BELEUCHTUNGSEINHEIT FÜR EINEN KRAFTFAHRZEUGSCHEINWERFER ZUM ERZEUGEN EINES LICHTBÜNDELS MIT HELL-DUNKEL-GRENZE

    公开(公告)号:EP3403021A1

    公开(公告)日:2018-11-21

    申请号:EP17700768.9

    申请日:2017-01-09

    申请人: ZKW Group GmbH

    发明人: EICHINGER, Bernd

    IPC分类号: F21S8/10

    摘要: The invention relates to a lighting unit for a motor vehicle headlight for generating a light bundle with a cutoff line, comprising the following: - at least one light source (1, 1a, 1b), - a reflector (2), - an outlet lens (3) with an outer surface (3a), - a focal line region (4) which is arranged between the reflector (2) and the outlet lens (3), - and a collimator (10, 10a, 10b) for each light source (1, 1a, 1b). The collimator (10, 10a, 10b) aligns light beams (S1) supplied by the paired light source (1, 1a, 1b) to the collimator (10, 10a, 10b) into a light bundle of light beams (S2), and the reflector deflects the light beams of the light bundle exiting the collimator into a focal line lying in the focal line region. The light beams reflected by the reflector are deflected from the outlet lens at least in the vertical direction such that the light beams exiting the outlet lens form a light distribution with a cutoff line. The outer surface (3a) of the outlet lens (3) is made of a groove-shaped structure in a smooth base surface (BF). The grooves (3b) which forms the groove-shaped structure run substantially in the vertical direction, and two grooves (3b) lying adjacently to each other in the horizontal direction are preferably separated by an elevation which runs substantially in the vertical direction in particular and which extends preferably over the entire vertical extension of the grooves (3b).

    LICHTLEITELEMENT FÜR EINE LEUCHTEINHEIT
    2.
    发明公开
    LICHTLEITELEMENT FÜR EINE LEUCHTEINHEIT 审中-公开
    LICHTLEITEPUREFÜREINE LEUCHTEINHEIT

    公开(公告)号:EP3114510A1

    公开(公告)日:2017-01-11

    申请号:EP14824349.6

    申请日:2014-11-10

    申请人: ZKW Group GmbH

    IPC分类号: G02B6/00 F21S8/10 F21V8/00

    摘要: Disclosed is a light guiding element (1) for an illumination unit, comprising a light guiding member (5) that has at least one light-incident surface (2) and at least one light-emergent surface (3). The at least one light-incident surface (2) includes a plurality of light-incident partial surfaces (2a) which are offset relative to one another at least in the direction of light propagation (-x) and which are oriented substantially perpendicular to the direction of light propagation (-x).

    摘要翻译: 公开了一种用于照明单元的导光元件(1),其包括具有至少一个光入射表面(2)和至少一个光出射表面(3)的导光元件(5)。 至少一个光入射表面(2)包括多个光入射部分表面(2a),它们至少在光传播方向(-x)上相对于彼此偏移,并且基本上垂直于 光传播方向(-x)。