公开(公告)号：EP1266778A4

公开(公告)日：2004-07-07

申请号：EP01912301

申请日：2001-03-13

申请人： ZEXEL VALEO CLIMATE CONTR CORP

发明人： ARAKI DAISUKE ,  NAGANO HIDEKI ,  YANAGIDA EIJI ,  KATCHI KAZUHISA ,  NOGUCHI AKITOSHI ,  NAKAMIGAWA TSUTOMU ,  YAMAMOTO KATSUICHI ,  MATSUMOTO TAKEHIDE

IPC分类号： B60H1/00 ,  B60H1/32 ,  B60H3/00 ,  B61D27/00 ,  B62D25/14 ,  F25D17/06

CPC分类号： B62D25/14 ,  B60H1/00028 ,  B60H1/00514 ,  B60H1/00535 ,  B60H2001/00128 ,  B60H2001/00164 ,  B60H2001/00214

摘要： A hole (TH) accommodating a steering member (S) extending in the lateral direction of a car is formed in the case (21) of a car air conditioner, the hole (TH) passing through the case (21) in thelateral direction of the car.

摘要翻译： 在汽车空调的壳体（21）中形成有容纳在汽车的横向方向上延伸的转向构件（S）的孔（TH），孔（TH）沿着车辆的侧向方向穿过壳体 汽车。

公开(公告)号：EP1266777A4

公开(公告)日：2004-07-07

申请号：EP00940908

申请日：2000-06-30

申请人： ZEXEL VALEO CLIMATE CONTR CORP

发明人： ARAKI DAISUKE ,  NAGANO HIDEKI ,  YANAGIDA EIJI ,  KATCHI KAZUHISA ,  NOGUCHI A ,  NAKAMIGAWA T ,  YAMAMOTO K ,  MATSUMOTO TAKEHIDE

IPC分类号： B60H1/00 ,  B60H1/32 ,  B60H3/00 ,  B61D27/00 ,  B62D25/14 ,  F25D17/06

CPC分类号： B62D25/14 ,  B60H1/00028 ,  B60H1/00514 ,  B60H1/00535 ,  B60H2001/00128 ,  B60H2001/00164 ,  B60H2001/00214

摘要： An air conditioner for car, wherein a recessed part (12) storing a steering member (S) extending in the lateral direction of a vehicle is formed in a case (1) of an air conditioner for car, and the case (1) is divided into an instrument panel side section part (Rp) and a fire panel side section part (Fp) with respect to the recessed part (12) as a boundary (S).

摘要翻译： 汽车空调机的壳体21形成有用于容纳沿车辆左右方向延伸的转向构件S的孔TH。 孔TH在车辆的左右方向上延伸穿过壳体1。