公开(公告)号：EP2263439A1

公开(公告)日：2010-12-22

申请号：EP10006285.0

申请日：2010-06-17

申请人： Tielbürger, Dirk

发明人： Tielbürger, Dirk

IPC分类号： A01D43/02

CPC分类号： A01D43/02 ,  A01B45/00

摘要： Ein Landschaftspflegegerät ist insbesondere in Form eines Rasentraktors, einer Kehrmaschine o. dgl. Bearbeitungsmaschine einsetzbar. Derartige Maschinen können mit einem als Mähwerk, Kehrbesen o. dgl. ausgebildeten ersten Pflegewerkzeug und zumindest einem mit diesem gleichzeitig oder zeitversetzt wirkenden zweiten Pflegewerkzeug in Form eines Vertikutierers o. dgl. versehen sein. Das erfindungsgemäße Konzept des Landschaftspflegegerätes sieht vor, dass die neue Maschine im Bereich vor dem ersten Pflegewerkzeug mit zumindest einer Federzinkenharke als das zweite Pflegewerkzeug versehen wird, so dass zwei zusammenwirkende Werkzeuge mit geringem Aufwand eine verbesserte Bodenstruktur schaffen.

摘要翻译： 景观支撑装置具有作为割草机，清扫扫帚形成的支撑工具（2），并且具有另外一种形成包围物的支撑工具（3）。 处理机（1）在第一支撑工具之前的区域中设置有作为后者支撑工具的弹簧耙（F）。

公开(公告)号：EP3398478B1

公开(公告)日：2020-04-01

申请号：EP18170428.9

申请日：2018-05-02

申请人： Tielbürger, Dirk

发明人： Tielbürger, Dirk

IPC分类号： A46B3/14

公开(公告)号：EP3106009B1

公开(公告)日：2019-09-11

申请号：EP16001303.3

申请日：2016-06-09

申请人： Tielbürger, Dirk

发明人： Tielbürger, Dirk

IPC分类号： A01B45/02 ,  A01D34/68 ,  A01D34/74

公开(公告)号：EP1068787A1

公开(公告)日：2001-01-17

申请号：EP99710005.2

申请日：1999-07-15

申请人： Tielbürger, Dirk

发明人： Tielbürger, Dirk

IPC分类号： A01D34/68 ,  B62M25/04

CPC分类号： A01B51/02 ,  G05G1/08

摘要： Ein Landschaftspflegegerät, insbesondere ein Einachsschlepper (10) mit einem Antrieb für das Werkzeug und gegebenenfalls für das Fahrwerk soll weiter entwickelt werden, daß die Führung angenehmer wird, und daß die Antriebe in genau vorgeschriebene Einstellpositionen gebracht und dort arretiert werden können.
Bei dem erfindungsgemäßen Landschaftspflegegerät sind die Bedienungselemente (12,13) für den Werkzeugantrieb und gegebenenfalls für einen Fahrantrieb als in verschiedenen Einstellpositionen arretierende Einstellelemente ausgebildet, beispielsweise als Drehgriffe (14) oder Kipphebel (18). Die Bedienungselemente (12,13) sind mit einer Anzeige der voreingestellten Einstellposition antriebstechnisch gekoppelt und bilden mit diesen eine Baueinheit.
Die Erfindung ist besonders für handgeführte Landschaftspflegegeräte geeignet.

摘要翻译： 用于花园或农业用途的手动操作机器，例如 割草机具有用于改变操作条件的把手（11a，b）和扭力夹（11c，11d）。 为了能够精确地设置操作条件，扭力夹具内置指示盘，可进行准确的设置。

公开(公告)号：EP3106008B1

公开(公告)日：2021-10-27

申请号：EP16001299.3

申请日：2016-06-09

发明人： Tielbürger, Dirk

IPC分类号： A01B45/02 ,  A01D34/68 ,  A01D34/74

公开(公告)号：EP2263436B1

公开(公告)日：2013-01-16

申请号：EP10006294.2

申请日：2010-06-17

申请人： Tielbürger, Dirk

发明人： Tielbürger, Dirk

IPC分类号： A01B45/00 ,  A01D43/02

CPC分类号： A01B45/00 ,  A01D43/02

公开(公告)号：EP2263436A1

公开(公告)日：2010-12-22

申请号：EP10006294.2

申请日：2010-06-17

申请人： Tielbürger, Dirk

发明人： Tielbürger, Dirk

IPC分类号： A01B45/02

CPC分类号： A01B45/00 ,  A01D43/02

摘要： Ein Landschaftspflegegerät, vorzugsweise in Form eines Rasentraktors, einer Kehrmaschine o. dgl. mit Pflege- bzw. Bodenbearbeitungswerkzeugen versehenen Maschine, ist mit zumindest einer an einem Tragbalken fixierbare Federzinken aufweisenden Bearbeitungsvorrichtung versehen. Die Bearbeitungsvorrichtung ist erfindungsgemäß so verbessert, dass mit jeweils unmittelbar formschlüssig mit dem Tragbalken verbindbaren Federzinken eine schnellere Montage und ein einfacherer Austausch möglich sind.

摘要翻译： 设备（1）具有以草坪拖拉机的形式连接的机器和具有支撑和耕作工具的动力清扫机。 加工装置（4）装备有用梁（5）固定的直接成形的干草叉（6）。 该加工装置形成为刮刀装置，并且包括在大梁处的干草叉。 干草叉在行排列（7,7'）中排列。 刷毛部分（10）在纵向方向上包括弯曲形状轮廓（11）。 中空型材部分包括U形，矩形和圆形的钻机横截面轮廓。

公开(公告)号：EP1068787B1

公开(公告)日：2003-10-29

申请号：EP99710005.2

申请日：1999-07-15

申请人： Tielbürger, Dirk

发明人： Tielbürger, Dirk

IPC分类号： A01D34/68 ,  B62M25/04

CPC分类号： A01B51/02 ,  G05G1/08

公开(公告)号：EP3106009A1

公开(公告)日：2016-12-21

申请号：EP16001303.3

申请日：2016-06-09

申请人： Tielbürger, Dirk

发明人： Tielbürger, Dirk

IPC分类号： A01B45/02 ,  A01D34/68 ,  A01D34/74

CPC分类号： A01D34/68 ,  A01B45/026 ,  A01D34/74

摘要： Ein Gartenpflegegerät ist in Form eines Vertikutierers, Mulchmähers o. dgl. von Hand bedienbare und im Bereich eines am Führungsholm (2) vorgesehenen Stellhebels (3) steuerbare Einrichtung (1) ausgebildet. Deren zumindest ein mittels eines Motors (4) antreibbares Bearbeitungswerkzeug (5) ist in eine bodennahe Arbeitsstellung bringbar und durch Betätigung einer Kupplung (K) in Rotation versetzbar. Das erfindungsgemäß verbesserte Gerät (1) ist in Form einer zwei beabstandete Radachsen (6, 7) aufweisenden Rolleinrichtung ausgebildet. Bei dieser kann eine mit einer ersten Radachse (6) versehene vordere Stützeinheit (12) relativ zu einem die zweite Radachse (7) sowie die Antriebsstruktur aufweisenden Basisgehäuse (13) um eine gemeinsame Querachse (14) verlagert werden.

摘要翻译： 庭园护理装置是在划痕器，覆盖割草机邻形式。等。通过手和在设置用于（2）的调节杆（3）上形成的可控装置（1）的导轨的区域中操作。 电机的所述至少一个装置（4）驱动的加工工具（5）被带入地面的工作位置，并通过旋转设置的离合器（K）的致动。 根据本发明的改进的装置（1）是在两个隔开的轴（6,7）形成为具有滚动装置的形式。 由此，具有轮轴的第一（6）设置有前支撑单元（12）相对于第二轮轴（7）和具有驱动结构基座壳体（13）被移位绕一公共的横向轴线（14）。

公开(公告)号：EP3106008A1

公开(公告)日：2016-12-21

申请号：EP16001299.3

申请日：2016-06-09

申请人： Tielbürger, Dirk

发明人： Tielbürger, Dirk

IPC分类号： A01B45/02 ,  A01D34/68 ,  A01D34/74

CPC分类号： A01D34/54 ,  A01B45/026

摘要： Ein Gartenpflegegerät ist in Form eines Vertikutierers, eines Mulchmähers o. dgl. von Hand im Bereich eines einen Bedienhebel (3) aufweisenden Führungsholms (2) steuerbare Einrichtung (1) ausgebildet. Deren zumindest ein mittels eines Motors (4) antreibbares Bearbeitungswerkzeug (5) ist in eine bodennahe Arbeitsstellung bringbar und durch Betätigung einer Kupplung in Rotation versetzbar. In erfindungsgemäß verbesserter Ausführung ist das Gerät (1) in Form einer zwei beabstandete Radachsen (6, 7) aufweisenden Rolleinrichtung ausgebildet. Dabei ist deren mit einer ersten Radachse (6) versehene vordere Stützeinheit (12) relativ zu einem die zweite Radachse (7) sowie die Antriebstruktur aufweisenden Basisgehäuse (13) um eine gemeinsame Querachse verlagerbar (14). Damit wird erreicht, dass mittels einer zwischen Basisgehäuse (13) und vorderer Stützeinheit (12) vorgesehenen Einstellvorrichtung (30) ein jeweiliger, als Arbeitstiefe definierbarer Bodenabstand im Bereich des Bearbeitungswerkzeuges (5) veränderbar ist.

摘要翻译： 庭园护理装置是在划痕器，粉碎机割草机O操作。等的形式。通过手（3）具有（2）上形成的导轨的可控装置（1）的操作杆的区域中。 电机的所述至少一个装置（4）驱动的加工工具（5）被带入地面的工作位置，并通过在旋转的离合器的致动运动。 按照两个隔开的轴的形式的本发明的改进的实施例中，设备（1）（6,7）形成为具有滚动装置。 它是设置有第一轮轴（6）前支撑单元（12）相对于第二轮轴（7）和具有驱动结构基座壳体（13）围绕共同的横向轴线移位（14）。 由此实现通过碱基壳体（13）和前之间的一装置支承单元（12）提供的调节（30）相应的，可定义为在加工工具（5）的区域中的工作深度的离地间隙是可变的。