摘要:
Düngerstreuer, insbesondere zum Ausbringen von körnigem und pulverigem Material, mit einem Rahmen (2), eigenem Fahrwerk (3) und einem auf dem Rahmen befestigten Vorratsbehälter (1) und zumindest einem Streuorgan (16) zum Verteilen des Materials und zumindest einem Transportband (4) zum Materialfördern zu dem Streuorgan (16), welches vorzugsweise zwei um aufrechte Achsen rotierende mit Wurfschaufeln (15) besetzte Schleuderscheiben (16) aufweist, wobei der Vorratsbehälter (1) als, in Fahrtrichtung langgestreckter Behälter ausgebildet ist und im unteren Bereich des Vorratsbehälters zumindest ein über Umlenkrollen (9) geführtes, umlaufendes Transportband (4) angeordnet ist, wobei in der der Förderrichtung zugewandten Vorratsbehälterwand sich eine zumindest über einen Schieber (5) einstellbare Auslauföffnung (6) befindet. Unter dem Förderende des(r) Transportbandes (4)(Transportbänder) sind zwei in entgegengesetzter und quer zur Fahrtrichtung nach außen fördernde Querförderbänder (12) angeordnet, wobei unterhalb jedes Förderendes der Querförderbänder (12) jeweils eine rotierend angetriebene und mit Wurfschaufeln (15) besetzte Schleuderscheibe (16) angeordnet ist. Oberhalb jeder Schleuderscheibe (16) und in einem Abstand zum Ende jedes Querförders (12) ist jeweils ein Leitelement (17) zum Leiten des Düngers auf die Schleuderscheibe (16) angeordnet.
摘要:
Epandeur comportant une caisse (3) destinée à contenir un produit à épandre (4), ladite caisse comprenant une zone d'ouverture (7) apte à permettre l'éjection dudit produit à épandre de ladite caisse, ledit épandeur comportant un tapis mouvant, disposé dans ladite caisse, apte à déplacer au moins une portion dudit produit à épandre en direction de ladite zone d'ouverture, et des moyens d'obturation (9) de la zone d'ouverture aptes à obturer au moins partiellement ladite zone d'ouverture, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de détermination d'un paramètre caractéristique d'une portion du produit à épandre disposée à proximité de ladite zone d'ouverture, des moyens de réglage d'une surface d'ouverture aptes à commander un déplacement desdits moyens d'obturation pour régler la surface d'ouverture de ladite zone d'ouverture en fonction dudit paramètre caractéristique, et des moyens de réglage de la vitesse du tapis mouvant aptes à régler la vitesse dudit tapis mouvant en fonction de ladite surface d'ouverture et d'un débit massique souhaité prédéfinit du produit à épandre.
摘要:
Ein Streugerät zum Ausbringen von Streustoff umfaßt einen Streustoff-Vorratsbehälter (1), einen im Bodenbereich des Vorratsbehälters angeordneten, sich in Längsrichtung des Vorratsbehälters erstreckenden Bandförderer (2) und eine austragsseitig angeordnete Dosiereinrichtung (7) mit einem oberhalb des Bandförderers (2) angeordneten, einen Abstand (h) zum Förderband (4) des Bandförderers (2) einhaltenden Dosierschieber (8), wobei im Inneren des Vorratsbehälters (1) entfernt von der Dosiereinrichtung (7) oberhalb des Bandförderers (2) mindestens eine Stauplatte (10; 14, 15; 16) vorgesehen ist, die eine untere Abstreifkante (12) aufweist, welche beim Betrieb des Streugeräts zum Förderband (4) einen geringeren Abstand einhält als der Dosierschieber (8). Dabei erstreckt sich die Abstreifkante (12) nur über einen Teil der wirksamen Breite (B) des Förderbandes (4).
摘要:
Ein Streufahrzeug mit einem Streugut-Vorratsbehälter und einer Zuführeinrichtung, über welche Streugut einem Schleuderteller zuführbar ist, ist dadurch gekennzeichnet, daß die Zuführeinrichtung (30) als Förderschnecke (34) ausgebildet ist und der Schleuderteller (32) von einer Streugut-Abgabestation (20) nach der Art eines Trommelstreuers entfernbar, insbesondere wegschwenkbar ist.
摘要:
Un dispositif de dosage pour système de distribution de particules pour machine agricole, comprenant un réservoir (30) présentant au moins un convoyeur (20) apte à transporter les particules du réservoir vers un orifice de sortie du réservoir, comprend au moins une trappe mobile (51). La ou les trappe(s) sont inclinées par rapport à la verticale, de façon que l'angle (α) formé entre la ou les trappe(s) et un plan du ou des convoyeur(s) soit un angle aigu, et, en position fermée, une extrémité inférieure de la ou des trappe(s) se situe sensiblement à la verticale d'un axe de rotation d'un rouleau d'entraînement du ou des convoyeur(s). Un tel dispositif comprend, entre l'orifice de sortie et la ou les trappe(s) mobile(s), un obturateur (43), de façon à former, entre le convoyeur et l'obturateur, un tunnel (42) d'acheminement des particules.
摘要:
Ein Streugerät zum Ausbringen von Streustoff umfaßt einen Streustoff-Vorratsbehälter (1), einen im Bodenbereich des Vorratsbehälters angeordneten, sich in Längsrichtung des Vorratsbehälters erstreckenden Bandförderer (2) und eine austragsseitig angeordnete Dosiereinrichtung (7) mit einem oberhalb des Bandförderers (2) angeordneten, einen Abstand (h) zum Förderband (4) des Bandförderers (2) einhaltenden Dosierschieber (8), wobei im Inneren des Vorratsbehälters (1) entfernt von der Dosiereinrichtung (7) oberhalb des Bandförderers (2) mindestens eine Stauplatte (10; 14, 15; 16) vorgesehen ist, die eine untere Abstreifkante (12) aufweist, welche beim Betrieb des Streugeräts zum Förderband (4) einen geringeren Abstand einhält als der Dosierschieber (8). Dabei erstreckt sich die Abstreifkante (12) nur über einen Teil der wirksamen Breite (B) des Förderbandes (4).