-
公开(公告)号:EP3199698A1
公开(公告)日:2017-08-02
申请号:EP16205441.5
申请日:2016-12-20
发明人: YU, Xin , TANG, Yusheng , LUO, Siming , KIM, Kyunghag
CPC分类号: D06F37/302 , D06F37/04 , D06F37/22 , D06F37/267 , D06F95/00
摘要: Front-loading washing machine ((100) including a cabinet (10) having a front panel (11) provided with an opening (111), a tub (20) having an access port (21) for loading and unloading laundry, whereby the tub (20) is disposed in the cabinet (10) and is connected to a horizontal rotating transverse shaft (52) in such a manner that the access port (21) is capable of being moved up and down in the opening, a rotatable drum (30) disposed in the tub (20), a door unit (40) mounted to the tub (20) and configured to cover the access port (21) and a driving mechanism (50) provided in the cabinet (10), coupled to the tub (20) and configured to drive the tub (20) to rotate such that said access port (21) moves up and down, the washing machine further comprises a flexible folded cover (12), connected with the front panel (11) and the door unit (40) and configured to cover a gap between the door unit (40) and an edge of the opening (111).
摘要翻译: 包括具有设有开口(111)的前面板(11)的箱体(10)的前装式洗衣机((100)),具有用于装载和卸载衣物的入口(21)的桶(20) (20)设置在机柜(10)中并且以这样的方式连接到水平旋转横轴(52),即进入口(21)能够在开口中上下移动,可旋转的滚筒 (30),安装到所述桶(20)上并且构造成覆盖所述进入端口(21)的门单元(40)和设置在所述机壳(10)中的驱动机构(50),所述驱动机构 所述洗衣机还包括柔性折叠盖(12),所述柔性折叠盖(12)与所述前面板(11)连接,所述柔性折叠盖(12)与所述洗衣机(20)连接并且被配置为驱动所述洗衣桶(20)旋转以使得所述进入端口 )和门单元(40),并且构造成覆盖门单元(40)和开口(111)的边缘之间的间隙。
-
公开(公告)号:EP3199696A1
公开(公告)日:2017-08-02
申请号:EP16201034.2
申请日:2016-11-29
发明人: YU, Xin , TANG, Yusheng , LUO, Siming , KIM, Kyunghag
摘要: The present disclosure provides a front-loading washing machine (1). The front-loading washing machine (1) includes: a cabinet (100) having a front panel (110) which is provided with an opening (111); a tub having an access port for loading and unloading laundry which is disposed in the cabinet (100) and configured in such a manner that the access port is capable of being moved up and down in the opening (111); a rotatable drum disposed in the tub; a door unit (300) mounted to the tub and configured to cover the access port; and a driving mechanism provided in the cabinet (100) coupled to the tub and configured to drive the tub to rotate.
摘要翻译: 本公开提供了一种前装式洗衣机(1)。 所述前装式洗衣机(1)包括:具有前面板(110)的机壳(100),所述前面板设置有开口(111); 具有用于装载和卸载衣物的进入口的盛水桶,所述进入口布置在所述机壳(100)中并且以所述进入口能够在所述开口(111)中上下移动的方式构造; 设置在桶中的可旋转滚筒; 门单元(300),所述门单元安装到所述桶并且被构造成覆盖所述入口; 以及设置在所述箱体(100)中的驱动机构,所述驱动机构联接到所述桶并且构造成驱动所述桶转动。
-