摘要:
The invention relates to a cutting tool and to a method for processing a slaughtered animal (14) transported in a suspended manner along a conveyor. In order to guarantee a precise opening of the slaughtered animal, the invention provides a cutting tool which has a pelvic bone blade (34) in addition to a rotating cutting blade (30). Either the cutting blade or the pelvic bone blade is used depending on the type of processing.
摘要:
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und eine Vorrichtung (20) zum Enthäuten eines Schlachttieres (10) umfassend zumindest einen um eine Achse drehbaren Rollenkörper (22, 24), der in einer zumindest abschnittsweise entlang des Schlachttieres verlaufenden Führung (37) verstellbar ist, wobei beim Drehen des Rollenkörpers in einer ersten Drehrichtung von dem Schlachttier abgezogene Haut aufwickelbar und beim Drehen in eine der ersten Richtung entgegengesetzten zweiten Drehrichtung die Haut abwickelbar ist. Damit der Durchsatz beim Enthäuten im Vergleich zu bekannten Konstruktionen gesteigert werden kann, wird vorgeschlagen, dass die Vorrichtung (20) zumindest zwei Rollenkörper (22, 24) aufweist, die entlang einer geschlossenen Bahn als die Führung verstellbar sind, dass die Bahn einen schlachttierzugewandten ersten Führungsabschnitt (37) und einen schlachttierabgewandten zweiten Führungsabschnitt (39) aufweist und dass der Rollenkörper in dem ersten Führungsabschnitt in der ersten Drehrichtung und in dem zweiten Führungsabschnitt in der zweiten Drehrichtung drehbar ist.
摘要:
The invention relates to an arrangement for transporting a slaughtered animal (10), comprising a transportation path (12) with a hook (26) which can be moved along the said path and is connected to a carcass spreader (22) via a rotary joint (26) having a vertically running shaft (36), and to the respective end of which one of the rear feet (18, 20) of the slaughtered animal (16) can be attached, with a first guide (40) running along the transportation path and along one side of the carcass spreader. In order to ensure that the slaughtered animal assumes optimum processing positions during transportation and remains there during processing, it is proposed that a second guide (42) which bounds a guide channel for the carcass spreader (22) run at a distance from the first guide (40) and along the transportation path (12).
摘要:
Condensing scalding tunnel for slaughtered animals comprising: a scalding zone (100) running along the longitudinal direction (LR) of the scalding tunnel (2), a floor trough (12) running along the longitudinal direction (LR) of the scalding tunnel (2) with at least one outlet (16) for the scalding water condensing in the scalding tunnel (2) and a circulation channel (10) along the scalding tunnel (2) at a separation from the above, which itself comprises an inlet (34) in the upper region of the scalding tunnel (2), an outlet (36) in the lower region of the scalding tunnel (2) and a blower (38) for pumping an airstream (L) through the said circulation channel (10), characterised in that at least one circulation channel (10) has the following features: the circulation channel (10) opens laterally in the floor trough (12), a flow guide surface (14) is arranged in the floor trough (12), by means of which an airflow (L) leaving the circulation channel (10) is distributed along a length of the floor trough (12) which is greater than the dimension of the circulation channel (10) at the outlet (36) in the longitudinal direction (LR) of the floor trough (12) and at least one piece (14b) of the flow guide surface (14) is adjustable with regards to the position thereof in the floor trough (12).
摘要:
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Überprüfung eines ordnungsgemäßen Tötens eines in einer Schlachtstraße transportierten Schlachttiers unter Berücksichtigung eines für das Töten relevanten Parameters, wobei bei Feststellen der Nichterfüllung des Parameters das Schlachttier einer ein sicheres Töten gewährleistenden Nachbearbeitung unterzogen wird. Hierzu kann die zeitabhängige Zunahme von aus dem Schlachttier austretendem Schwallblut gemessen und bei Unterschreitung von ein ordnungsgemäßes Töten repräsentierenden Soll-Werten ein Signal erzeugt werden.
摘要:
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Überprüfung eines ordnungsgemäßen Tötens eines in einer Schlachtstraße transportierten Schlachttiers unter Berücksichtigung eines für das Töten relevanten Parameters, wobei bei Feststellen der Nichterfüllung des Parameters das Schlachttier einer ein sicheres Töten gewährleistenden Nachbearbeitung unterzogen wird. Hierzu kann die zeitabhängige Zunahme von aus dem Schlachttier austretendem Schwallblut gemessen und bei Unterschreitung von ein ordnungsgemäßes Töten repräsentierenden Soll-Werten ein Signal erzeugt werden.
摘要:
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und eine Anlage (10) zum Betäuben eines Schlachttieres, insbesondere eines Schweins, wobei das Schlachttier durch eine ein erstes Gas enthaltende erste Umgebung gefördert und vorbetäubt und sodann durch eine ein zweites Gas enthaltende zweite Umgebung zum Betäuben gefördert wird, wobei das erste Gas eine von dem zweiten Gas und von Luft abweichende Dichte aufweist. Um raumsparend und artgerecht ein Vor- und ein Endbetäuben des Schlachttieres zu ermöglichen, wird vorgeschlagen, dass das Schlachttier in eine Aufnahme (18, 20) eingetrieben wird, dass die Aufnahme mit dem Schlachttier durch die erste Umgebung zunächst aufwärts und dann abwärts und sodann durch die zweite Umgebung gefördert wird, wobei als erstes Gas ein Gas geringerer Dichte als Luft und als zweites Gas ein Gas höherer Dichte als Luft verwendet wird.
摘要:
The invention relates to an arrangement for the separation of pig's trotters (22, 24) or cow's hooves on a slaughtered animal (16) by means of a tool comprising blades adjustable relative to each other in the fashion of scissors and a conveyor device (18) for transporting the hanging slaughtered animal. According to the invention, an automated separation of trotters or hooves may be achieved without a height positional adjustment of the slaughtered animal and with a guaranteed positional accurate separation, whereby the arrangement comprises an optical sensor (26) scanning the slaughtered animal (16) at least in the vicinity of the trotters or hooves (22, 24) for separation, a manipulating device (28) connected to a controller processing the data from the optical sensor and a tool (12, 14) operated by the manipulation device, comprising one or two pairs of blades, depending on the distance between the trotters or hooves for separation (22, 24) for simultaneous or sequential removal of the trotters or hooves.