公开(公告)号：EP0534184A1

公开(公告)日：1993-03-31

申请号：EP92115035.5

申请日：1992-09-03

申请人： W. SCHLAFHORST AG & CO.

发明人： Kohlen, Helmut ,  Surkamp, Paul ,  Hensen, Helmuth

IPC分类号： B65H67/06 ,  D01H9/18 ,  B65G47/71

CPC分类号： B65G47/71 ,  D01H9/187

摘要： Aufgabe der Erfindung ist es, ein derartiges Transportsystem vorzuschlagen, dem eine Verteilfunktion für die Einzelträger zugeordnet ist, welches einfach aufgebaut ist und eine hohe Zuverlässigkeit besitzt.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Antrieb (15) der im Transportabschnitt (9) angeordneten bewegten Oberfläche (12) für die Mitnahme der Einzelträger (1) in Abhängigkeit von der erforderlichen Transportrichtung eines oder mehrerer Einzelträger zur Änderung der Bewegungsrichtung der bewegten Oberfläche umsteuerbar ist. An den seitlich angeordneten Führungsmitteln ist wenigstens eine sich quer zur Transportrichtung der bewegten Oberfläche erstreckende Fangkontur (11,14) zum Stoppen der Einzelträger (1d,1c) bei Transportrichtungswechsel vorgesehen. Die Fangkontur (11,14) kann dabei fester Bestandteil der seitlich angeordneten Führungsmittel oder schwenkbar sein.

摘要翻译： 本发明的目的是提出一种具有分散功能的运输系统，具有简单的结构，非常可靠。 ...根据本发明实现这一目的在于，设置在传送部分（9）中并且旨在承载各个载体（1）的移动表面（12）的驱动（15）可以 根据所需的一个或多个单独载体的运输方向进行转换以改变移动表面的移动方向。 在横向布置的引导装置上设置横向于移动方向的传送方向延伸的至少一个拦截器轮廓（11,14），以便在传送方向改变时停止各个载体（1d，1c）。 拦截器轮廓（11,14）可以是横向布置的引导装置的固定部件，或者可以是可枢转的。 ... ...

公开(公告)号：EP0463443A3

公开(公告)日：1992-01-22

申请号：EP91109438.1

申请日：1991-06-08

申请人： W. SCHLAFHORST AG & CO.

发明人： Kohlen, Helmut ,  Surkamp, Paul ,  Hensen, Helmuth

IPC分类号： D01H9/18 ,  B65H67/08

CPC分类号： B65H67/086 ,  B65H2701/31

摘要： Die Aufgabe der Erfindung bestand darin, eine derartige Vorrichtung so weiterzubilden, daß ein sicheres Positionieren und Übertragen der Drehbewegung auf den Einzelträger erreicht wird. Die Erfindung geht aus von einem Stand der Technik, bei dem zwei Rollen auf einer Seite des Transportweges derart beabstandet sind, daß ein Durchtritt der Grundplatten der Einzelträger (4) zwischen den beiden Rollen verhindert wird. Erfindungsgemäß bestehen die Einzelträger (4) mindestens an der Mantelfläche (6) ihrer Grundplatten (5) aus ferromagnetischem Material. Die in Transportrichtung der Einzelträger (6) stromaufwärts gelegene Rolle (10) weist Mittel (17) auf, die steuerbar zeitweise eine magnetische Kraftwirkung auf die Einzelträger (6) ausüben. Außerdem kann die stromabwärts gelegene Rolle (11) ebenfalls derartige Mittel (17) aufweisen. Vorteilhaft bilden eine oder beide Rollen (10,11) gleichzeitig einen Teil des Eisenkernes (10',11') einer Magnetspule (17).

公开(公告)号：EP0675217A1

公开(公告)日：1995-10-04

申请号：EP95103545.0

申请日：1995-03-11

申请人： W. SCHLAFHORST AG & CO.

发明人： Raasch, Hans ,  Hensen, Helmuth

IPC分类号： D01H4/24

CPC分类号： D01H4/24

摘要： Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Reinigen eines im Rotorgehäuse 1 einer Offenend-Spinneinheit umlaufenden Rotors 2, mit einem in der Fasersammelrille 4 des Rotors 2 positionierbaren Schaber 9.
Erfindungsgemäß ist der Schaber 9 als bandartiges Verschleißteil ausgebildet, dessen optimale Länge beim Einfahren der Reinigungseinrichtung 8 in den Rotor 2 automatisch eingestellt wird.

摘要翻译： 一个appts。 为了清洁在开放式旋转单元的转子壳体中运行的转子，具有可以在转子纤维聚集槽（4）中放置在预定位置的刮刀。 这里，刮刀（9）当插入转子（2）清洁装置时，自动采用最佳长度，不受磨损影响。 因此，刮刀保证可靠地落在凹槽（4）的基部中。

公开(公告)号：EP0402630B1

公开(公告)日：1994-12-07

申请号：EP90108863.3

申请日：1990-05-11

申请人： W. SCHLAFHORST AG & CO.

发明人： Wirtz, Ulrich, Dr.-Ing. ,  Hensen, Helmuth ,  Kohlen, Helmut ,  Surkamp, Paul ,  Grecksch, Hans ,  Engelhardt, Dietmar

IPC分类号： B65H67/02 ,  B65H67/06 ,  B65H67/08 ,  D01H9/18

CPC分类号： B65H67/06 ,  B65H67/086 ,  B65H2701/31

公开(公告)号：EP0402731B1

公开(公告)日：1993-09-01

申请号：EP90110566.8

申请日：1990-06-05

申请人： W. SCHLAFHORST AG & CO.

发明人： Grecksch, Hans ,  Wirtz, Ulrich, Dr.-Ing. ,  Kohlen, Helmut ,  Surkamp, Paul ,  Hensen, Helmuth

IPC分类号： B65H67/06

CPC分类号： B65H67/06 ,  B65H67/062 ,  B65H73/00 ,  B65H2701/31

公开(公告)号：EP0463443B1

公开(公告)日：1994-11-30

申请号：EP91109438.1

申请日：1991-06-08

申请人： W. SCHLAFHORST AG & CO.

发明人： Kohlen, Helmut ,  Surkamp, Paul ,  Hensen, Helmuth

IPC分类号： D01H9/18 ,  B65H67/08

CPC分类号： B65H67/086 ,  B65H2701/31

公开(公告)号：EP0595035A1

公开(公告)日：1994-05-04

申请号：EP93115539.4

申请日：1993-09-27

申请人： W. SCHLAFHORST AG & CO.

发明人： Hensen, Helmuth ,  Irmen, Wolfgang ,  Bucken, Rene

IPC分类号： D01H11/00 ,  D01H9/18 ,  D01H4/32

CPC分类号： D01H9/18 ,  D01H11/005

摘要： Aufgabe der Erfindung war es, eine derartige Vorrichtung so weiterzuentwickeln, daß sie eine effektive Schleppfadenbeseitigung gewährleistet und selbst einfach aufgebaut ist.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß neben dem Transportweg der Spinnspulen eine Ansaugöffnung (17) vorhanden ist, die sich zumindest über einen Teil der Längsausdehnung der Spinnspulen (1) erstreckt. Im Anschluß an die Ansaugöffnung (17) ist in einem Sauggehäuse (14) eine Walze (15) mit griffiger Oberfläche angeordnet. Die Walze (15) ist mit einem Antrieb verbunden, der ihr eine das Zerfasern des angesaugten Fadens bewirkende Umfangsgeschwindigkeit erteilt. Bei der Walze (15) kann es sich um eine zum Auflöse des Faserbandes einer Rotorspinnmaschine übliche Auflösewalze handeln. Vorteilhaft werden die Spinnspulen im Bereich der Ansaugöffnung gedreht, wodurch die Erfassung freier Schleppfadenenden begünstigt wird.

摘要翻译： 本发明的目的是进一步开发这种类型的装置，使得其有效地消除拖尾螺纹并且本身具有简单的结构。 该目的在本发明中实现，其特征在于，在纺纱筒管的输送路径旁边，至少在纺纱筒管（1）的一些纵向延伸部分上延伸的吸入口（17）。 具有防滑表面的辊（15）在抽吸壳体（14）中设置在吸入口（17）的下游。 辊（15）连接到驱动器上，使驱动器向其提供使吸引线松开的圆周速度。 辊（15）可以是用于打开转杯纺纱机的纤维条的常规打开辊。 有利地，纺纱筒管在吸入口的区域中旋转，这有助于抓住尾丝的自由端。

公开(公告)号：EP0412344A3

公开(公告)日：1992-11-25

申请号：EP90114033.5

申请日：1990-07-21

申请人： W. SCHLAFHORST AG & CO.

发明人： Wirtz, Ulrich, Dr. ,  Hensen, Helmuth ,  Wedershoven, Hans-GÀ¼nter ,  Irmen, Wolfgang

IPC分类号： B65H67/08

CPC分类号： B65H67/086 ,  B65H2701/31

摘要： Die Vorrichtung besitzt einen als Suchermesser (16,18,53,57) ausgebildeten Fadenlöser, dem ein elektronischer Sensor (48,49,54,55,58,59) zur Kontrolle der Erfassung des Fadens (47) zugeordnet ist. Weiterhin ist ein Zeitgeber vorhanden, in dem eine maximale Suchzeit gespeichert ist. Durch den Sensor sind umittelbar Befehlssignale erzeugbar, wenn der Faden innerhalb der maximalen Suchzeit erkannt wurde. Dem Suchermesser ist eine Sucherführung (15,17,52,56) zugeordnet. Der vordere Teil des Suchermessers ist keilförmig ausgebildet und der Rücken des Suchermessers ist so gewölbt, daß der erfaßte aufgleitende Faden soweit von der Kopsoberfläche abgehoben wird, daß er durch den Sensor erkennbar ist.

公开(公告)号：EP0412344A2

公开(公告)日：1991-02-13

申请号：EP90114033.5

申请日：1990-07-21

申请人： W. SCHLAFHORST AG & CO.

发明人： Wirtz, Ulrich, Dr. ,  Hensen, Helmuth ,  Wedershoven, Hans-GÀ¼nter ,  Irmen, Wolfgang

IPC分类号： B65H67/08

CPC分类号： B65H67/086 ,  B65H2701/31

摘要： Die Vorrichtung besitzt einen als Suchermesser (16,18,53,57) ausgebildeten Fadenlöser, dem ein elektronischer Sensor (48,49,54,55,58,59) zur Kontrolle der Erfassung des Fadens (47) zugeordnet ist. Weiterhin ist ein Zeitgeber vorhanden, in dem eine maximale Suchzeit gespeichert ist. Durch den Sensor sind umittelbar Befehlssignale erzeugbar, wenn der Faden innerhalb der maximalen Suchzeit erkannt wurde. Dem Suchermesser ist eine Sucherführung (15,17,52,56) zugeordnet. Der vordere Teil des Suchermessers ist keilförmig ausgebildet und der Rücken des Suchermessers ist so gewölbt, daß der erfaßte aufgleitende Faden soweit von der Kopsoberfläche abgehoben wird, daß er durch den Sensor erkennbar ist.

摘要翻译： 本发明的目的是提供一种用于释放警察表面上的螺纹开始的装置，其具有高效率。 根据本发明，该装置具有设计成定位刀的线释放器，并且被分配有用于检查线的抓握的电子传感器。 还有一个定时器，其中存储最大的位置时间。 当在最大位置时间内检测到线程时，命令信号可以由传感器直接生成。 定位刀被分配一个定位导轨。 定位刀的前部是楔形的，定位刀的后面是弯曲的，使得在其上滑动的被抓住的线被从传感器可以检测到的警棍表面离开远离。 ... ...

公开(公告)号：EP0411382A1

公开(公告)日：1991-02-06

申请号：EP90113653.1

申请日：1990-07-17

申请人： W. SCHLAFHORST AG & CO.

发明人： Hensen, Helmuth ,  Wirtz, Ulrich

IPC分类号： B65H67/08

CPC分类号： B65H67/086 ,  B65H2701/31

摘要： Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine entsprechende Kopsvorbereitungseinrichtung vorzuschlagen, mit der eine hohe Qualität der Vorbereitung bei niedrigem Energieverbrauch gesichert wird.
Die erfindungsgemäße Lösung sieht vor, daß das obere Ende des Saugschlitzes (9) eines Saugrohres (8) im Bereich der bewicklungsfreien Spitze (5') der Kopshülse endet. Im Saugrohr stromab des Saugschlitzes ist eine einstellbare Fadenbremse (25) angeordnet. Für diese Fadenbremse ist eine Betätigungsvorrichtung (30-35) vorhanden, die vom Sensor (36, 37) aktivierbar ist. Die Länge des Saugschlitzes (9) kann verstellbar gestaltet sein.

摘要翻译： 本发明的目的是提供一种适当的警戒准备装置，通过这种装置可确保低能量的高质量的准备。 在根据本发明的解决方案中，吸管8的吸入狭缝9的上端终止于副管的无卷绕尖端（5'）的区域。 在抽吸狭缝下游的吸入管中布置有可调螺纹制动器（25）。 对于该螺纹制动器，存在可由传感器（36,37）致动的致动装置（30-35）。 抽吸狭缝（9）的长度可以调节。 ... ...