Montagearbeitsplatz
    1.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2052807A1

    公开(公告)日:2009-04-29

    申请号:EP07119238.9

    申请日:2007-10-25

    发明人: Kress, Ekkehard

    IPC分类号: B23P21/00 B25H1/00 G05B19/418

    摘要: Die Erfindung geht aus von einem Montagearbeitsplatz (1) für eine Kleinserienfertigung zum Durchführen eines Montagevorgangs mit wenigstens einem Montageschritt, der mit einer Montagesteuerung (3) verbunden ist, mit wenigstens einem Werkzeug (5). Erfindungsgemäß steht mit der Montagesteuerung (3) ein Display (4) zur Visualisierung des jeweils anstehenden Montageschritts und eine Datenbank zur Speicherung der Visualisierungs-Daten (17) in Verbindung.

    摘要翻译: 组装工作站(1)包括工具(5)和与组装控制器(3)连接的组装步骤。 用于可视化特定即将到来的组装步骤的显示器(4)和用于存储可视化数据的数据库连接到组装控制器。 应用机器可读代码或射频识别芯片进行识别标记。

    Lasermodul
    3.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1998418A1

    公开(公告)日:2008-12-03

    申请号:EP07109247.2

    申请日:2007-05-30

    发明人: Kress, Ekkehard

    IPC分类号: H01S5/024 H01S5/40 H01S5/022

    摘要: Die Erfindung geht aus von einem Lasermodul (1) mit mindestens zwei Lasereinheiten (3), die so justiert sind, dass die emittierten Strahlen der Lasereinheiten (3) zusammentreffen und wobei die Lasereinheiten (3) Kühlkanäle (5) aufweisen, die mit einem Kühlmittel versorgt werden. Erfindungsgemäß ist eine Montageeinheit (2) mit wenigstens einer Montagefläche (10) vorgesehen, und wenigstens eine Lasereinheit (3) mit einer gekrümmten Justierfläche (9) so an der Montageeinheit (10) montiert, dass eine Kühlkanalöffnung in der Justierfläche (9) einer weiteren Kühlkanalöffnung in der Montagefläche (10) gegenüberliegt.

    摘要翻译: 激光模块(1)具有以激光单元发射的光束会聚的方式调节的两个激光单元(3)。 激光单元具有多个冷却通道(5),供给冷却剂。 安装单元(2)设置有安装表面(10),其中每个激光单元以弯曲的调节表面(9)安装在安装单元上,使得调节表面中的冷却通道孔面向另一冷却 通道孔口在安装表面。

    Laserdioden-Anordnung
    4.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2159889A1

    公开(公告)日:2010-03-03

    申请号:EP08105197.1

    申请日:2008-09-01

    发明人: Kress, Ekkehard

    IPC分类号: H01S5/024

    摘要: Die Erfindung geht aus von einer Laserdioden-Anordnung mit einer Vielzahl nebeneinander angeordneter Laserdioden (11), mit einer Wärmesenke (9), auf der die Laserdioden (11) montiert sind und mit einem Kühlkörper (1), der in innigem Kontakt mit der Wärmesenke (9) steht. Erfindungsgemäß weist der Kühlkörper (1) zwei Kühlmittelkanäle (2; 3) auf, die parallel zu der Längsachse der Wärmesenke (9) verlaufen und als Zuführkanal (2) und als Abführkanal (3) für ein Kühlmittel ausgebildet sind, wobei eine Vielzahl von nebeneinander liegenden Kühlkanälen (5, 7; 6, 8) vorgesehen ist, die von dem Zuführkanal (2) abzweigen, an der Wärmesenke (9) entlang führen und in den Abführkanal (3) münden.

    摘要翻译: 该布置具有并排布置的激光条(11),其中激光条安装在散热器(9)上。 冷却体(1)与散热器紧密接触。 冷却体包括供给通道(2)和平行于散热器的纵向轴线延伸的排放通道(3)。 供应冷却通道(5,6)和排放冷却通道(7,8)直接在供应通道和排放通道的不同圆周区域彼此相邻,其中冷却通道被引导到散热器并在 放电通道。

    Vorrichtung zur Polymerisation
    5.
    发明公开
    Vorrichtung zur Polymerisation 有权
    Vorrichtung zur聚合

    公开(公告)号:EP2000200A1

    公开(公告)日:2008-12-10

    申请号:EP07109246.4

    申请日:2007-05-30

    发明人: Kress, Ekkehard

    IPC分类号: B01J19/08 C08J3/28

    摘要: Die Erfindung geht aus von einer Vorrichtung zur Polymerisation von mit UV-Strahlung härtbaren Kunststoffen. Erfindungsgemäß sind zwei unterschiedliche Strahlungsquellen für UV-Strahlung und IR-Strahlung vorgesehen, mit deren Strahlung der zu härtende Kunststoff beaufschlagt wird, wobei die Strahlungsquelle für die UV-Strahlung einen Festkörperlaser aufweist.

    摘要翻译: 用于聚合紫外线固化塑料的装置包括用于紫外线辐射和红外辐射的两种不同的辐射源,待固化的塑料的辐射暴露于该辐射源。 用于UV辐射的辐射源具有固态激光器。 固态激光器和IR辐射源在要固化的塑料上产生线性辐射图像。 IR辐射源具有二极管激光器。 UV辐射和IR辐射的强度之比可以相互调节。 用于聚合紫外线固化塑料的装置包括用于紫外线辐射和红外辐射的两种不同的辐射源,待固化的塑料的辐射暴露于该辐射源。 用于UV辐射的辐射源具有固态激光器。 固态激光器和IR辐射源在要固化的塑料上产生线性辐射图像。 IR辐射源具有二极管激光器。 UV辐射和IR辐射的强度之比可以相互调节。 UV辐射和IR辐射由激光晶锭形成,并且一个放置在另一个上,使得其辐射图像形成在待固化的塑料上的同一条线上。