-
公开(公告)号：EP3112196A2
公开(公告)日：2017-01-04
申请号：EP16176874.2
申请日：2016-06-29
发明人： KOPP, Georg , HABERL, Franz
CPC分类号： B60J7/202 , B60J7/1265
摘要： Es wird ein Verdeck eines Cabriolet-Fahrzeugs vorgeschlagen, umfassend ein Verdeckgestänge (12), das in einem heckseitigen Verdeckablageraum abgelegt ist, der mittels eines Ablageraumdeckels (14) verschließbar ist, der über eine Lenkeranordnung an einem fahrzeugfesten, ein- oder mehrteiligen Hauptlager (24) schwenkbar gelagert ist, und eine Gestängeanordnung (18) aufweist, die an dem jeweiligen fahrzeugfesten Hauptlager (24) schwenkbar gelagert ist und mittels eines an dem Hauptlager (24) angeordneten Hauptantriebs (40) antreibbar ist. Die beidseits angeordneten Lenkeranordnungen des Ablageraumdeckels (14) sind jeweils von dem an dem betreffenden Hauptlager (24) angeordneten Hauptantrieb (40) angetrieben, der eine an dem Hauptlager (24) drehbar gelagerte Antriebsscheibe (42) antreibt, die über eine erste Antriebslenkeranordnung mit der Lenkeranordnung des Ablageraumdeckels (14) verbunden ist und über eine zweite Antriebslenkeranordnung mit der Gestängeanordnung (18) des Verdeckgestänges (12) verbunden ist. Die Antriebsscheibe (42) ist über eine dritte Antriebslenkeranordnung mit einem Heckscheibenlenker (50) zum Verstellen einer Heckscheibe (16) verbunden, der schwenkbar an dem Hauptlager (24) gelagert ist.
摘要翻译： 公开了一种可转换的车辆，其包括发动机罩框架（12），其被收纳在后部顶篷的存储空间，这是由一个存放空间盖（14），封闭的顶篷，其（通过一个连杆装置至车辆固定，单或多件主轴承24 ）枢转地安装，并且连接装置（18），其（在相应车载主轴承24）的装置可枢转地安装，并且布置（在主轴承24）的主驱动器（40）可以被驱动。 储存隔室盖（14）的布置在两侧杆构造分别设置在在相应的主轴承（24）的主驱动器（40）被驱动时，其驱动在主轴承（24）可转动地安装驱动器经由与所述第一驱动连杆组件盘（42） 储存隔室盖（14）的连杆装置经由与所述车顶连杆系（12）连接的连杆组件（18）的第二驱动连杆组件连接。 经由具有用于调整后窗（16）后连杆（50）的第三驱动连杆组件的驱动皮带轮（42）可枢转地安装在主轴承（24）。
-
公开(公告)号：EP3112196A3
公开(公告)日：2017-03-15
申请号：EP16176874.2
申请日：2016-06-29
发明人： KOPP, Georg , HABERL, Franz
CPC分类号： B60J7/202 , B60J7/1265
摘要： Es wird ein Verdeck eines Cabriolet-Fahrzeugs vorgeschlagen, umfassend ein Verdeckgestänge (12), das in einem heckseitigen Verdeckablageraum abgelegt ist, der mittels eines Ablageraumdeckels (14) verschließbar ist, der über eine Lenkeranordnung an einem fahrzeugfesten, ein- oder mehrteiligen Hauptlager (24) schwenkbar gelagert ist, und eine Gestängeanordnung (18) aufweist, die an dem jeweiligen fahrzeugfesten Hauptlager (24) schwenkbar gelagert ist und mittels eines an dem Hauptlager (24) angeordneten Hauptantriebs (40) antreibbar ist. Die beidseits angeordneten Lenkeranordnungen des Ablageraumdeckels (14) sind jeweils von dem an dem betreffenden Hauptlager (24) angeordneten Hauptantrieb (40) angetrieben, der eine an dem Hauptlager (24) drehbar gelagerte Antriebsscheibe (42) antreibt, die über eine erste Antriebslenkeranordnung mit der Lenkeranordnung des Ablageraumdeckels (14) verbunden ist und über eine zweite Antriebslenkeranordnung mit der Gestängeanordnung (18) des Verdeckgestänges (12) verbunden ist. Die Antriebsscheibe (42) ist über eine dritte Antriebslenkeranordnung mit einem Heckscheibenlenker (50) zum Verstellen einer Heckscheibe (16) verbunden, der schwenkbar an dem Hauptlager (24) gelagert ist.
摘要翻译： 可转换车辆的顶部包括在关闭位置和存储位置之间可调节的顶部连杆。 顶部联动装置存储在后侧顶部存储空间中，该后侧顶部存储空间可通过存储空间盖关闭，存储空间盖通过其两侧各自的连杆机构可枢转地安装在车辆固定的单部分或多部分主轴承上， 相对于顶部的垂直纵向中心平面。 顶部连杆机构相对于顶部的垂直纵向中心平面在其两侧各自具有连杆机构。 每个联动机构可枢转地安装在由设置在主轴承上的主驱动器驱动的相应的车辆固定主轴承上。 存储空间盖的连杆机构布置在两侧并由主驱动器驱动，主驱动器布置在相应的主轴承上。
-
公开(公告)号：EP3225444B1
公开(公告)日：2019-03-27
申请号：EP17168116.6
申请日：2016-06-29
发明人： KOPP, Georg , HABERL, Franz
-
公开(公告)号：EP3112196B1
公开(公告)日：2018-10-31
申请号：EP16176874.2
申请日：2016-06-29
发明人： KOPP, Georg , HABERL, Franz
CPC分类号： B60J7/202 , B60J7/1265
-
公开(公告)号：EP3225444A1
公开(公告)日：2017-10-04
申请号：EP17168116.6
申请日：2016-06-29
发明人： KOPP, Georg , HABERL, Franz
CPC分类号： B60J7/202 , B60J7/1265
摘要： Es wird ein Verdeck eines Cabriolet-Fahrzeugs vorgeschlagen, umfassend ein Verdeckgestänge (12), das zwischen einer einen Fahrzeuginnenraum überspannenden Schließstellung und einer Ablagestellung verstellbar ist, in der der Fahrzeuginnenraum nach oben freigegeben ist und das Verdeckgestänge (12) in einem heckseitigen Ablageraum abgelegt ist, der mittels eines verstellbaren Ablageraumdeckels (14) verschließbar ist, der bezogen auf eine vertikale Verdecklängsmittelebene beidseits jeweils mit einer Gestängeaustrittsklappe (84) versehen ist, die zwischen einer nach unten weggeklappten Durchlassstellung und einer nach oben geklappten Abdeckstellung verstellbar ist, wobei das Verdeckgestänge (12) bezogen auf die vertikale Verdecklängsmittelebene beidseits jeweils eine Gestängeanordnung (18) aufweist, die an einem jeweiligen fahrzeugfesten, ein- oder mehrteiligen Hauptlager (24) schwenkbar gelagert ist. Der Ablageraumdeckel (14) umfasst eine Basiskonstruktion (70) und eine gegenüber der Basiskonstruktion (70) verschwenkbare Deckplatte (78), und die Deckplatte (78) und die Gestängeaustritts-klappen (84) sind mittels eines gemeinsamen Antriebsmotors (88) gegenüber der Basiskonstruktion (70) verschwenkbar.
摘要翻译： 公开的是，包括一个罩框架（12）可转换车辆的顶篷的车辆内部之间跨越关闭位置和存储位置是可调节的，其中，所述车辆内部被向上释放，顶杆（12）被收纳在后部装载空间 这可以通过可调节的存储隔室盖来封闭其基于在每种情况下与杆出口翼片（84），它是一个折叠的远向下流动位置和一折叠起来的覆盖位置，其中，所述顶部连杆之间移动设置在垂直折叠顶部纵向中心平面的两侧（14）（12 ）相对于所述垂直平面上的联动装置的每个屋顶纵向中心（18），其（在相应的固定在车辆中，一个或多个片主轴承24）枢转地安装的任一侧。 储存隔室盖（14）包括基部结构（70）和一个相对于所述基座结构（70）可枢转的盖板（78）和盖板（78）和联动出口翼片（84）通过一个共同的驱动马达的装置（88）相对于所述基座结构 （70）可枢转。
-
-
-
-
搜索结果
5 条记录 (耗时 0.009 秒)
