-
公开(公告)号:EP0401531A2
公开(公告)日:1990-12-12
申请号:EP90108735.3
申请日:1990-05-09
发明人: Schiazza, Alfred , Sepke, Arnold L.
IPC分类号: A47L5/30
CPC分类号: A47L9/2889 , A47L5/30 , A47L9/2857 , A47L9/2884 , A47L9/30 , Y10S15/01
摘要: A vacuum cleaner is provided having a handle assembly (200) and a floor engaging unit (100) pivotally mounted thereto, which includes a vacuum pump formed by a motor mounted to a base. One or more lamps are provided within the floor engaging unit (100) for directly light forardly of the vacuum cleaner through a horizontally elongated lens. The handle assembly (200) includes a housing (201) pivoted to the floor engaging unit (100), and a handle (202) extending from the opposite end thereof. A rigid or semirigid dirt tube extends longitudinally in one side of a recess in one side of the housing (201), and has a lower end coupled via a flexible tube to the outlet of the floor engaging unit. The dirt tube has a forwardly extending port in its other end to receive a disposable dust bag adapted to be removably assembled in the front recess. A further recess is provided in the rear of the housing for releasably receiving a rechargeable sealed lead acid battery assembly box, which includes the battery, a recharging circuit including a recharging light, and a circuit breaker that is accessible at the rear of the vacuum cleaner for being manually reset. A control board is provided at the upper end of the housing (201), including a switch enabling operation of the machine either with or without use of the lights. An indicator, such as a row of LEDs is also provided on the control board, to indicate the charge condition of the battery to the user.
摘要翻译: 提供一种具有手柄组件(200)和枢转地安装在其上的地板接合单元(100)的真空吸尘器,其包括由安装到基座的马达形成的真空泵。 一个或多个灯设置在地板接合单元(100)内,用于通过水平伸长的透镜直接对真空吸尘器进行轻量化。 手柄组件(200)包括枢转到地板接合单元(100)的壳体(201)和从其相对端延伸的手柄(202)。 刚性或半刚性污物管在壳体(201)的一侧的凹部的一侧中纵向延伸,并且具有通过柔性管连接到地板接合单元的出口的下端。 污垢管在其另一端具有向前延伸的端口,以容纳适于可拆卸地组装在前部凹部中的一次性集尘袋。 在壳体的后部设置有另外的凹部,用于可释放地接收可再充电密封的铅酸电池组件盒,其包括电池,包括充电灯的再充电电路和可在吸尘器后部接近的断路器 用于手动复位。 控制板设置在壳体(201)的上端,包括能够使用或不使用灯的机器的操作的开关。 还在控制板上提供诸如一排LED的指示器,以向用户指示电池的充电状况。
-
公开(公告)号:EP0401531B1
公开(公告)日:1994-10-19
申请号:EP90108735.3
申请日:1990-05-09
发明人: Schiazza, Alfred , Sepke, Arnold L.
IPC分类号: A47L5/30
CPC分类号: A47L9/2889 , A47L5/30 , A47L9/2857 , A47L9/2884 , A47L9/30 , Y10S15/01
-
公开(公告)号:EP0401531A3
公开(公告)日:1991-02-13
申请号:EP90108735.3
申请日:1990-05-09
发明人: Schiazza, Alfred , Sepke, Arnold L.
IPC分类号: A47L5/30
CPC分类号: A47L9/2889 , A47L5/30 , A47L9/2857 , A47L9/2884 , A47L9/30 , Y10S15/01
摘要: A vacuum cleaner is provided having a handle assembly (200) and a floor engaging unit (100) pivotally mounted thereto, which includes a vacuum pump formed by a motor mounted to a base. One or more lamps are provided within the floor engaging unit (100) for directly light forardly of the vacuum cleaner through a horizontally elongated lens. The handle assembly (200) includes a housing (201) pivoted to the floor engaging unit (100), and a handle (202) extending from the opposite end thereof. A rigid or semirigid dirt tube extends longitudinally in one side of a recess in one side of the housing (201), and has a lower end coupled via a flexible tube to the outlet of the floor engaging unit. The dirt tube has a forwardly extending port in its other end to receive a disposable dust bag adapted to be removably assembled in the front recess. A further recess is provided in the rear of the housing for releasably receiving a rechargeable sealed lead acid battery assembly box, which includes the battery, a recharging circuit including a recharging light, and a circuit breaker that is accessible at the rear of the vacuum cleaner for being manually reset. A control board is provided at the upper end of the housing (201), including a switch enabling operation of the machine either with or without use of the lights. An indicator, such as a row of LEDs is also provided on the control board, to indicate the charge condition of the battery to the user.
-
-