VERFAHREN ZUM ANSTEUERN EINER GEBÄUDEINSTALLATION
    1.
    发明公开
    VERFAHREN ZUM ANSTEUERN EINER GEBÄUDEINSTALLATION 审中-公开
    一种用于控制建筑安装

    公开(公告)号:EP3112962A1

    公开(公告)日:2017-01-04

    申请号:EP16168694.4

    申请日:2016-05-09

    IPC分类号: G05B15/02

    摘要: Ein Verfahren zum Ansteuern einer Gebäudeinstallation in Abhängigkeit von zumindest einer in dem Überwachungsbereich eines Situationsmelders detektierten vordefinierten personenbezogenen Situation, mit welchem Verfahren
    - in einem ersten Schritt eine Zutrittserfassung vorgenommen wird, um zu erfassen, ob eine Person in den Überwachungsbereich eintreten wird, eintritt oder eingetreten ist,
    - wobei bei positiver Zutrittserfassung und nicht personenbelegtem Überwachungsbereich eine auf die Überwachungsbereich Einfluss nehmende Gebäudeinstallation in einen ersten Zustand geschaltet werden kann,
    - nach Detektion eines Personenzutritts in den Überwachungsbereich in einem zweiten Schritt der Überwachungsbereich in Bezug auf das Eintreten der zumindest einen personenbezogenen Situation überwacht wird, indem
    - jeder in den Überwachungsbereich eintretenden Person ein Tracker 4 zugeordnet wird, dem mit von dem Situationsmelder erfassten Daten abgeleiteten, personenspezifischen Zustandsdaten zugeordnet sind, und
    - anschließend die Überwachung dieser Person in Bezug auf ihre Zustandsänderungen über die damit einhergehenden Änderungen in den Zustandsdaten des Trackers erfolgt, und

    - eine Ansteuerung wenigstens einer Gebäudeinstallation vorgenommen wird, wenn die dem Tracker 4 zugeordneten personenspezifischen Zustandsdaten denjenigen einer vorbestimmten Situation entsprechen.

    摘要翻译: 驱动的预定义的个人情况的情况下探测器的监视区域检测到的至少一个相关性的建筑安装,利用该方法的方法, - 在第一步骤中进行的访问检测到检测人是否进入发生监视区域,或者发生 是, - 由此参与监视区域影响建筑物安装在第一状态下能够以积极的访问检测切换并且不personenbelegtem监视区域, - 之后检测在第二个步骤中,监视范围相对于所述至少一个个人情况的发生进入在监视区域中的乘客的 每个进入监视区域被分配一个跟踪器人4,与由所述状态检测器的数据,个人特定状态中检测的衍生物 - 通过监测 是至少一种建筑安装的控制由当与特定的个人身份数据的那些的预定状况相关联的所述跟踪器4 - 数据相关联,以及 - 随后这个人的监测相对于在跟踪器的状态数据相关联的改变它们的状态的改变,并 部门。

    VORRICHTUNG ZUR ERKENNUNG DER PRÄSENZ ODER BEWEGUNG VON PERSONEN
    3.
    发明公开
    VORRICHTUNG ZUR ERKENNUNG DER PRÄSENZ ODER BEWEGUNG VON PERSONEN 有权
    设备用于识别存在或运动的人

    公开(公告)号:EP3062112A1

    公开(公告)日:2016-08-31

    申请号:EP16150178.8

    申请日:2016-01-05

    IPC分类号: G01P1/02 G01P13/00 G08B13/19

    摘要: Es wird ein Melder zur Erkennung der Präsenz und/oder Bewegung von sich im Erfassungsbereich aufhaltenden Personen vorgeschlagen, dessen Gehäuse zur Aufnahme einer Leiterplattenanordnung vorgesehen ist, die mit einer mehrere erste Sensorelemente aufweisenden Sensoranordnung zur Erfassung von Infrarotstrahlung und mit einer zumindest ein zweites Sensorelement aufweisenden Sensoreinrichtung zur Erfassung der Umgebungshelligkeit und mit zumindest einer von außen durch einen Benutzer beeinflussbaren Stelleinrichtung sowie mit zumindest einem Microcontroller und weiteren zur Funktion notwendigen Bauteilen bestückt ist. Am Gehäuse des Melders ist eine mehrere Linsensegmente aufweisende Linsenkappe vorhanden. Zu dem Zweck, einen Melder zu schaffen, welcher bei einfachem und kostengünstigem Aufbau bei hoher Funktionszuverlässigkeit einen vergleichsweise großen Erfassungsbereich zur Verfügung stellt und dessen zur Erfassung von Umgebungslicht notwendige Sensoreinrichtung bei besonders gutem Erfassungsverhalten, ohne das Design des Melders störend, angeordnet ist, besteht das Gehäuse aus einem Gehäuseunterteil und einem mit der Linsenkappe versehenen Gehäuseoberteil, und ist an der Leiterplattenanordnung ein Halter festgelegt, der sowohl die ersten Sensorelemente der Sensoranordnung als auch das zweite Sensorelement der Sensoreinrichtung aufnimmt, und ist dem zweiten Sensorelement der Sensoreinrichtung einerseits ein im Halter angeordneter Lichtleiter zugeordnet, welcher andererseits in Richtung der Innenseite der Linsenkappe geführt ist, wobei die Linsenkappe im Bereich der Lichtleiterzuordnung eine optische Ausbildung aufweist, die hinsichtlich der Erfassung der Helligkeit von Umgebungslicht besonders geeignet ausgeführt ist.

    摘要翻译: 它提出了一种检测器,用于检测所述检测区域中的人,其壳体上设置用于接收组件,其具有多个具有用于检测红外辐射和具有至少一个第二传感器元件的传感器装置的传感器阵列的第一传感器元件的印刷电路板内的任何人的存在和/或运动 由用户修改的设置设备从外部配备用于检测周围环境的亮度和至少一个与至少一个微控制器和用于功能组件其他相关信息。 在检测器壳体内的多个具有镜头盖透镜段的存在。 为目的是提供一种检测器,它提供了一种简单且经济的结构具有高操作可靠性的相对大的检测区域中提供和其所需的,用于检测环境光传感器设备具有特别良好的检测性能,而不会在检测器的设计是麻烦的设置,有一个 该壳体包括一个壳体下部和一个装配有镜头盖上部壳体部件,并且接收两个传感器装置的第一传感器元件和所述电路板组件的传感器装置的第二传感器元件,并在一方面,传感器装置的第二传感器元件被布置在保持器的光导的保持器组 该镜头盖在朝向内而外,其特征在于,在导光的区域中的镜头盖具有光学映射训练另一方面关联,相对于该检测自然科学的亮度的 被设计ungslicht特别合适的。

    Schaltung zum Betreiben einer mit Wechselstrom betreibbaren Lampeneinheit sowie Verfahren zum Betreiben einer solchen Lampeneinheit.
    5.
    发明公开
    Schaltung zum Betreiben einer mit Wechselstrom betreibbaren Lampeneinheit sowie Verfahren zum Betreiben einer solchen Lampeneinheit. 审中-公开
    电路用于操作的可操作的以交流电灯单元和操作这种灯单元的方法。

    公开(公告)号:EP2887774A1

    公开(公告)日:2015-06-24

    申请号:EP14188589.7

    申请日:2014-10-13

    IPC分类号: H05B39/04

    CPC分类号: H05B39/04

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Schaltung 1 zum Betreiben einer mit Wechselstrom betreibbaren Lampeneinheit 50, mit einer Steuerschaltung 2 zum Empfangen eines Phasenanschnitt-Signals eines Dimmers 40 und zum Ansteuern einer an die Lampeneinheit 50 angeschlossene Endstufe 21 entsprechend dem Phasenanschnitt-Signal. Die Steuerschaltung 2 umfasst folgende Komponenten:
    - einen Dimmereingang 11, einen Lampenausgang 12 sowie einen zwischen diese geschalteten Widerstand 13,
    - einen Komparator 16 zum Vergleichen einer am Widerstand anliegenden Messspannung mit einer Komparatorspannung, um in Abhängigkeit vom Ergebnis des Vergleiches die Endstufe 21 zu aktivieren, sowie
    - eine Kontrolleinheit 20, die dazu eingerichtet ist, nachdem die Endstufe 21 durch den Komparator 16 aktiviert wurde, die Aktivierung unabhängig von der Messspannung aufrecht zu erhalten bis zu einem Freigabe-Zeitpunkt, der vor einem erwarteten Nulldurchgang der Messspannung liegt.
    Beschrieben ist des Weiteren ein Verfahren zum Betreiben einer mit Wechselstrom betreibbaren Lampeneinheit.

    摘要翻译: 本发明涉及一种电路1用于操作以交流电灯单元50,控制电路2,用于接收调光器40的相位控制信号和用于驱动连接到对应于相位控制信号在灯单元50的功率放大器21的装置操作。 控制电路2包括以下部件: - 一个调光器的输入端11,一个灯输出12,以及连接该电阻13之间的电容器, - 一比较器16,用于比较施加到电阻测量的电压与比较电压的电压时比较,输出级21的结果依赖于激活 和 - 功率放大器已经由比较器16 21活化后,其适于控制单元20中,以独立地得到所测量的电压直立,其为预期的过零点测量电压的之前的释放时间的激活。 描述还用于操作的可操作的以交流电灯单元的方法。

    Steuervorrichtung für ein Leuchtmittel sowie Steuerverfahren für wenigstens ein Leuchtmittel
    7.
    发明公开
    Steuervorrichtung für ein Leuchtmittel sowie Steuerverfahren für wenigstens ein Leuchtmittel 审中-公开
    用于照明的控制装置和装置用于至少一个发光体的控制方法

    公开(公告)号:EP2840869A2

    公开(公告)日:2015-02-25

    申请号:EP14175496.0

    申请日:2014-07-03

    IPC分类号: H05B37/02

    CPC分类号: H05B37/0254 H05B33/0848

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Steuervorrichtung 10 für wenigstens ein Leuchtmittel 5. Um eine verbesserte Steuerung von Leuchtmitteln innerhalb eines Beleuchtungssystems zu ermöglichen ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Steuervorrichtung
    - wenigstens eine erste Schnittstelle 11 zum Anschluss an einen Daten-Bus 3 einer Beleuchtungssteuerung 2,
    - wenigstens eine zweite Schnittstelle 12 zum Anschluss an wenigstens ein elektronisches Vorschaltgerät 4 des wenigstens einen Leuchtmittels 5 sowie
    - einen Konverter 13 der dazu eingerichtet ist, über die erste Schnittstelle 11 erste Steuerungsdaten zu empfangen, die für das wenigstens eine Vorschaltgerät 4 bestimmt sind, und aus den ersten Steuerungsdaten gemäß einer Parametrierung zweite Steuerungsdaten zu erzeugen, die sich von den ersten Steuerungsdaten unterscheiden, wobei die Parametrierung gegenüber einem Reset seitens der Beleuchtungssteuerung 2 geschützt ist,
    umfasst, wobei die Steuervorrichtung 10 dazu eingerichtet ist, die zweiten Steuerungsdaten über die zweite Schnittstelle 12 an das wenigstens eine Vorschaltgerät 4 zu senden.
    Beschrieben ist des Weiteren ein Steuerungsverfahren für wenigstens ein Leuchtmittel.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于至少一个照明控制装置10指5.要的光的照明系统内的改进的控制,以使本发明提供的是,控制装置 - 至少用于连接到照明控制2的数据总线3的第一接口11, - 至少 所述至少一个照明的第二接口12装置5,以及用于连接到至少一个电子镇流器4 - ,其适于经由所述第一接口,其旨在用于所述至少一个压载4接收11个第一控制数据转换器13,并从 根据第二参数设置从第一控制数据由不同的光控制器2被保护,以防止所述参数复位控制数据,其中,所述控制装置10适于产生第一控制数据, 经由第二接口12向至少一个压载送所述第二控制数据。4 进一步描述了一种用于至少一个发光体的控制方法。

    Elektrisches/elektronisches Installationsgerät
    8.
    发明公开
    Elektrisches/elektronisches Installationsgerät 审中-公开
    电气/电子设备的安装

    公开(公告)号:EP2827463A3

    公开(公告)日:2015-02-18

    申请号:EP14163116.8

    申请日:2014-04-02

    发明人: Bröer, Stefan

    IPC分类号: H02G3/12

    CPC分类号: H02G3/121

    摘要: Es wird ein elektrisches/elektronisches Installationsgerät vorgeschlagen, an dessen Gehäuse ein Träger festgelegt ist, und welches zur Halterung in einer Installationsdose mit zumindest einer, eine Spreizkralle und eine Spreizschraube aufweisenden Befestigungseinrichtung ausgerüstet ist. Zu dem Zweck, ein elektrisches/elektronisches Installationsgerät zu schaffen, bei welchem die für eine zuverlässige Rückstellung der zugeordneten Spreizkralle vorgesehenen Federelemente besonders platzsparend ausgeführt und untergebracht sind, und welches sich besonders störungsarm und komfortabel in Installationsdosen montieren lässt, weist zumindest ein T-förmig ausgebildetes Halteelement zumindest einen, rückstellend mit der zugeordneten Spreizkralle zusammenwirkenden Federschenkel auf.

    Elektrisches Steuermodul
    10.
    发明公开
    Elektrisches Steuermodul 审中-公开
    电控模块

    公开(公告)号:EP2637284A2

    公开(公告)日:2013-09-11

    申请号:EP13151787.2

    申请日:2013-01-18

    IPC分类号: H02J13/00

    摘要: Es wird ein elektrisches Steuermodul mit einer Bedieneinheit vorgeschlagen, welches zur bedarfsgerechten Beeinflussung von in Gebäuden installierten Aktoren eine Bedienrichtungserkennungsstufe und eine Bediengrößenerkennungsstufe aufweist. Zu dem Zweck, ein elektrisches Steuermodul zu schaffen, welches für den Benutzer auf besonders einfache Art und Weise die Beeinflussung von Aktoren der Gebäudesystemtechnik reproduzierbar und vorhersehbar, beziehungsweise intuitiv erlaubt und bei welchem gleichzeitig besonders einfach wunschgemäß eine weitgehend unterbrechungsfreie Beeinflussung der zugehörigen, beziehungsweise angeschlossenen Aktoren sichergestellt ist, weist die Bedieneinheit zur Ausfilterung von ungewollten kurzzeitigen Beeinflussungsunterbrechungen an den Aktoren zumindest eine, die Dauer von Bedienunterbrechungen erfassende und/oder bewertende, erste Erfassungseinrichtung auf.

    摘要翻译: 还提出了具有控制单元的电子控制模块,其包括用于安装在建筑物的操作方向检测步骤和操作的大小检测步骤致动器的适当操作。 用于产生电控制模块,该建筑系统技术的影响致动器允许用户在一个特别简单的方式再现的和可预测的,或直观的,并且其中在同一时间非常简单的所期望的相关的或连接的致动器的主要不间断影响的目的 得到保证,用于滤除不希望的短期干扰控制单元中断到致动器,至少一个,检测和/或评估,第一检测装置,操作中断的持续时间。