Fadenverbindungseinrichtung für eine Kreuzspulen herstellende Textilmaschine
    2.
    发明公开
    Fadenverbindungseinrichtung für eine Kreuzspulen herstellende Textilmaschine 有权
    用于乳酪生产纺织机的纱线连接装置

    公开(公告)号:EP1076028A3

    公开(公告)日:2001-11-21

    申请号:EP00114595.2

    申请日:2000-07-07

    IPC分类号: B65H67/08

    CPC分类号: B65H67/081 B65H2701/31

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Fadenverbindungseinrichtung für eine Kreuzspulen herstellende Textilmaschine mit einer außerhalb des normalen Fadenlaufes angeordneten Spleißeinrichtung (22) zum pneumatischen Verbinden von Fadenenden sowie einem saugluftbeaufschlagbaren Greiferrohr (25) zum Handhaben der zu verspleißenden Fadenenden. Das Greiferrohr 25 weist dabei eine schwenkbar gelagerte Greiferrohrklappe (18) zum Verschließen der Greiferrohrmündung (27) auf. Erfindungsgemäß ist im Bereich einer oberen Endlage (II) des Greiferrohres (25) eine Steuerkulisse (33) zur definierten Beaufschlagung der Greiferrohrklappe (18) angeordnet. Die Steuerkulisse (33) ist dabei so ausgebildet, daß die Greiferrohrklappe (18) beim Einschwenken des Greiferrohres (25) in die Steuerkulisse (33) etwas von der Greiferrohrmündung (27) abgehoben wird, während die Greiferrohrklappe (18) beim Ausschwenken des Greiferrohres (25) aus der Steuerkulisse (33) die Greiferrohrmündung (27) stets verschließt.

    Garnreinigungseinrichtung an der Spulstelle einer Textilmaschine

    公开(公告)号:EP1249422A2

    公开(公告)日:2002-10-16

    申请号:EP02003948.3

    申请日:2002-02-22

    IPC分类号: B65H63/06

    摘要: Die erfindungsgemäße Garnreinigungseinrichtung umfaßt eine Einrichtung zum Bestimmen der Längsausdehnung eines Garnfehlers, die einen berührungslos arbeitenden Meßkopf (6) mit zwei in Bewegungsrichtung des laufenden Fadens (1) hintereinander angeordneten Meßpunkten aufweist sowie einen Laufzeitkorrelator zur Auswertung der zeitlichen Abfolge der detektierten Meßwerte besitzt. Die Garnreinigungseinrichtung ist so eingerichtet, daß sie vom Meßkopf (6) detektierte Meßwerte für die laufende Überwachung der Querdimension des Fadens (1) verwendet.
    Die erfindungsgemäße Garnreinigungseinrichtung erlaubt an Spulmaschinen oder Spinn-Spulmaschinen eine deutliche Verminderung der Zahl der Reinigerschnitte oder der Spinnunterbrechungen und damit der Garnqualität sowie eine Steigerung der Produktivität der Maschine. Ein üblicher Garnreinigermeßkopf kann entfallen.

    摘要翻译: 纺织纱线卷绕头具有确定故障部分的长度的检测器。 检测器尤其是非接触测量头(6),沿着螺纹(1)观察两个连续的测量点。 检测器还具有运行时间相关单元(14),其确定所测量的值之间的时间滞后。 故障检测器测量螺纹宽度的变化。 宽度测量值取三个信号的算术平均值。

    Spulstelle einer automatischen Spulmaschine
    4.
    发明公开
    Spulstelle einer automatischen Spulmaschine 有权
    绕组的自动络纱机的单元

    公开(公告)号:EP1077194A3

    公开(公告)日:2002-05-29

    申请号:EP00114593.7

    申请日:2000-07-07

    IPC分类号: B65H69/00

    摘要: Die Spulstelle einer automatischen Spulmaschine besitzt eine Spleißeinrichtung (7) zur Verbindung der Fadenenden nach einer Fadenunterbrechung. Durch Einbringen von Flüssigkeit werden Naßspleiße erzeugt. Stromab zur Spleißeinrichtung (7) ist ein kapazitiver Sensor (13) angeordnet, mit dem die Veränderung des Dielektrikums beim Passieren der angefeuchteten Spleißverbindung (24) detektiert wird und der mit einer Auswerteeinrichtung (12) gekoppelt ist, die bei Unterschreiten eines vorgebbaren Schwellwertes D SW (32) der Veränderung wegen eines zu geringen Wassergehaltes ein Signal erzeugt. Das Signal löst einen Reinigerschnitt aus. Neben der Überwachung der Garnqualität werden die Signale zur Überwachung der Funktionsfähigkeit der Spleißeinrichtung (7) herangezogen. Die Erfindung erlaubt die Erzeugung von Naßspleißen mit sehr geringem Feuchtigkeitsgehalt, ohne daß dadurch Störungen im Spulprozeß verursacht werden oder die Garnqualität beeinträchtigt wird.

    Spulstelle einer automatischen Spulmaschine

    公开(公告)号:EP1077194A2

    公开(公告)日:2001-02-21

    申请号:EP00114593.7

    申请日:2000-07-07

    IPC分类号: B65H69/00

    摘要: Die Spulstelle einer automatischen Spulmaschine besitzt eine Spleißeinrichtung (7) zur Verbindung der Fadenenden nach einer Fadenunterbrechung. Durch Einbringen von Flüssigkeit werden Naßspleiße erzeugt. Stromab zur Spleißeinrichtung (7) ist ein kapazitiver Sensor (13) angeordnet, mit dem die Veränderung des Dielektrikums beim Passieren der angefeuchteten Spleißverbindung (24) detektiert wird und der mit einer Auswerteeinrichtung (12) gekoppelt ist, die bei Unterschreiten eines vorgebbaren Schwellwertes D SW (32) der Veränderung wegen eines zu geringen Wassergehaltes ein Signal erzeugt. Das Signal löst einen Reinigerschnitt aus. Neben der Überwachung der Garnqualität werden die Signale zur Überwachung der Funktionsfähigkeit der Spleißeinrichtung (7) herangezogen.
    Die Erfindung erlaubt die Erzeugung von Naßspleißen mit sehr geringem Feuchtigkeitsgehalt, ohne daß dadurch Störungen im Spulprozeß verursacht werden oder die Garnqualität beeinträchtigt wird.

    摘要翻译: 气动捻接器(7)具有受控的供水(26),以帮助与困难纱线的拼接动作。 如果水分含量低于阈值,则清纱器(8)中的电容传感器(13)连接到评估单元(12)以产生报警信号。 低于目标值0.02ml,保持在0.15ml以下,特别是低于0.1ml。

    Fadenverbindungseinrichtung für eine Kreuzspulen herstellende Textilmaschine
    6.
    发明公开
    Fadenverbindungseinrichtung für eine Kreuzspulen herstellende Textilmaschine 有权
    Fadenverbindungseinrichtungfüreine Kreuzspulen herstellende Textilmaschine

    公开(公告)号:EP1076028A2

    公开(公告)日:2001-02-14

    申请号:EP00114595.2

    申请日:2000-07-07

    IPC分类号: B65H67/08

    CPC分类号: B65H67/081 B65H2701/31

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Fadenverbindungseinrichtung für eine Kreuzspulen herstellende Textilmaschine mit einer außerhalb des normalen Fadenlaufes angeordneten Spleißeinrichtung (22) zum pneumatischen Verbinden von Fadenenden sowie einem saugluftbeaufschlagbaren Greiferrohr (25) zum Handhaben der zu verspleißenden Fadenenden. Das Greiferrohr 25 weist dabei eine schwenkbar gelagerte Greiferrohrklappe (18) zum Verschließen der Greiferrohrmündung (27) auf.
    Erfindungsgemäß ist im Bereich einer oberen Endlage (II) des Greiferrohres (25) eine Steuerkulisse (33) zur definierten Beaufschlagung der Greiferrohrklappe (18) angeordnet.
    Die Steuerkulisse (33) ist dabei so ausgebildet, daß die Greiferrohrklappe (18) beim Einschwenken des Greiferrohres (25) in die Steuerkulisse (33) etwas von der Greiferrohrmündung (27) abgehoben wird, während die Greiferrohrklappe (18) beim Ausschwenken des Greiferrohres (25) aus der Steuerkulisse (33) die Greiferrohrmündung (27) stets verschließt.

    摘要翻译: 在纱线行进路径外的气动作用的交叉绕线机上卷绕纱线末端的装置具有抽吸捕集管(25)。 控制楔形块(33)位于吸入管(25)的上端位置,以对翼片管(18)施加限定的作用。 当吸引捕集管(25)摆动在控制块(33)上时,初始动作是将入口(27)打开到管子(25)中。 当管(25)从控制块(33)摆动时,效果是将入口(27)关闭到管中。 控制块(33)具有两个单独的滑动路径(48)。 当管向上摆动时,第一路径(48)控制襟翼管(18)的移动。 当管子向下摆动时,第二路径控制翼片(18)。 控制块(33)具有基体(30)和通过弹簧(35)保持在基本位置的弯曲部分。 控制块(33)处的滑动路径(48)使管翼片(18)上的操作凸轮(62)与弯曲部分处的带匹配。 始终打开的凹口位于管开口(27)处。