公开(公告)号：EP2570054A1

公开(公告)日：2013-03-20

申请号：EP12181893.4

申请日：2012-08-27

申请人： WANZL METALLWARENFABRIK GMBH

发明人： Mussinger, Thomas ,  Obeser, Jürgen ,  Pech, Raimund ,  Dietrich, Uwe

IPC分类号： A47F3/02

CPC分类号： A47F3/02 ,  A47F2003/021

摘要： Die Erfindung betrifft einen Warenbehälter für die Selbstbedienungsentnahme von Backwaren (12) mit übereinander angeordneten Aufnahmebehältern (2, 2').
Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die Seitenwand (3) jedes Aufnahmebehälters (2') eine Öffnung (4) aufweist, die in einen senkrechten Schacht (6) führt, wobei am Ende (7) des Schachtes (6) eine Vorrichtung (8) zur Bereitstellung von Tüten vorgesehen ist.

摘要翻译： 容器（1）具有其侧壁包括在垂直轴中引导的孔的接收托盘（2,2'）。 袋提供装置设置在轴的端部，并且具有孔的接收盘彼此上下布置。 具有孔径的接收托盘之一布置在没有孔的另一个接收托盘的上方，并且未包装的烘焙食品用夹具单独移动到孔。 在抽屉中提供确保提供袋的运输单元。 抽吸单元用作输送单元。

公开(公告)号：EP2570054B1

公开(公告)日：2015-02-25

申请号：EP12181893.4

申请日：2012-08-27

申请人： Wanzl Metallwarenfabrik GmbH

发明人： Mussinger, Thomas ,  Obeser, Jürgen ,  Pech, Raimund ,  Dietrich, Uwe

IPC分类号： A47F3/02

CPC分类号： A47F3/02 ,  A47F2003/021