公开(公告)号：EP1348351B1

公开(公告)日：2006-12-06

申请号：EP03004694.0

申请日：2003-03-03

申请人： YKK Corporation

发明人： Takazawa, Shigeyoshi ,  Umino, Mitsugu ,  Takano, Tomiyoshi

IPC分类号： A44B19/38

CPC分类号： A44B19/388 ,  Y10T24/2513 ,  Y10T24/2593

公开(公告)号：EP1348351A1

公开(公告)日：2003-10-01

申请号：EP03004694.0

申请日：2003-03-03

申请人： YKK CORPORATION

发明人： Takazawa, Shigeyoshi ,  Umino, Mitsugu ,  Takano, Tomiyoshi

IPC分类号： A44B19/38

CPC分类号： A44B19/388 ,  Y10T24/2513 ,  Y10T24/2593

摘要： In a separable bottom end stop for a slide fastener in which protruding guide portions (4, 10) which protrude onto respective fastener tapes are integrally molded with respective side surfaces at the tape-side of a box pin (2) and an insert pin (3), via thin guide portions (5, 11), the separable bottom end stop is formed of polyacetal resin, and a distance d between each of the outer side faces of the box (1) and each of the protruding guide portions (4,10) when the box pin (2) and the insert pin (3) are mounted into the box(1), and the protrusion height h of each of the protruding guide portions (4,10) from a surface of each of the thin guide portions (5,11) satisfy the following relational equation: tan -1 ( d / h ) ≥ 33°, where d ≠ 0. Consequently, the tendency for breakage which occurs with polyacetal resin is eliminated physically. Thus, such a separable bottom end stop for a slide fastener is provided that has various applications in relevant fields; uses a material which allows various coloring to be achieved easily; and has excellent durability.

摘要翻译： 在用于拉链的可分离的底端止动件中，突出到相应的拉链带上的突出的引导部分（4,10）与盒销（2）的带侧的相应侧表面和插销（ 如图3所示，通过薄导向部分（5,11），可分离的底端止动件由聚缩醛树脂形成，并且箱体（1）的每个外侧面与每个突出引导部分（4）之间的距离d ，10）当盒销（2）和插入销（3）安装到箱体（1）中时，每个突出导向部分（4,10）的突出高度h从每个 薄导向部分（5,11）满足以下关系式：tan -1（d / h）≥33°，其中d NOTEQUAL 0.因此，物理上消除了聚缩醛树脂发生的断裂倾向。 因此，提供了用于拉链的这种可分离的底端止动件，其在相关领域中具有各种应用; 使用容易实现各种着色的材料; 并具有优异的耐久性。