公开(公告)号：EP0419815A3

公开(公告)日：1991-05-22

申请号：EP90115013.6

申请日：1990-08-04

申请人： Zinser Textilmaschinen GmbH

发明人： König, Günter ,  Bührer, Matthias, Dipl.-Ing. ,  Heitmann, Uwe, Dipl.-Ing. ,  Schlenker, Andreas, Dipl.-Ing. (FH) ,  Fischer, Klaus ,  Weidner, Ulrich ,  Schaible, Heinz ,  Scheutle, Erich

IPC分类号： D02G1/02

CPC分类号： D02G1/0266

摘要： Bei einer Texturiermaschine mit einer Vielzahl von Arbeitsposi­tionen, denen jeweils eine Vorlagespule, eine Heizeinrichtung, eine Kühlstrecke, ein Texturieraggregat, ein Setheizer, ein Spulaggregat und mehrere Lieferwerke zugeordnet sind, ist vor­gesehen, daß die Spulaggregate aufeinanderfolgender Arbeitspo­sitionen zu Gruppen zusammengefaßt sind, die in Maschinenlängs­richtung aufeinanderfolgend abwechselnd auf der einen und der anderen Seite eines Bedienungsgangs in Spulenwänden angeordnet sind, wobei die in zwei Reihen übereinander angeordneten Spul­aggregate mit quer zur Maschinenlängsrichtung gerichteten Spul­spindeln versehen sind und jeweils zwei Spulen aufnehmen.

摘要翻译： 在具有多个工作站的纹理机中，分别分配有供给线轴，加热装置，冷却台，纹理单元，设定加热器，卷绕单元和多个输送单元，连续的卷绕单元 工作站组合形成在机器的纵向方向上连续布置的组，交替地在一个倾斜通道的一侧或另一侧上，在绕线管壁中，绕两个排成一列的绕组单元配备有绕组轴 相对于机器的纵向横向地引导，并且每个接收两个线轴。

公开(公告)号：EP0419815A2

公开(公告)日：1991-04-03

申请号：EP90115013.6

申请日：1990-08-04

申请人： Zinser Textilmaschinen GmbH

发明人： König, Günter ,  Bührer, Matthias, Dipl.-Ing. ,  Heitmann, Uwe, Dipl.-Ing. ,  Schlenker, Andreas, Dipl.-Ing. (FH) ,  Fischer, Klaus ,  Weidner, Ulrich ,  Schaible, Heinz ,  Scheutle, Erich

IPC分类号： D02G1/02

CPC分类号： D02G1/0266

摘要： Bei einer Texturiermaschine mit einer Vielzahl von Arbeitsposi­tionen, denen jeweils eine Vorlagespule, eine Heizeinrichtung, eine Kühlstrecke, ein Texturieraggregat, ein Setheizer, ein Spulaggregat und mehrere Lieferwerke zugeordnet sind, ist vor­gesehen, daß die Spulaggregate aufeinanderfolgender Arbeitspo­sitionen zu Gruppen zusammengefaßt sind, die in Maschinenlängs­richtung aufeinanderfolgend abwechselnd auf der einen und der anderen Seite eines Bedienungsgangs in Spulenwänden angeordnet sind, wobei die in zwei Reihen übereinander angeordneten Spul­aggregate mit quer zur Maschinenlängsrichtung gerichteten Spul­spindeln versehen sind und jeweils zwei Spulen aufnehmen.

摘要翻译： 在具有多个工作站的纹理机中，分别分配有供给线轴，加热装置，冷却台，纹理单元，设定加热器，卷绕单元和多个输送单元，连续的卷绕单元 工作站组合形成在机器的纵向方向上连续布置的组，交替地在一个倾斜通道的一侧或另一侧上，在绕线管壁中，绕两个排成一列的绕组单元配备有绕组轴 相对于机器的纵向横向地引导，并且每个接收两个线轴。