-
公开(公告)号:EP0753369A1
公开(公告)日:1997-01-15
申请号:EP96110121.9
申请日:1996-06-22
发明人: Zappel, Werner , Zappel, Wolfgang
摘要: Die Bandsäge weist ein vertikales Tragrohrprofil 1 auf, an dem ein oberer verschiebbarer Sägebandkasten 3 und ein unterer fest angeordneter Kasten 2 angeordnet sind. In diesen geschlossenen Sägebandkästen 2, 3 sind Sägescheibenräder 12, 13 angebracht, wobei das Sägescheibenrad 12 im oberen Sägebandkasten 3 mit Hilfe eines einsteckbaren Achsbolzens 7 gelagert ist. Zwischen den Sägebandkästen 2, 3 ist eine Gewindespindel 5 zur Einstellung der Bandlänge vorgesehen. Der Sägetisch 11 ist geteilt und eine der Tischhälften 19 läßt sich herausnehmen.
摘要翻译: 带锯具有垂直支撑管型材1,在其上可移动上Sägebandkasten3和下固定设置框2布置。 在该关闭Sägebandkästen2,3Sägescheibenräder12,13安装时,Sägescheibenrad12由插入轴螺栓的装置安装在上Sägebandkasten3 7 的Sägebandkästen2,3之间的螺纹轴5设置用于设定带长。 锯台11分割和表中的一个半体19可以被移除。