公开(公告)号：EP1944208A3

公开(公告)日：2010-12-08

申请号：EP08000184.5

申请日：2008-01-07

申请人： Yung Chan Electrical Instrument Co., Ltd.

发明人： Yu, Pin-Han

IPC分类号： B60R25/02 ,  B60R25/10 ,  B60Q1/50

CPC分类号： B60R25/104 ,  B60Q1/50 ,  B60Q2900/30 ,  B60R25/0225 ,  B60R25/2009 ,  Y10T70/5774

摘要： An automobile steering wheel lock with an alarm includes a lock (2) having a lock core (20) with a chamber (200) containing an alarm (3) and at least one light hole (202). The alarm consists of a circuit board (30), a battery (31), a buzzer (32) and a touch switch (33). The circuit board (30) capable of sending signals has a warning light (300) and a high-density LED light (301). Also, a help-signaling device (5) is installed at a conspicuous location of a car and provided with at least one lamp panel (50). Each lamp panel (50) is provided with a wireless receiver (51) for receiving signals from the alarm (3) and formed of luminescent lamps or LED lamps to show help signals. So, should the buzzer (32) be moved by a burglar, it would sound immediately, spontaneously activating the high-density LED light (301) to radiate toward the driver's seat and the lamp panel (50) lit, achieving multiple anti-theft effects.

公开(公告)号：EP1944208A2

公开(公告)日：2008-07-16

申请号：EP08000184.5

申请日：2008-01-07

申请人： Yung Chan Electrical Instrument Co., Ltd.

发明人： Yu, Pin-Han

IPC分类号： B60R25/02 ,  B60R25/10 ,  B60Q1/50

CPC分类号： B60R25/104 ,  B60Q1/50 ,  B60Q2900/30 ,  B60R25/0225 ,  B60R25/2009 ,  Y10T70/5774

摘要： An automobile steering wheel lock with an alarm includes a lock (2) having a lock core (20) with a chamber (200) containing an alarm (3) and at least one light hole (202). The alarm consists of a circuit board (30), a battery (31), a buzzer (32) and a touch switch (33). The circuit board (30) capable of sending signals has a warning light (300) and a high-density LED light (301). Also, a help-signaling device (5) is installed at a conspicuous location of a car and provided with at least one lamp panel (50). Each lamp panel (50) is provided with a wireless receiver (51) for receiving signals from the alarm (3) and formed of luminescent lamps or LED lamps to show help signals. So, should the buzzer (32) be moved by a burglar, it would sound immediately, spontaneously activating the high-density LED light (301) to radiate toward the driver's seat and the lamp panel (50) lit, achieving multiple anti-theft effects.

摘要翻译： 具有报警器的汽车方向盘锁包括具有锁芯（20）的锁（2），所述锁芯具有包含警报器（3）和至少一个光孔（202）的腔室（200）。 警报器包括电路板（30），电池（31），蜂鸣器（32）和触摸开关（33）。 能够发送信号的电路板（30）具有警告灯（300）和高密度LED灯（301）。 此外，帮助信号装置（5）安装在汽车的显眼位置并且设置有至少一个灯面板（50）。 每个灯面板（50）设置有用于从警报器（3）接收信号并由发光灯或LED灯形成的信号以显示帮助信号的无线接收器（51）。 因此，如果蜂鸣器（32）被防盗器移动，则会立即发出声音，自动激活高密度LED灯（301）朝向驾驶员座椅辐射并使灯板（50）点亮，实现多次防盗 效果。