公开(公告)号：EP3106580A1

公开(公告)日：2016-12-21

申请号：EP15397529.7

申请日：2015-06-16

申请人： Walki Group Oy

发明人： RINKINEN, Juuso ,  KORPELA, Heikki ,  KOTALA, Saija

IPC分类号： E04B1/76

CPC分类号： E04B1/762 ,  B32B5/022 ,  B32B5/08 ,  B32B7/12 ,  B32B27/08 ,  B32B27/12 ,  B32B27/306 ,  B32B27/32 ,  B32B27/40 ,  B32B2262/0253 ,  B32B2262/0284 ,  B32B2262/101 ,  B32B2262/14 ,  B32B2270/00 ,  B32B2307/304 ,  B32B2307/718 ,  B32B2307/7242 ,  B32B2307/7244 ,  B32B2307/7246 ,  B32B2419/04 ,  B32B2607/00 ,  E04C2/243 ,  E04C2/246

摘要： A covering (100) suitable for protecting a core (210) of an insulation panel (200) of an external thermal insulation composite system. The covering (100) comprising a base structure (110) comprising a fibrous non-woven layer (111) and a polymer multilayer structure (120) joined to the base structure (110). The polymer multilayer structure (120) comprises a first (122) and a second (123) tie polymer layer (122), and a core layer (121) in between them. The core layer (121) is made of polymer material, is castable or extrudable, and has a specific mass of at least 1 g/m 2 . Thus, the covering (100) is gas tight at least to some extent. The covering (100) comprises a first surface (130) and an opposite second surface (140). The fibrous non-woven layer (111) comprises the first surface (130) of the covering (100), whereby a rendering (425) can be applied onto the first surface (130) of the covering (100). The second surface (140) of the covering (100) can be attached to a core (210) of a thermal insulation element (200). A thermal insulation element (200) comprising such a covering (100). A wall (400) comprising such a thermal insulation element (200).

摘要翻译： 一种适用于保护外部绝热复合系统的绝缘板（200）的芯（210）的覆盖物（100）。 所述覆盖物（100）包括基体结构（110），所述基底结构（110）包括接合到所述基底结构（110）的纤维无纺层（111）和聚合物多层结构（120）。 聚合物多层结构（120）包括第一（122）和第二（123）连接聚合物层（122）以及它们之间的芯层（121）。 芯层（121）由聚合物材料制成，是可浇铸或可挤压的，并且具有至少1g / m 2的比质量。 因此，覆盖物（100）至少在一定程度上是气密的。 覆盖物（100）包括第一表面（130）和相对的第二表面（140）。 纤维无纺布层（111）包括覆盖物（100）的第一表面（130），从而可以将再现（425）施加到覆盖物（100）的第一表面（130）上。 覆盖物（100）的第二表面（140）可以附接到绝热元件（200）的芯（210）。 一种包括这种覆盖物（100）的绝热元件（200）。 一种包括这种隔热元件（200）的壁（400）。