公开(公告)号：EP0349394A1

公开(公告)日：1990-01-03

申请号：EP89401770.6

申请日：1989-06-22

申请人： ZODIAC INTERNATIONAL

发明人： Eymard, Michel

IPC分类号： B63B3/38 ,  B63B7/08

CPC分类号： B63B13/00 ,  B63B41/00

摘要： L'embarcation comporte une quille (3) essentiel­lement constituée par une capacité allongée (4) formée en un matériau souple déformable et étanche à l'eau. Une ouverture d'admission d'eau (6) est ménagée dans la paroi de cette capacité allongée (4), tournée vers la proue de l'embarcation et maintenue ouverte, pour faire régner dans cette capacité allongée (4) la pression d'arrêt de l'eau dès que l'embarcation est en mouvement vers l'avant, ladite capacité allongée (4) se trouvant alors au moins partiellement remplie d'eau.

摘要翻译： 船包括龙骨（3），其基本上由细长的体积（4）组成，其由柔性，可变形和水密的材料形成。 在该细长容积（4）的壁上形成进水口（6），朝向船的船头转动并保持打开，以便使该压力停止在该细长体积（4）中的水作为 随着船向前移动，所述细长体积（4）至少部分地被水填充。 ... ...

公开(公告)号：EP0349394B1

公开(公告)日：1992-01-29

申请号：EP89401770.6

申请日：1989-06-22

申请人： ZODIAC INTERNATIONAL

发明人： Eymard, Michel

IPC分类号： B63B3/38 ,  B63B7/08

CPC分类号： B63B13/00 ,  B63B41/00