Aktivkohle-Stapelfasern enthaltendes Mischgarn und daraus hergestelltes Gewebe
    4.
    发明公开
    Aktivkohle-Stapelfasern enthaltendes Mischgarn und daraus hergestelltes Gewebe 失效
    活性炭的短纤维含有纱线和由其制成的织物。

    公开(公告)号:EP0079488A2

    公开(公告)日:1983-05-25

    申请号:EP82109827.4

    申请日:1982-10-24

    IPC分类号: D02G3/16 D02G3/40

    摘要: Mischgarn aus textilen Stapelfasern und Aktivkohle-Stapelfasern bei dem der Anteil an Aktivkohle-Stapelfasern 5 bis 75 Gew.%, vorzugsweise 20 bis 40 Gew.%, beträgt. Zur Herstellung des Mischgarnes werden Aktivkohle-Einzelfilamente zu Stapelfasern zerschnitten, in einer Trägerflüssigkeit mit textilen Stapelfasern vermischt, von der Trägerflüssigkeit getrennt und zum Garn versponnen. Aus dem Mischgarn lassen sich besonders reißfeste Gewebe mit Festigkeiten bis zu 2000 N/5 cm herstellen, die wegen der hohen Luftdurchlässigkeit für die Herstellung von Flächenfiltern und Schutzanzüge verwendet werden können.

    摘要翻译: 纺织短纤维的混纺纱,并且其中活性炭的短纤维5〜75重量%的比例,优选为20〜40%(重量)是活性炭短纤维。 对于混合纱线活性炭单根长丝的制备被切割成短纤维,在与织物的短纤维的载体流体混合,从载体流体中分离和纺成纱线。 特别是与强度耐撕裂织物高达2000 N /5厘米可以从能够因为高透气性为生产表面过滤器和防护服中的要使用的混纺纱制得。

    Luftreinigunsgerät
    10.
    发明公开

    公开(公告)号:EP0100907A1

    公开(公告)日:1984-02-22

    申请号:EP83106922.4

    申请日:1983-07-14

    IPC分类号: B01D53/02 B01D53/34 F24F3/16

    摘要: Hohe Schadstoffkonzentrationen in Innenräumen, insbesondere von Fahrzeugen, führen zu Schäden oder bergen Gesundheitsrisiken. Hier schafft das erfindungsgemäße Luftreinigungsgerät Abhilfe, bei dem das Filter zur Beseitigung von Geruchs- und Schadstoffen als Flächenfilter mit einer luftdurchlässigen Trägerschicht und einem daran und/oder darin fixierten Adsorbens, insbesondere Aktivkohle, ausgebildet ist.

    摘要翻译: 室内尤其是车辆内的高浓度污染物会导致损害或健康风险。 根据本发明这里空气净化装置解决了这个问题,其中,用于气味和污染物的消除作为具有透气性的载体层和一个与其和/或固定在其中的吸附剂,尤其是活性炭表面过滤器的过滤器中,形成。