WERKZEUG-AUFSPANNPLATTE FÜR EINE KUNSTSTOFFVERARBEITUNGSMASCHINE, INSBESONDERE FÜR EINE SPRITZGIESSMASCHINE

    公开(公告)号:EP3466637A1

    公开(公告)日:2019-04-10

    申请号:EP18196800.9

    申请日:2018-09-26

    IPC分类号: B29C45/17 B29C45/06

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Werkzeug-Aufspannplatte (1) für eine Kunststoffverarbeitungsmaschine, insbesondere für eine Spritzgießmaschine, wobei die Werkzeug-Aufspannplatte (1) eine Anzahl an Durchtrittsöffnungen (2) für Holme (3) aufweist und wobei die Werkzeug-Aufspannplatte (1) eine Aufnahmefläche (4) für einen Teil eines Kunststoffverarbeitungswerkzeugs, insbesondere eines Spritzgießwerkzeugs, aufweist, wobei die Werkzeug-Aufspannplatte (1) als mindestens zweiteiliges Bauteil ausgebildet ist, wobei die Werkzeug-Aufspannplatte (1) ein Grundteil (5) aufweist, das von den Holmen (3) durchsetzt ist, an der eine Werkzeugträgerplatte (6) zur Aufnahme des einen Teils des Kunststoffverarbeitungswerkzeugs befestigt ist oder befestigt werden kann, wobei die Werkzeugträgerplatte (6) nicht von den Holmen (3) durchsetzt ist. Um den Einfluss von Verformungen der Werkzeug-Aufspannplatte infolge der Werkzeug-Schließkräfte auf die Aufspannfläche für das Werkzeug gering zu halten, sieht die Erfindung vor, dass das Grundteil (5) einen aus einer Basisfläche (7) des Grundteils (5) hervorragenden oder hervorspringenden Kontaktbereich (8) für die Anlage der Werkzeugträgerplatte (6) aufweist oder dass die Werkzeugträgerplatte (6) einen aus einer Basisfläche der Werkzeugträgerplatte (6) hervorragenden oder hervorspringenden Kontaktbereich für die Anlage des Grundteils (5) aufweist.

    KNIEHEBEL-SCHLIESSEINHEIT EINER KUNSTSTOFFVERARBEITUNGSMASCHINE, INSBESONDERE EINER SPRITZGIESSMASCHINE
    4.
    发明公开
    KNIEHEBEL-SCHLIESSEINHEIT EINER KUNSTSTOFFVERARBEITUNGSMASCHINE, INSBESONDERE EINER SPRITZGIESSMASCHINE 审中-公开
    塑料加工机KNEEHEBEL闭合装置,特别是注塑机

    公开(公告)号:EP3308937A1

    公开(公告)日:2018-04-18

    申请号:EP17001602.6

    申请日:2017-09-27

    IPC分类号: B29C45/66

    CPC分类号: B29C45/661 B29C45/681

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Kniehebel-Schließeinheit (1) einer Kunststoffverarbeitungsmaschine, insbesondere einer Spritzgießmaschine, umfassend eine Stirnplatte (2) und einen relativ zur Stirnplatte (2) beweglich in eine Schließrichtung (x) angeordneten Kreuzkopf (3), wobei an der Stirnplatte (2) mindestens zwei Hebel (4) gelenkig gelagert sind, wobei die mindestens zwei Hebel (4) gelenkig jeweils mit mindestens einer Lasche (5) verbunden sind, die am Kreuzkopf (3) gelenkig gelagert sind, und wobei der Kreuzkopf (3) mit mindestens einer Linearlagerung (6) versehen ist, mit der er relativ zur Stirnplatte (2) in Schließrichtung (x) verschieblich gelagert ist. Um die Linearlagerung sehr leichtgängig zu gestalten und den Schmierbedarf zu reduzieren, sieht die Erfindung vor, dass die Linearlagerung (6) als Wälzlagerung ausgebildet ist.

    摘要翻译: 本发明涉及在(X)布置成十字头关闭方向移动的肘节型夹紧单元(1)塑料加工机,特别是注射模塑机,其包括前板(2)和相对于所述端板(2)(3),其中(在所述前板2 )至少两个杆(4)铰接,所述至少两个杆(4)被铰接地连接到至少一个凸片(5),由在横头(3)铰接,并且其中具有至少十字头(3) 提供线性轴承(6),其在关闭方向(x)上相对于端板(2)可移动地安装。 为了使直线轴承非常平滑并且减少对润滑的需求,本发明提供了直线轴承(6)被设计成滚动轴承。

    Spritzgießmaschine und Verfahren zum Betreiben einer solchen
    5.
    发明公开
    Spritzgießmaschine und Verfahren zum Betreiben einer solchen 有权
    Spritzgießmaschineund Verfahren zum Betreiben einer solchen

    公开(公告)号:EP2248651A1

    公开(公告)日:2010-11-10

    申请号:EP10004196.1

    申请日:2010-04-20

    IPC分类号: B29C45/17

    CPC分类号: B29C45/1748

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Spritzgießmaschine, umfassend ein Maschinenbett (1), auf dem eine feste Werkzeugaufspannplatte (2) angeordnet ist, wobei auf dem Maschinenbett (1) weiterhin eine verschiebbare Werkzeugaufspannplatte (3) angeordnet ist, die relativ zu der festen Werkzeugaufspannplatte (2) in eine Schließrichtung (S) verschieblich ist, wobei an der einen Werkzeugaufspannplatte (2) in vier Eckbereichen der Werkzeugaufspannplatte (2) vier Holme (4, 4A) befestigt sind, die zur Aufbringung einer Werkzeugschließkraft relativ zur anderen Werkzeugaufspannplatte (3) mittels Verriegelungsmitteln (5) verriegelbar sind, wobei in der Werkzeugaufspannplatte (2), in der die Verriegelungsmittel (5) nicht angeordnet sind, Mittel (6, 6A) zur Aufbringung der Werkzeugschließkraft angeordnet sind, die zwischen der Werkzeugaufspannplatte (2) und den Holmen (4, 4A) wirken, indem der jeweilige Holm (4, 4A) relativ zur Werkzeugaufspannplatte (2) bei geschlossenen Verriegelungsmitteln (5) in Schließrichtung (S) um einen Verschiebeweg verschoben wird. Um bei großen Werkzeugen und großen Formteilen die Werkzeugmontage bzw. die Entformung zu erleichtern, sieht die Erfindung vor, dass mindestens eines der Mittel (6A) zur Aufbringung der Werkzeugschließkraft zur Zurücklegung eines Verschiebeweges ausgebildet ist, der größer ist als der Verschiebeweg der anderen Mittel (6) zur Aufbringung der Werkzeugschließkraft. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Betreiben einer Spritzgießmaschine.

    摘要翻译: 注射成型机包括机床(1),其上布置有固定固定压板(2)和另外可移动的固定压板(3),其中可动固定压板可相对于静止固定压板在关闭方向上移动。 四个支柱(4,4A)固定在固定压板的四个角落中的一个固定压板上,并且可锁定以通过锁定装置(5)相对于另一个固定压板施加工具锁定力。 用于施加工具锁定力的装置设置在固定压板中。 注射成型机包括机床(1),其上布置有固定固定压板(2)和另外可移动的固定压板(3),其中可动固定压板可相对于静止固定压板在关闭方向上移动。 四个支柱(4,4A)固定在固定压板的四个角落中的一个固定压板上,并且可锁定以通过锁定装置(5)相对于另一个固定压板施加工具锁定力。 用于施加工具锁定力的装置设置在固定压板中。 支柱相对于固定压板在锁定方向上的闭合锁定装置中移动到位移路径。 形成用于施加工具锁定力的装置之一是用于覆盖大于用于施加工具锁定力的另一装置的位移路径的位移路径。 用于施加工具锁定力的装置的较大的位移路径比用于施加工具锁定力的另一装置的位移路径大十倍。 单个梁与用于以扩大的位移路径施加工具锁定力的装置相连。 注射成型机是设置在顶部机器区域中的支柱,其与用于施加具有增大的位移路径的工具锁定力的装置相关联,其中多于两个支柱与用于施加具有更大位移的工具锁定力的装置 路径。 用于施加工具锁定力的装置形成为液压加压容器和/或液压活塞缸单元。 锁定装置配备有能够实现锁定装置的同步活动的联接装置。 包括用于操作注塑机的方法的独立权利要求。

    Spritzeinheit einer Spritzgießmaschine
    6.
    发明公开
    Spritzeinheit einer Spritzgießmaschine 有权
    Spritzeinheit einerSpritzgießmaschine

    公开(公告)号:EP2239125A1

    公开(公告)日:2010-10-13

    申请号:EP10002917.2

    申请日:2010-03-19

    IPC分类号: B29C45/17 B29C45/77 B29C45/50

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Spritzeinheit (1) einer Spritzgießmaschine, wobei die Spritzeinheit (1) einen Grundkörper (3) aufweist, an dem ein Schneckenzylinder (4) angeordnet ist, wobei der Grundkörper (3) als einteiliger Block ausgebildet ist, der an seinem einen axialen Ende eine plattenförmige Aufnahme (9) für den Schneckenzylinder (4) und an seinem entgegengesetzten axialen Ende eine plattenförmige Aufnahme (10) für ein Bewegungselement (8) aufweist. Um insbesondere die in Richtung der Längsachse wirkende Kraft auf eine sich im Schneckenzylinder befindliche Schnecke einfach und genau zu messen, sieht die Erfindung vor, dass die beiden plattenförmigen Aufnahmen (9, 10) über mindestens zwei Verbindungsabschnitte (11, 12, 12') miteinander verbunden sind, wobei an mindestens einem der Verbindungsabschnitte (11, 12, 12') ein Messelement (14) zur Messung des Spannungszustandes in Achsrichtung (A) angeordnet ist, wobei im Bereich des Messelements (14) die Wanddicke des Verbindungsabschnitts (11, 12, 12') zumindest teilweise reduziert ist und wobei das Messelement (14) einen Dehnungsmessstreifen umfasst.

    摘要翻译: 单元(1)具有设置螺杆(4)的基体(3),螺杆(5)在螺杆筒中可轴向移动。 螺杆在轴向端部与驱动元件(6)连接,其中驱动元件包括可在轴向方向(A)上移动的齿轮元件(7)和与齿轮元件(6)啮合的致动器(8) 和身体。 测量轴向应力状态的测量元件设置在连接部分(11,12)处,其中部分的壁厚部分地在测量元件的区域中减小。 基体是由球墨铸铁制成的铸件。 执行器设计为主轴 - 螺母系统。 测量元件包括应变仪。

    SCHLIESSEINHEIT EINER KUNSTSTOFFVERARBEITUNGSMASCHINE, INSBESONDERE EINER SPRITZGIESSMASCHINE
    8.
    发明公开
    SCHLIESSEINHEIT EINER KUNSTSTOFFVERARBEITUNGSMASCHINE, INSBESONDERE EINER SPRITZGIESSMASCHINE 审中-公开
    一台塑料加工机的闭合装置,特别是一台注塑机

    公开(公告)号:EP3241661A1

    公开(公告)日:2017-11-08

    申请号:EP17000553.2

    申请日:2017-04-04

    IPC分类号: B29C45/83 B29C45/66

    CPC分类号: B29C45/83 B29C45/661

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Schließeinheit (1) einer Kunststoffverarbeitungsmaschine, insbesondere einer Spritzgießmaschine, die mindestens eine Gelenkstelle (2) umfasst, an der zwei Bauteile (3, 4) relativ zueinander um eine Achse (a) verschwenkbar angeordnet sind, wobei die Gelenkstelle (2) ein Wellenteil (5) aufweist, das mit einem der Bauteile (3) verbunden ist und das relativ zu dem anderen der Bauteile (4) über mindestens ein Gleitlagerelement (6) verschwenkbar gelagert ist, wobei die Gelenkstelle (2) aufweist. Um eine Schließeinheit zu schaffen, die hohe Anforderungen an einen geringen Verschmutzungsgrad der Schließeinheit erfüllt, sieht die Erfindung vor, dass die Gelenkstelle (2) aufweist: mindestens eine Schmiermittelzuführleitung (7) in einem der Bauteile (4), die von der Umgebung (U) durch das Bauteil (4) zum Gleitlagerelement (6) führt, mindestens einen Aufnahmeraum (8) für verbrauchtes Schmiermittel, das im Wellenteil (5) ausgebildet ist, mindestens eine Schmiermittelabführleitung (9) im Wellenteil (5), die vom Gleitlagerelement (6) zum Aufnahmeraum (8) führt, wobei zwischen dem Aufnahmeraum (8) und der Umgebung (U) Mittel (10, 11) zum Ausgleich eines Differenzdrucks angeordnet sind.

    摘要翻译: 本发明涉及一种闭合单元(1)塑料加工机,特别是注塑成型机,其包括至少一个铰链点(2)相对于彼此在两个部件(3,4)围绕轴线(A)可枢转地布置,其中,所述铰接点(2 )具有与所述部件中的一个(3)和相对于其它部件(4)的(至少一个滑动轴承元件6)可枢转地安装在连接轴部(5),其中,所述枢转点(2)。 为了创建一个闭合单元,满足在夹紧单元的低的污染水平的高要求,本发明提供的是,铰链点(2)包括:在所述部件((4)周围的U之一的至少一个润滑剂供应(7) )(由成分(4)的滑动支承元件6)引出,(8)使用的润滑剂形成(在轴部5)的至少一个容纳空间,至少一个Schmiermittelabführleitung(9)(在轴部5),其(从滑动轴承件6 )通向接收空间(8),其中在接收空间(8)和环境(U)装置(10,11)之间布置成补偿差压。

    Spritzgiessmaschine
    9.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2243615A1

    公开(公告)日:2010-10-27

    申请号:EP10003054.3

    申请日:2010-03-23

    IPC分类号: B29C45/67

    CPC分类号: B29C45/6728 B29C2045/6735

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Spritzgießmaschine, umfassend ein Maschinenbett (1), auf dem eine feste Werkzeugaufspannplatte (2) angeordnet ist, wobei auf dem Maschinenbett (1) weiterhin eine verschiebbare Werkzeugaufspannplatte (3) angeordnet ist, die relativ zu der ersten Werkzeugaufspannplatte (2) in eine Schließrichtung (S) verschieblich ist, wobei weiterhin Holme (4) vorhanden sind, die zur Aufbringung einer Werkzeugschließkraft mittels Verriegelungsmitteln (5) mit Ausnehmung (6, 6', 6") im endseitigen Bereich (19) des Holms (4) und mit einen Eingriffselement (7) mit mindestens einem Vorsprung (8, 7', 8") verriegelbar sind, wobei das Eingriffselement (7) mindestens zwei Teile (7', 7") aufweist und wobei jedes Teil um einen Drehpunkt (9, 10) drehbar gelagert ist und eine Drehung um eine Achse (A) ausführen kann, die in Schließrichtung (S) weist. Um eine schnelle Verschlusszeit zu erreichen, sieht die Erfindung vor, dass das Eingriffselement (7) in Schließrichtung (S) unverschieblich in der einen Werkzeugaufspannplatte (3) angeordnet ist, wobei Synchronisationsmittel (11) vorhanden sind, mit denen die Schwenkbewegung der Teile (7', 7") des Eingriffselements (7) um die Achse (A) synchronisiert werden kann.

    摘要翻译: 机器具有固定的台板,即喷嘴板,布置在机床上,其中可动台板(3)即撞板,布置在固定台板上。 接合元件(7)即螺母包括接合在凹槽(6,6',6“)中的凸起(8,8',8”),即环形凹槽,用于相对于活动压板固定连杆(4) 。 元件包括可围绕枢转点枢转的两个部分(7',7“)。 元件不可移动地布置在可动压板中。 每个部件围绕轴线(A)的枢转运动使用同步单元(11)来同步。

    SCHLIESSEINHEIT EINER KUNSTSTOFFVERARBEITUNGSMASCHINE, INSBESONDERE EINER SPRITZGIESSMASCHINE
    10.
    发明公开
    SCHLIESSEINHEIT EINER KUNSTSTOFFVERARBEITUNGSMASCHINE, INSBESONDERE EINER SPRITZGIESSMASCHINE 审中-公开
    一台塑料加工机的闭合装置,特别是一台注塑机

    公开(公告)号:EP3241660A1

    公开(公告)日:2017-11-08

    申请号:EP17000552.4

    申请日:2017-04-04

    IPC分类号: B29C45/83 B29C45/66

    CPC分类号: B29C45/83 B29C45/661

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Schließeinheit (1) einer Kunststoffverarbeitungsmaschine, insbesondere einer Spritzgießmaschine, die mindestens eine Gelenkstelle (2) umfasst, an der zwei Bauteile (3, 4) relativ zueinander um eine Achse (a) verschwenkbar angeordnet sind, wobei die Gelenkstelle (2) ein Wellenteil (5) aufweist, das mit einem der Bauteile (3) verbunden ist und das relativ zu dem anderen der Bauteile (4) über mindestens ein Gleitlagerelement (6) verschwenkbar gelagert ist. Um eine Schließeinheit zu schaffen, die hohe Anforderungen an einen geringen Verschmutzungsgrad der Schließeinheit erfüllt, sieht die Erfindung vor, dass die Gelenkstelle (2) aufweist: mindestens eine Schmiermittelzuführleitung (7) in einem der Bauteile (4), die von einer außenliegenden Stelle durch das Bauteil (4) zum Gleitlagerelement (6) führt, mindestens einen Aufnahmeraum (8) für verbrauchtes Schmiermittel, das im Wellenteil (5) ausgebildet ist, wobei der Aufnahmeraum (8) als abgeschlossener Raum mit variablem Volumen ausgebildet ist, mindestens eine Schmiermittelabführleitung (9) im Wellenteil (5), die vom Gleitlagerelement (6) zum Aufnahmeraum (8) führt.

    摘要翻译: 本发明涉及一种闭合单元(1)塑料加工机,特别是注塑成型机,其包括至少一个铰链点(2)相对于彼此在两个部件(3,4)围绕轴线(A)可枢转地布置,其中,所述铰接点(2 )具有与所述部件中的一个(3)和相对于其它部件(4)的(至少一个滑动轴承件6连接的轴部(5))枢转地安装。 为了创建一个闭合单元,满足在夹紧单元的低的污染水平的高要求,本发明提供的是,铰链点(2),包括:在从外部位置穿过所述部件中的一个(4)的至少一个润滑剂供应(7) 引线,对于使用的润滑剂在所述轴部(5),其中所述接收空间被形成为具有可变容积的封闭空间,至少一个Schmiermittelabführleitung((8)被形成为滑动轴承元件的组分(4)(6)的至少一个容纳空间(8) (5)中的滑动轴承元件(6)引导到容纳空间(8)中。