Window covering with cord shrouds
    1.
    发明公开
    Window covering with cord shrouds 审中-公开
    窗套用线份

    公开(公告)号:EP2472049A3

    公开(公告)日:2012-12-26

    申请号:EP11010082.3

    申请日:2011-12-22

    发明人: Tzong-Fu, Lin

    IPC分类号: E06B9/382 E06B9/384

    摘要: A window covering includes a first set of vertically spaced apart connectors and a second set of vertically spaced apart connectors. A first lift cord has a first portion extending from a first rail and passing through or adjacent the connectors of the first set of connectors and the second lift cord has a second portion extending from the first rail and passing through or adjacent the connectors of the second set of connectors. A first cord shroud and a second cord shroud extend from the first rail to a position adjacent to a bottom portion of window covering material. The first cord shroud is attached to the first set of connectors and the second cord shroud is attached to the second set of connectors. The first portion passes through the first cord shroud and the second portion passes through the second cord shroud.

    Loop cord tension device for window coverings
    3.
    发明公开
    Loop cord tension device for window coverings 审中-公开
    SchlingenschnurspannungsvorrichtungfürFensterabdeckungen

    公开(公告)号:EP2565362A1

    公开(公告)日:2013-03-06

    申请号:EP11179257.8

    申请日:2011-08-30

    发明人: Tzong-Fu, Lin

    IPC分类号: E06B9/326

    CPC分类号: E06B9/326

    摘要: A loop cord tension device (10) assembly includes a housing (21), a spring member (51) connected to the housing, a loop cord retention member (31) connected to the housing, and a locking member (41) connected to the spring member. The loop cord retention member has a channel (33) sized and configured to receive a portion of a looped cord. The locking member is moveable from a locked position to an unlocked position. The portion of the loop cord received within the channel of the loop cord retention member is not rotatable when the locking member is in the locked position and the portion of the loop cord received within the channel of the loop cord retention member is rotatable when the locking member is in the unlocked position. The loop cord tension device assembly may be connected to the looped cord of a window (1) covering and mounted to a structure to improve child safety.

    摘要翻译: 环形帘线张紧装置(10)组件包括壳体(21),连接到壳体的弹簧构件(51),连接到壳体的环路线保持构件(31)和连接到壳体的锁定构件 春季会员 环路线固定构件具有通道(33),其尺寸设置成接收一部分环形绳索。 锁定构件可从锁定位置移动到解锁位置。 当锁定构件处于锁定位置时,容纳在环路线保持构件的通道内的环路线的部分不可旋转,并且当锁定构件处于锁定位置时,环路线束的容纳在环路线固定构件的通道内的部分可旋转, 会员处于未锁定位置。 环路帘线张紧装置组件可以连接到覆盖并安装到结构上以改善儿童安全性的窗口(1)的环形绳索。

    Foldable roller blind
    4.
    发明公开
    Foldable roller blind 有权
    Falt- und aufrollbare Jalousie

    公开(公告)号:EP2374983A2

    公开(公告)日:2011-10-12

    申请号:EP11161474.9

    申请日:2011-04-07

    发明人: Tzong-Fu, Lin

    IPC分类号: E06B9/40

    摘要: The present invention relates to a window covering comprising a roller attached to a mounting device and an actuation device attached to the roller to rotate the roller in at least one of a first direction and a second direction. The window covering further comprises a front member having an upper portion attached to the mounting device; a second member with an upper portion attached to the roller such that rotation of the roller in the first direction winds the second member about the roller to retract it and rotation of the roller in the second direction unwinds the second member from the roller to extend it; and a plurality of pairs of ballast elements. Each ballast element is attached to one of the front member and the second member and positioned to engage the other member such that each pair causes or enables the front member to form a respective substantially traversal fold when the second member is wound about the roller to retract the front member to the retracted position, the folds being parallel to each other. According to an embodiment, the ballast elements of a same pair are be connected or joined to each other by a middle-connecting portion.

    摘要翻译: 本发明涉及一种窗帘,其包括附接到安装装置的辊和附接到辊的致动装置,以在第一方向和第二方向中的至少一个中旋转辊。 所述窗罩还包括前部件,所述前部件具有附接到所述安装装置的上部部分; 第二构件,其上部附接到所述辊,使得所述辊在所述第一方向上的旋转使所述第二构件围绕所述辊旋转以使其缩回并且所述辊在所述第二方向上的旋转将所述第二构件从所述辊展开以将其延伸 ; 和多对压载元件。 每个压载元件附接到前部构件和第二构件中的一个并且定位成接合另一个构件,使得当第二构件缠绕在辊上以缩回时,每个对构成或使得前部构件能够形成相应的基本横向折叠 前部构件到缩回位置,折叠部彼此平行。 根据实施例,同一对的镇流器元件通过中间连接部分彼此连接或连接。

    Window covering
    5.
    发明公开
    Window covering 有权
    窗口覆盖物

    公开(公告)号:EP2469008A3

    公开(公告)日:2014-08-20

    申请号:EP11010083.1

    申请日:2011-12-22

    发明人: Tzong-Fu, Lin

    摘要: A window covering (1) includes window covering material (3) that extends from a first rail (2). A first lift cord (6) extends from the first rail (2) to a position adjacent the bottom (8) of the window covering material (3). A first spacer cord (16) extends from the first rail (2) to a position adjacent to a bottom of the window covering material. First hitches (22) extend from the first spacer cord (16) to encircle the first lift cord (6). The window covering may have additional lift cords and may utilize other similar spacer cords having hitches that extend to those lift cords as well.

    摘要翻译: 窗帘(1)包括从第一导轨(2)延伸的窗帘材料(3)。 第一升降绳(6)从第一导轨(2)延伸到靠近窗户覆盖材料(3)的底部(8)的位置。 第一隔离绳(16)从第一导轨(2)延伸到与窗帘材料的底部相邻的位置。 第一挂钩(22)从第一间隔绳(16)延伸以环绕第一升降绳(6)。 窗帘可以具有附加的升降绳,并且可以利用具有延伸到那些升降绳的挂钩的其他类似的间隔绳。

    Window covering with cord shrouds
    6.
    发明公开
    Window covering with cord shrouds 审中-公开
    Fensterabdeckung mitSchnurumhüllungen

    公开(公告)号:EP2472049A2

    公开(公告)日:2012-07-04

    申请号:EP11010082.3

    申请日:2011-12-22

    发明人: Tzong-Fu, Lin

    IPC分类号: E06B9/00

    摘要: A window covering includes a first set of vertically spaced apart connectors and a second set of vertically spaced apart connectors. A first lift cord has a first portion extending from a first rail and passing through or adjacent the connectors of the first set of connectors and the second lift cord has a second portion extending from the first rail and passing through or adjacent the connectors of the second set of connectors. A first cord shroud and a second cord shroud extend from the first rail to a position adjacent to a bottom portion of window covering material. The first cord shroud is attached to the first set of connectors and the second cord shroud is attached to the second set of connectors. The first portion passes through the first cord shroud and the second portion passes through the second cord shroud.

    摘要翻译: 窗罩包括第一组垂直间隔开的连接器和第二组垂直间隔开的连接器。 第一提升帘线具有从第一轨道延伸并且穿过或邻近第一组连接器的连接器的第一部分,并且第二提升帘线具有从第一轨道延伸并穿过或邻近第二组连接器的连接器的第二部分 一套连接器。 第一绳护罩和第二绳护罩从第一轨道延伸到与窗户覆盖材料的底部部分相邻的位置。 第一帘线护罩附接到第一组连接器,而第二绳护罩附接到第二组连接器。 第一部分穿过第一帘线护罩,第二部分穿过第二绳护罩。

    Window covering
    7.
    发明公开
    Window covering 有权
    Fensterabdeckung

    公开(公告)号:EP2469008A2

    公开(公告)日:2012-06-27

    申请号:EP11010083.1

    申请日:2011-12-22

    发明人: Tzong-Fu, Lin

    IPC分类号: E06B9/30 E06B9/326 E06B9/382

    摘要: A window covering (1) includes window covering material (3) that extends from a first rail (2). A first lift cord (6) extends from the first rail (2) to a position adjacent the bottom (8) of the window covering material (3). A first spacer cord (16) extends from the first rail (2) to a position adjacent to a bottom of the window covering material. First hitches (22) extend from the first spacer cord (16) to encircle the first lift cord (6). The window covering may have additional lift cords and may utilize other similar spacer cords having hitches that extend to those lift cords as well.

    摘要翻译: 窗户覆盖物(1)包括从第一轨道(2)延伸的窗户覆盖材料(3)。 第一提升绳(6)从第一轨道(2)延伸到与窗户覆盖材料(3)的底部(8)相邻的位置。 第一间隔线(16)从第一轨道(2)延伸到与窗户覆盖材料的底部相邻的位置。 第一接头(22)从第一间隔线(16)延伸以环绕第一提升绳(6)。 窗帘可以具有附加的提升帘线,并且可以利用具有延伸到那些提升帘线的钩的其它类似间隔绳。