-
公开(公告)号:EP1078850A1
公开(公告)日:2001-02-28
申请号:EP99910747.7
申请日:1999-03-26
发明人: FUKUOKA, Teruhito, Yanmar Diesel Engine Co., Ltd. , HASHIMOTO, Yuji, Yanmar Diesel Engine Co., Ltd. , SHINADA, Kazuyoshi, Yanmar Diesel Engine Co., Ltd.
CPC分类号: B63H23/08 , B63B43/00 , B63B2043/006 , B63H5/07 , B63H21/386 , B63H23/04 , B63H23/32 , B63H2005/075
摘要: A drive device of inboard and outboard engines, wherein a drive gear unit (10) meshing with driven gears (25, 26) disposed on the upper end side of a drive shaft (28) disposed generally in vertical direction is formed slidably in a direction perpendicular to the drive shaft (28), whereby the drive gear unit (10) can be operated slidably from the outside of an upper unit (9) located at the top of an outer drive unit (5) disposed inside a hull (1).
摘要翻译: 内侧和外侧发动机的驱动装置,其中,与设置在大致垂直方向设置的驱动轴(28)的上端侧的从动齿轮(25,26)啮合的驱动齿轮单元(10)沿方向可滑动地形成 垂直于驱动轴(28),由此驱动齿轮单元(10)可以从位于船体(1)内部的外部驱动单元(5)的顶部的上部单元(9)的外部可滑动地操作, 。
-
公开(公告)号:EP1078850B1
公开(公告)日:2006-09-20
申请号:EP99910747.7
申请日:1999-03-26
发明人: FUKUOKA, Teruhito, Yanmar Diesel Engine Co., Ltd. , HASHIMOTO, Yuji, Yanmar Diesel Engine Co., Ltd. , SHINADA, Kazuyoshi, Yanmar Diesel Engine Co., Ltd.
CPC分类号: B63H23/08 , B63B43/00 , B63B2043/006 , B63H5/07 , B63H21/386 , B63H23/04 , B63H23/32 , B63H2005/075
摘要: A drive device of inboard and outboard engines, wherein a drive gear unit (10) meshing with driven gears (25, 26) disposed on the upper end side of a drive shaft (28) disposed generally in vertical direction is formed slidably in a direction perpendicular to the drive shaft (28), whereby the drive gear unit (10) can be operated slidably from the outside of an upper unit (9) located at the top of an outer drive unit (5) disposed inside a hull (1).
-