公开(公告)号：EP1113237A3

公开(公告)日：2003-10-08

申请号：EP00126816.8

申请日：2000-12-07

申请人： Wieland-Werke AG

发明人： Beutler, Andreas, Dr. ,  Fetzer, Günter ,  Lutz, Ronald, Dipl-Ing. (FH) ,  Schüz, Gerhard, Dr.-Ing. ,  Schwitalla, Andreas, Dipl.-Ing.

IPC分类号： F28F1/42 ,  B21C37/20

CPC分类号： B21C37/207 ,  F28F1/42 ,  F28F1/422 ,  Y10T29/49378 ,  Y10T29/49391

摘要： Die Erfindung betrifft beidseitig strukturierte Wärmeaustauscherrohre (1) mit ausgezeichneten Wärmeübertragungseigenschaften, die auf der Außenseite Vertiefungen (3, 7) und auf der Innenseite Rippen (5) bestimmter Abmessungen aufweisen. Die für verschiedene Verfahrensvarianten verwendeten Strukturierungswerkzeuge werden so eingestellt, daß sie nicht nur fluchtende, kontinuierliche Nuten (3) und nicht-fluchtende, voneinander beabstandete Vertiefungen (7) sondern auch sekundäre Strukturen erzeugen können. Die vorzugsweise mit glatten Enden (1a) und glatten Zwischenstücken (1b) versehenen Wärmeaustauscherrohre (1) werden insbes, in Rohrbündelwärmeaustauschern eingesetzt (Fig. 3).

摘要翻译： 该管具有平滑的端部（1a），内部和外部的结构化区域（2）和平滑的中间区域。 结构区域的外径不大于光滑端或中间区域的外径。 具有梯形横截面的凹陷线（3）以与管轴（33）0度-70度的角度（γ）在外侧运行。 肋（5）0.15-0.6毫米高管内管以与管轴成10度-50度的角度（ε）。 凹槽的间距为0.25-2.2mm，垂直于对称表面测量。 凹陷的宽度是在凹陷的半深度处测量的间距的0.6-0.8倍。 相对于对称面测量，凹陷的侧面角为7度-25度。 包括用于制造热交换器管的方法的独立权利要求。

公开(公告)号：EP1113237B1

公开(公告)日：2006-03-01

申请号：EP00126816.8

申请日：2000-12-07

申请人： WIELAND-WERKE AG

发明人： Beutler, Andreas, Dr. ,  Fetzer, Günter ,  Lutz, Ronald, Dipl-Ing. (FH) ,  Schüz, Gerhard, Dr.-Ing. ,  Schwitalla, Andreas, Dipl.-Ing.

IPC分类号： F28F1/42 ,  B21C37/20

CPC分类号： B21C37/207 ,  F28F1/42 ,  F28F1/422 ,  Y10T29/49378 ,  Y10T29/49391

公开(公告)号：EP1113237A2

公开(公告)日：2001-07-04

申请号：EP00126816.8

申请日：2000-12-07

申请人： Wieland-Werke AG

发明人： Beutler, Andreas, Dr. ,  Fetzer, Günter ,  Lutz, Ronald, Dipl-Ing. (FH) ,  Schüz, Gerhard, Dr.-Ing. ,  Schwitalla, Andreas, Dipl.-Ing.

IPC分类号： F28F1/42 ,  B21C37/20

CPC分类号： B21C37/207 ,  F28F1/42 ,  F28F1/422 ,  Y10T29/49378 ,  Y10T29/49391

摘要： Die Erfindung betrifft beidseitig strukturierte Wärmeaustauscherrohre (1) mit ausgezeichneten Wärmeübertragungseigenschaften, die auf der Außenseite Vertiefungen (3, 7) und auf der Innenseite Rippen (5) bestimmter Abmessungen aufweisen.
Die für verschiedene Verfahrensvarianten verwendeten Strukturierungswerkzeuge werden so eingestellt, daß sie nicht nur fluchtende, kontinuierliche Nuten (3) und nicht-fluchtende, voneinander beabstandete Vertiefungen (7) sondern auch sekundäre Strukturen erzeugen können. Die vorzugsweise mit glatten Enden (1a) und glatten Zwischenstücken (1b) versehenen Wärmeaustauscherrohre (1) werden insbes, in Rohrbündelwärmeaustauschern eingesetzt (Fig. 3).

摘要翻译： 本发明涉及一种具有极好的传热性能，其上的凹部的外侧（3，7）以及在里面，肋（5）具有一定的尺寸结构在两侧上的热交换管（1）。 用于各种方法变体的结构化工具进行调整以便它们可以产生不仅对齐，连续槽（3）和非对齐的，间隔开的凹陷（7），但也二级结构。 优选地具有光滑的端部（1a）和光滑的中间部件（1b）中的热交换管（1）设置成在管式换热器被特别使用时（图3）。