公开(公告)号：EP1554149B1

公开(公告)日：2011-08-24

申请号：EP03775062.7

申请日：2003-10-13

申请人： Wilhelm Karmann GmbH

发明人： RUSSKE, Klaus ,  BUNSMANN, Winfried ,  AYDT, Matthias

IPC分类号： B60J7/14

CPC分类号： B60J1/1823 ,  B60J7/028 ,  B60J7/145

摘要： Disclosed is a convertible vehicle (1) comprising a rear roof part (3) which extends at least between a lower window rail line (L) and a roof part (7) that is located above a passenger area and comprises a central area (5) that is disposed between lateral main columns (4) in the closed state of the roof and is provided with a rear window (6). The inventive convertible (1) is embodied such that the central area (5) is independently connected in an pivotable manner to the vehicle body (20) and the upper roof part (7).

公开(公告)号：EP1554149A1

公开(公告)日：2005-07-20

申请号：EP03775062.7

申请日：2003-10-13

申请人： Wilhelm Karmann GmbH

发明人： RUSSKE, Klaus ,  BUNSMANN, Winfried ,  AYDT, Matthias

IPC分类号： B60J7/14

CPC分类号： B60J1/1823 ,  B60J7/028 ,  B60J7/145

摘要： Disclosed is a convertible vehicle (1) comprising a rear roof part (3) which extends at least between a lower window rail line (L) and a roof part (7) that is located above a passenger area and comprises a central area (5) that is disposed between lateral main columns (4) in the closed state of the roof and is provided with a rear window (6). The inventive convertible (1) is embodied such that the central area (5) is independently connected in an pivotable manner to the vehicle body (20) and the upper roof part (7).

摘要翻译： 本发明公开了一种可转换车辆（1），该可转换车辆（1）包括至少在下部车窗纵梁线（L）和位于乘客区上方且包括中央区域（5）的车顶部分（7）之间延伸的后部车顶部分 ），其在屋顶的关闭状态下设置在横向主立柱（4）之间并且设置有后窗（6）。 本发明的敞篷车（1）构造成使得中央区域（5）以可枢转的方式独立地连接至车身（20）和上部顶部部分（7）。