公开(公告)号：EP4403075A2

公开(公告)日：2024-07-24

申请号：EP24180180.2

申请日：2021-06-16

申请人： Luigi Lavazza S.p.A.

发明人： MOLINARO, Gabriele ,  ROTTA, Denis

IPC分类号： A47J31/44

CPC分类号： A47J31/4492

摘要： A motorized brewing unit (10) for preparing beverages from a powdered product (P), comprising
a dispensing assembly which includes
- a first assembly part (12) having a receptacle (13) adapted to receive said powdered product, and
- a second assembly part (14), relative to which the first assembly part (12) is movable between an open position and a closed position, wherein the first assembly part (12) and the second assembly part (14) are coupled to each other to define a brewing chamber therebetween,

an electric motor (16) adapted to control the movement of the first assembly part (12) between the open position and the closed position.

公开(公告)号：EP3222176B2

公开(公告)日：2023-02-08

申请号：EP17166633.2

申请日：2014-06-17

发明人： BUGNANO, Luca ,  CABILLI, Alberto

IPC分类号： A47J31/44

公开(公告)号：EP3388363A1

公开(公告)日：2018-10-17

申请号：EP18172972.4

申请日：2015-06-11

申请人： Luigi Lavazza S.p.A.

发明人： CABILLI, Mr. Alberto ,  BOLOGNESE, Mr. Danilo ,  BORELLO, Ms. Luisa

IPC分类号： B65D65/46 ,  B65D85/804

摘要： A cartridge (10) containing a dose (12) of at least one substance for preparing a liquid product, e.g., coffee, by means of liquid and/or steam introduced into the cartridge (10). The cartridge comprises a body (14) containing the aforesaid dose (12), with a bottom wall (142), through which the liquid product is able to flow out of the cartridge (10), and a cover (16) that closes the body of the cartridge (10) at the end of the body opposite to the bottom wall (142).
The body (14) comprises a crushed-plant-fibre material (e.g., with a base of rice husk), which may also be used for producing the cover. Alternatively, the cover (16) may be made of paper material (e.g., filter paper).
The body (14) and the cover (16) are connected together via purely mechanical connection, it thus being possible to avoid gluing or welding.

公开(公告)号：EP3019056B1

公开(公告)日：2018-08-29

申请号：EP14777773.4

申请日：2014-07-09

申请人： Luigi Lavazza S.p.A. ,  Politecnico di Torino

发明人： BOLOGNESE, Danilo ,  BONISOLI, Elvio ,  BUGNANO, Luca ,  CABILLI, Alberto ,  ROTTA, Denis ,  VANNI, Alfredo

IPC分类号： A47J31/06 ,  A47J31/36

CPC分类号： A47J31/3633 ,  A47J31/0647

摘要： The system comprises: capsules (C) of at least a first type and a second type, having outwardly protruding transverse flanges (32), and respective different axial lengths (h1, h2, h3), and a brewing unit (6, 20, 7), in which there is defined a variable-volume brewing chamber (100) with a lateral delimiting part (81, 81a) and a slidable end delimiting part (54, 55), for receiving capsules (C) of said types introduced into the chamber (100). The capsules (C) of the aforementioned different types have flanges (32) of correspondingly different shapes, and the end delimiting part (54, 55) of the brewing chamber (100) carries stop members (70, 71) adapted to be coupled to the flanges (32) of said different types of capsules (C) when the latter are introduced into the brewing chamber (100), so as to allow correspondingly different relative movements of the end delimiting part (54, 55) relative to the lateral delimiting part (81, 81a) of said chamber (100).

公开(公告)号：EP2931091B1

公开(公告)日：2017-08-23

申请号：EP13826950.1

申请日：2013-12-12

申请人： Luigi Lavazza S.p.A.

发明人： BUGNANO, Luca ,  CABILLI, Alberto ,  ROTTA, Denis ,  BOLOGNESE, Danilo

IPC分类号： A47J31/36 ,  B65D85/804

CPC分类号： A47J31/4492 ,  A47J31/407 ,  B65D85/8043

摘要： A capsule or cartridge (1) including a cup-shaped body (2) with a bottom wall (3), a lateral wall (4) and a flange-like top formation (5) which is essentially planar and extends transversely towards the outside, and a cover (6) fixed to the flange-like formation (5) of the body (2), such as to define a chamber (7) containing the material for the preparation of the beverage, in particular ground roasted coffee. The lateral wall (4) of the body (2) has a plurality of projections (8) and recesses (9) which as a whole define at least an identification of the capsule (1). The projections (8) and recesses (9) are aligned in an essentially rectilinear direction, belonging to a plane essentially parallel to the flange-like formation (5) of the body (2) of the capsule (1).

摘要翻译： 1。一种胶囊或药筒（1），其包括具有底壁（3），侧壁（4）和基本平面的凸缘状顶部结构（5）的杯形主体（2），所述杯形主体（2） ，以及固定到主体（2）的凸缘状结构（5）的盖（6），以便限定包含用于制备饮料的材料的腔室（7），特别是研磨烘焙咖啡。 本体（2）的侧壁（4）具有多个凸起（8）和凹槽（9），它们总体上限定了胶囊（1）的标识。 凸起（8）和凹槽（9）基本沿直线方向对齐，属于基本上平行于胶囊（1）的主体（2）的凸缘状结构（5）的平面。

公开(公告)号：EP3190935A1

公开(公告)日：2017-07-19

申请号：EP15733925.0

申请日：2015-06-25

申请人： Luigi Lavazza S.p.A. ,  Argotec S.r.l.

发明人： BOLOGNESE, Danilo ,  BUGNANO, Luca ,  CABILLI, Alberto ,  ROTTA, Denis

IPC分类号： A47J31/36

CPC分类号： A47J31/3633 ,  A47J31/3638 ,  A47J31/407

摘要： With the guide member in the operative position and with the first chamber part and the second chamber part in the spaced-apart position, a displacement of the pusher member from the first position to the second position causes a thrust on the capsule towards the outlet passage, in order to free the capsule from the retention means.

摘要翻译： 一种用于通过胶囊（1）制备液体食品的机器的分配组件（20），所述胶囊（1）包括 - 具有入口通道（26）和出口通道（27）的壳体（21）， - 浸泡室 包括两个腔室部件（30,31）， - 用于将所述胶囊（1）保持在保持位置的保持装置， - 致动系统（55-59），所述致动系统可操作用于引起所述两个腔室部件 ）;一个安装在入口通道（26）上的导向件（60），可在非操作位置和操作位置之间移动;一个纵向延伸的推动件（40），其与导向件（61）的相应导向件 （60）位于所述第一位置和所述第二位置之间时，所述滑动轴线（B）大致横向于所述致动轴线（A），所述滑动轴线（B） 操作位置。 在引导构件（60）处于操作位置并且第一腔室部分（30）和第二腔室部分（31）处于间隔位置的情况下，推动器构件（40）从第一位置到第二位置 第二位置能够引起胶囊（1）朝向出口通道（27）的推力，以便将胶囊从保持装置（50）中释放。

公开(公告)号：EP3119701A1

公开(公告)日：2017-01-25

申请号：EP15711881.1

申请日：2015-03-16

申请人： Luigi Lavazza S.p.A.

发明人： CABILLI, Alberto ,  BUGNANO, Luca ,  AUDINO, Massimo

IPC分类号： B65D85/804

摘要： A capsule for the preparation of a liquid food product, configured for insertion into a brewing machine, has a body that includes a circumferential wall, a top face, and a bottom. The top face includes a foil, which is secured to an upper flange of the circumferential wall and has at least one grippable portion having a proximal border defined by a corresponding portion of the border of the foil. The foil is circular, and an annulus-shaped peripheral portion thereof, including the corresponding border, is laid over the flange. The grippable portion is defined within an annulus-shaped area of the foil, which is concentric to the foil itself and the outer circumference of which corresponds to the circumference of the foil. At least one of the foil and the flange is configured for enabling application of a pulling force on the grippable portion for removing the foil.

摘要翻译： 用于制备液体食品的胶囊，其构造成用于插入到冲泡机中，具有包括周壁，顶面和底部的主体。 顶面包括箔，其固定到周壁的上凸缘上并具有至少一个可夹持部分，该夹持部分具有由箔的边界的对应部分限定的近端边界。 箔是圆形的，并且包括相应边框的环形周边部分被放置在凸缘上。 可抓握部分限定在箔的环形区域内，其与箔本身同心并且其外周对应于箔的周边。 箔和凸缘中的至少一个被构造成能够在可抓握部分上施加拉力以移除箔。

公开(公告)号：EP3119248A1

公开(公告)日：2017-01-25

申请号：EP15711880.3

申请日：2015-03-16

申请人： Luigi Lavazza S.p.A.

发明人： BOLOGNESE, Danilo ,  CABILLI, Alberto ,  ROTTA, Denis ,  BUGNANO, Luca

IPC分类号： A47J31/46 ,  F04B17/00

CPC分类号： A47J31/46 ,  A47J31/402 ,  F04B17/03 ,  F04B19/22 ,  F04B49/06 ,  F04B49/065 ,  F04B53/10 ,  F04B53/14 ,  F04B53/16 ,  F04B2203/0201 ,  F04B2203/0202 ,  F04B2203/0209 ,  F04B2205/04 ,  F04B2205/09

摘要： A machine for preparing liquid food products includes: a source of a liquid; a delivery assembly, having a brewing chamber for receiving a precursor of a liquid food product and for delivering the food product following passage of the liquid through the brewing chamber; a pump, for pumping the liquid; and a control system, for controlling an electric motor of the pump. The pump has a casing with an inlet and an outlet and an arrangement driven via the motor. The motor is bidirectional, and the control system includes means for controlling reversal of rotation of the motor between a primary direction and a secondary direction. The pump has a priming system including a recirculation valve and an actuation arrangement.

摘要翻译： 一种用于制备液体食品的机器包括：液体源; 输送组件，具有用于接收液体食品的前体的煮泡室和用于在液体通过煮泡室之后输送食品; 泵，用于泵送液体; 以及用于控制泵的电动机的控制系统。 泵具有带入口和出口的壳体，以及通过马达驱动的装置。 电动机是双向的，并且控制系统包括用于控制电动机在主方向和次方向之间的旋转反转的装置。 泵具有包括再循环阀和致动装置的起动系统。

公开(公告)号：EP2611342B1

公开(公告)日：2016-11-16

申请号：EP11776021.5

申请日：2011-09-01

申请人： Luigi Lavazza S.p.A.

发明人： PAGANO, Gaetano

IPC分类号： A47J31/44 ,  A47J31/60

CPC分类号： A47J31/60 ,  A47J31/4489 ,  A47J43/044

公开(公告)号：EP3019056A1

公开(公告)日：2016-05-18

申请号：EP14777773.4

申请日：2014-07-09

申请人： Luigi Lavazza S.p.A. ,  Politecnico di Torino

发明人： BOLOGNESE, Danilo ,  BONISOLI, Elvio ,  BUGNANO, Luca ,  CABILLI, Alberto ,  ROTTA, Denis ,  VANNI, Alfredo

IPC分类号： A47J31/06 ,  A47J31/36

CPC分类号： A47J31/3633 ,  A47J31/0647

摘要： The system comprises: capsules (C) of at least a first type and a second type, having outwardly protruding transverse flanges (32), and respective different axial lengths (h1, h2, h3), and a brewing unit (6, 20, 7), in which there is defined a variable-volume brewing chamber (100) with a lateral delimiting part (81, 81a) and a slidable end delimiting part (54, 55), for receiving capsules (C) of said types introduced into the chamber (100). The capsules (C) of the aforementioned different types have flanges (32) of correspondingly different shapes, and the end delimiting part (54, 55) of the brewing chamber (100) carries stop members (70, 71) adapted to be coupled to the flanges (32) of said different types of capsules (C) when the latter are introduced into the brewing chamber (100), so as to allow correspondingly different relative movements of the end delimiting part (54, 55) relative to the lateral delimiting part (81, 81a) of said chamber (100).