auf einer Zylinderwand eines Zylinderliners einer Hubkolbenbrennkraftmaschine
    2.
    发明公开
    Bearbeitungsverfahren zur Herstellung einer Lauffläche auf einer Zylinderwand eines Zylinderliners einer Hubkolbenbrennkraftmaschine 有权
    用于在往复活塞式内燃机的气缸衬套的气缸壁的制造胎面处理方法和气缸衬套

    公开(公告)号:EP2157304A1

    公开(公告)日:2010-02-24

    申请号:EP09161118.6

    申请日:2009-05-26

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Bearbeitungsverfahren zur Herstellung einer Lauffläche (1) auf einer Zylinderwand (2) eines Zylinderliners (3) einer Hubkolbenbrennkraftmaschine, insbesondere eines langsam laufenden Zweitakt-Grossdieselmotors, in welchem Zylinderliner (3) im Einbauzustand ein Kolben in Richtung einer Zylinderachse (4) entlang der Lauffläche (1) hinund herbewegbar angeordnet ist. Dabei umfasst das Bearbeitungsverfahren die folgenden Schritte: Bereitstellung eines Zylinderliner Rohlings (31) und Drehbearbeitung der Zylinderwand (2) mittels eines Drehwerkzeugs, wobei das Drehwerkzeug und die Zylinderwand (2) mit einer vorgegeben Rotationsgeschwindigkeit um die Zylinderachse (4) und gleichzeitig in axialer Richtung mit einer vorgegebenen Vorschubgeschwindigkeit entlang der Zylinderachse (4) relativ zueinander zerspanend bewegt werden, so dass in der Zylinderwand (2) in Umfangsrichtung (5) durch ein Feindrehen in einem Feinbearbeitungsschritt in der Zylinderwand (2) in Umfangsrichtung (5) eine kapillarartige Feinstruktur (6) mit umlaufenden Kapillaren (61) erzeugt wird, welche kapillarartige Feinstruktur (6) sich entlang der Zylinderachse (4) in der Zylinderwand (2) des Zylinderliners (3) schraubenförmig erstreckt. Erfindungsgemäss werden in einem Querbearbeitungsverfahren derart Querverbindungen (7) zwischen den umlaufenden Kapillaren (61) der kapillarartigen Feinstruktur (6) geschaffen, dass die kapillarartige Feinstruktur (6) im wesentlichen erhalten bleibt. Desweiteren betrifft die Erfindung einen Zylinderliner (3) hergestellt nach einem erfindungsgemässen Verfahren.

    摘要翻译: 该方法包括创建在毛细管型精细结构(6)的循环的毛细管(61)之间的交叉连接(7)。 信道型的基本结构中产生与在圆周方向(5)的气缸壁的转弯操作步骤生产的毛细型微细结构的前循环通道。 一个独立的claimsoft包括用于气缸套的用于两冲程柴油发动机。