MEDIZINISCHES INSTRUMENT
    7.
    发明公开

    公开(公告)号:EP3735919A1

    公开(公告)日:2020-11-11

    申请号:EP19173031.6

    申请日:2019-05-07

    申请人: Richard Wolf GmbH

    发明人: Prestel, Stephan

    IPC分类号: A61B17/29 A61B17/16 A61B90/00

    摘要: Das medizinische Instrument weist ein distales Maulteil (1), ein proximales Bedienteil (2) und einen diese Bauteile verbindenden einseitig offenen Schaft (3) auf, in dem eine Zug-/Druckstange (7) axial verschiebbar geführt ist. Das eine Ende der Zug-/Druckstange (7) ist am bewegbaren Teil des Zangenmauls (1) angelenkt, das andere Ende ist in einer Arbeitsposition mit einem beweglich am Bedienteil (2) angeordneten Griffteil (10) bewegungsgekoppelt. Die Zug-/Druckstange (7) ist aus ihrer Arbeitsposition in eine Reinigungsposition schwenkbar, in welcher die Stange (7) außerhalb des Schaftes (3) angeordnet ist und das proximale Stangenende beabstandet zum Bedienteil (2) angeordnet ist. Um sicherzustellen, dass während des Reinigungsvorgangs die Reinigungsposition erhalten bleibt ist eine Spreizvorrichtung (8, 9) vorgesehen, welche die Zug-/Druckstange (7) in ihrer vom Bedienteil beabstandeten Position hält (Fig. 5).

    MINIMALINVASIVES MEDIZINISCHES INSTRUMENT
    9.
    发明公开

    公开(公告)号:EP3498198A1

    公开(公告)日:2019-06-19

    申请号:EP18208274.3

    申请日:2018-11-26

    申请人: Richard Wolf GmbH

    发明人: Teichtmann, Elmar

    摘要: Die vorliegende Offenbarung betrifft ein minimalinvasives medizinisches Instrument (1) mit einem sich in einer Längsrichtung (L) erstreckenden Schaft (3), einem sich an einem distalen Ende des Schafts (3) befindlichen beweglichen und/oder betätigbaren Instrumentenkopf (5), einem proximalen Schaftabschnitt (9) und einem distalen Schaftabschnitt (7), wobei der distale Schaftabschnitt (7) gegenüber dem proximalen Schaftabschnitt (9) über ein Gelenk (11) um eine Schwenkachse (A) abwickelbar ist, und zumindest einem vom proximalen Schaftabschnitt (9) in den distalen Schaftabschnitt (7) führenden Fluidkanal (15). Das Gelenk (11) weist dabei ein erstes Gelenkteil (17) und ein gegenüber dem ersten Gelenkteil (17) um die Schwenkachse (A) verschwenkbares zweites Gelenkteil (19) auf. Der zumindest eine Fluidkanal (15) weist dabei einen ersten Kanalabschnitt (35) im ersten Gelenkteil (17), einen zweiten Kanalabschnitt (45) im zweiten Gelenkteil (19) und einen sich ringförmig um die Schwenkachse (A) erstreckenden dritten Kanalabschnitt (51) auf. Der dritte Kanalabschnitt (51) weist dabei einen ersten vom ersten Gelenkteil (17) gebildeten Ringwandungsabschnitt (53) und einen zweiten vom zweiten Gelenkteil (19) gebildeten Ringwandungsabschnitt (55) auf.

    SCHAFTINSTRUMENT UND INSBESONDERE MEDIZINISCH-ENDOSKOPISCHES SCHAFTINSTRUMENT

    公开(公告)号:EP3344111A1

    公开(公告)日:2018-07-11

    申请号:EP16812670.4

    申请日:2016-08-29

    申请人: Richard Wolf GmbH

    IPC分类号: A61B1/00 A61B1/05

    摘要: The invention relates to a shaft instrument, in particular a medical endoscopic shaft instrument, having a hollow shaft (2) and having at least one housing (8) which is integrated into the hollow shaft (2) at the distal end and has, situated therein, at least one electronic image sensor (14) for the optical detection of a region located at the distal end of the hollow shaft (2) and/or has, situated therein, illumination means for illuminating this region, wherein the housing (8) can be moved from a position in which the image sensor (14) and/or the illumination means are situated within the inner lumen (22) of the hollow shaft (2) in a straight line into a position in which the image sensor (14) and/or the illumination means are situated outside of the inner lumen (22) of the hollow shaft (2), wherein the housing (8) can be displaced through an opening (20) in the peripheral wall of the hollow shaft (2) and is supported, at its innerlying outer side (26) opposite the opening (20) formed in the peripheral wall of the hollow shaft (2), on at least one elongate carrier (32) which is guided in the hollow shaft (2), is elastically resilient transversely to its longitudinal extensions, extends substantially across the entire length of the hollow shaft (2) and is secured in the region of the proximal end of the hollow shaft (2) or at the proximal end of the hollow shaft (2).