公开(公告)号：EP3183960A1

公开(公告)日：2017-06-28

申请号：EP15202696.9

申请日：2015-12-24

申请人： Okuma Fishing Tackle Co., Ltd.

发明人： Chang, Liang-Jen ,  Tu, Tsung-Jen

IPC分类号： A01K89/01

CPC分类号： A01K89/01123 ,  A01K89/01127

摘要： A strengthened main body of a fishing reel includes a frame (10) and a housing (20). The frame (10) includes a sleeve portion (11), a supporting portion (12), and a connecting portion (13), which are integrally connected in order. The sleeve portion (11) has an installing space (101). The housing (20) is disposed in the installing space (101). The left and right sides of the sleeve portion (11) are fixed to the housing (20) by fastening members (31-33). As a result, the force applied on the housing (20) while the fishing reel is in use can be transmitted to the connecting portion (13) through the supporting portion (12) evenly. This means the supporting portion (12) receives the force evenly, thereby prevented from receiving the force on only one side thereof, so that the fishing reel has great structural strength. Besides, in the manufacturing process of the fishing reel, the accuracy required for the forming of the frame can be lowered, and the housing is uniform in thickness, so that the elements of the main body are simplified in structure, lowered in difficulty of forming, shortened in time of forming, and raised in efficiency of producing and yield rate.

摘要翻译： 一种钓鱼用卷线筒的强化主体包括框架（10）和壳体（20）。 框架（10）包括依次整体连接的套筒部（11），支撑部（12）和连接部（13）。 套筒部分（11）具有安装空间（101）。 壳体（20）设置于安装空间（101）内。 套筒部分（11）的左侧和右侧通过紧固件（31-33）固定在壳体（20）上。 结果，在钓鱼卷轴使用时施加在壳体（20）上的力可以通过支撑部分（12）均匀地传递到连接部分（13）。 这意味着支撑部分（12）均匀地接收力，从而防止其仅在其一侧上受力，使得钓鱼卷轴具有很大的结构强度。 此外，在钓鱼用卷线筒的制造过程中，可以降低框架成型所需的精度，并且壳体的厚度均匀，从而使主体的元件结构简化，降低了成型难度 ，缩短了成型时间，提高了生产效率和产量。

公开(公告)号：EP1386537B1

公开(公告)日：2007-12-26

申请号：EP03253759.9

申请日：2003-06-13

申请人： SHIMANO INC.

发明人： Kitajima, Keigo, c/o Shimano Inc.

IPC分类号： A01K89/00

CPC分类号： A01K89/01127

摘要： A reel unit (2) for a spinning reel includes a reel body (2c), a rod attachment leg (36) that is formed integrally with the reel body, and a reinforcing member (37) that is coupled to the reel body by being mounted opening. The rod attachment leg (36) has an accommodation space (36b) that opens longitudinally along the length thereof, and the reinforcing member is mounted in this accommodation space. The reinforcing member is a metal member. A portion of the reinforcing member protrudes from the outer peripheral surfaces of the rod attachment leg. A through hole is formed in the lower portion of the reinforcing member, and a screw is inserted into the through hole to be screwed fast to the reel body. In this manner, the strength of a rod attachment leg on a reel unit of a spinning reel can be increased with an inexpensive structure.

公开(公告)号：EP2467014B1

公开(公告)日：2017-09-06

申请号：EP10751778.1

申请日：2010-07-23

申请人： Triller, Wolfgang

发明人： Triller, Wolfgang

IPC分类号： A01K87/06 ,  A01K89/00

CPC分类号： A01K87/06 ,  A01K89/01127 ,  A01K89/01925

公开(公告)号：EP1332672A1

公开(公告)日：2003-08-06

申请号：EP03394005.7

申请日：2003-01-08

申请人： Shimano Inc.

发明人： Kitajima, Keigo

IPC分类号： A01K89/01

CPC分类号： A01K89/01123 ,  A01K89/01127

摘要： A reel unit (2,102) for a spinning reel has a casing (2a, 102a) and a lid portion (2b,102b). The casing has an opening (25,125) formed in its side portion, a mechanism accommodating space (26,126) formed inside, and a rotation support portion (27,127) for supporting a rotation shaft (pinion gear) of the rotor (3,103). The lid portion has a cover portion (35,135) and a mounting leg portion (36,136). The cover portion is mounted detachably to the casing to cover the opening of the casing. The cover portion is formed unitarily with a second flange portion (24b,124b) so as to define a space in the interior thereof. The mounting leg portion extends from the cover portion and to the front end of which a fishing rod can be mounted. In this reel unit, the weight of the lid portion is reduced at low cost while precision and relative strength are maintained.

摘要翻译： 用于旋转卷线筒的卷轴单元（2,102）具有壳体（2a，102a）和盖部分（2b，102b）。 壳体具有形成在其侧部的开口（25,125），形成在内部的机构容纳空间（26,126）和用于支撑转子（3,103）的旋转轴（小齿轮）的旋转支撑部分（27,127）。 盖部分具有盖部分（35,135）和安装腿部分（36,136）。 盖部分可拆卸地安装到壳体以覆盖壳体的开口。 盖部分与第二凸缘部分（24b，124b）整体形成，以便在其内部限定空间。 安装腿部从盖部分延伸到其前端，可以安装钓鱼杆。 在这个卷轴单元中，盖部的重量以低成本降低，同时保持精度和相对强度。

公开(公告)号：EP0055019A3

公开(公告)日：1982-08-04

申请号：EP81305281

申请日：1981-11-06

申请人： BRUNSWICK CORPORATION

发明人： Neufeld, Henry L.

IPC分类号： A01K89/01

CPC分类号： A01K89/0102 ,  A01K89/01127

摘要： A spin casting style fishing reel is disclosed having generally a reel body, a front cover, and a back support housing with a stem extending therefrom and capable of being connected to a fishing rod. The reel body has a deck plate and a portion projecting rearwardly from the deck plate and having an offset ledge. The deck plate has at least three spaced apart bosses, each boss having an aperture aligned with an aperture in the deck plate. Bosses are also provided in the back support housing, which bosses align with the bosses of the reel body, the reel body being mounted to the back support housing by se- curingappropriatefastening meanssuch as screws through the apertures in the bosses. When so mounted, both sets of bosses engage to support the back support housing and the reel body in such a manner that the rim of the back support housing is spaced from the offset ledge and rear edge of the reel body. The structure substantially eliminates distortion of the reel body, thereby reducing binding and malfunction of the reel.

公开(公告)号：EP3311662A1

公开(公告)日：2018-04-25

申请号：EP17186772.4

申请日：2017-08-18

申请人： Shimano Inc.

发明人： Ochiai, Koji

IPC分类号： A01K89/01 ,  A01K89/015

CPC分类号： A01K89/011221 ,  A01K89/006 ,  A01K89/01085 ,  A01K89/01121 ,  A01K89/01127 ,  A01K89/0114 ,  A01K89/0192 ,  A01K89/01928

摘要： A fishing reel includes a handle (20), a spool (130) on which a fishing line is wound, a partially open reel body (40) housing an internal mechanism converting a rotational force applied to the handle into a movement to wind the fishing line onto the spool, a lid member (50) closing the opening of the reel body, and a seal member (70) disposed between an opening edge portion (44) of the reel body and a lid flat surface (55) of the lid member. The seal member includes a shape-retaining portion (80) that holds the shape and a sealing material (90) that has elasticity.

摘要翻译： 一种钓鱼用卷线器，其特征在于，具备：把手（20）;卷绕钓线的卷轴（130）;收纳将施加于把手的旋转力转换为钓鱼动作的内部机构的部分开放的卷线筒体 在卷轴主体的开口边缘部分（44）和盖子的盖子平坦表面（55）之间设置密封卷轴主体的开口的盖部件（50）和密封部件（70） 会员。 密封构件包括保持形状的形状保持部分（80）和具有弹性的密封材料（90）。

公开(公告)号：EP1332672B1

公开(公告)日：2006-07-26

申请号：EP03394005.7

申请日：2003-01-08

申请人： SHIMANO INC.

发明人： Kitajima, Keigo

IPC分类号： A01K89/01

CPC分类号： A01K89/01123 ,  A01K89/01127

摘要： A reel unit (2,102) for a spinning reel has a casing (2a, 102a) and a lid portion (2b,102b). The casing has an opening (25,125) formed in its side portion, a mechanism accommodating space (26,126) formed inside, and a rotation support portion (27,127) for supporting a rotation shaft (pinion gear) of the rotor (3,103). The lid portion has a cover portion (35,135) and a mounting leg portion (36,136). The cover portion is mounted detachably to the casing to cover the opening of the casing. The cover portion is formed unitarily with a second flange portion (24b,124b) so as to define a space in the interior thereof. The mounting leg portion extends from the cover portion and to the front end of which a fishing rod can be mounted. In this reel unit, the weight of the lid portion is reduced at low cost while precision and relative strength are maintained.

公开(公告)号：EP1386537A1

公开(公告)日：2004-02-04

申请号：EP03253759.9

申请日：2003-06-13

申请人： Shimano Inc.

发明人： Kitajima, Keigo, c/o Shimano Inc.

IPC分类号： A01K89/00

CPC分类号： A01K89/01127

摘要： A reel unit (2) for a spinning reel includes a reel body (2c), a rod attachment leg (36) that is formed integrally with the reel body, and a reinforcing member (37) that is coupled to the reel body by being mounted opening. The rod attachment leg (36) has an accommodation space (36b) that opens longitudinally along the length thereof, and the reinforcing member is mounted in this accommodation space. The reinforcing member is a metal member. A portion of the reinforcing member protrudes from the outer peripheral surfaces of the rod attachment leg. A through hole is formed in the lower portion of the reinforcing member, and a screw is inserted into the through hole to be screwed fast to the reel body. In this manner, the strength of a rod attachment leg on a reel unit of a spinning reel can be increased with an inexpensive structure.

摘要翻译： 一种用于旋转卷线筒的卷轴单元（2），包括卷轴体（2c），与卷轴体一体形成的杆安装腿（36），以及加强部件（37），其通过 安装开口。 杆连接腿（36）具有沿其长度方向纵向敞开的容纳空间（36b），并且加强构件安装在该容纳空间中。 加强构件是金属构件。 加强构件的一部分从杆附接腿的外周表面突出。 在加强构件的下部形成有通孔，并且将螺钉插入到通孔中以快速地旋转到卷轴体。 以这种方式，可以以便宜的结构增加旋转卷线筒的卷轴单元上的杆连接腿的强度。

公开(公告)号：EP2467014A1

公开(公告)日：2012-06-27

申请号：EP10751778.1

申请日：2010-07-23

申请人： Triller, Wolfgang

发明人： Triller, Wolfgang

IPC分类号： A01K87/06 ,  A01K89/00

CPC分类号： A01K87/06 ,  A01K89/01127 ,  A01K89/01925

摘要： A fishing rod assembly comprises a fishing rod (2, 12) and a fishing reel (3, 13) having a foot (4, 14) which serves to fasten the fishing reel to the fishing rod and is characterized in that both the foot (4, 14) of the fishing reel (3, 13) and the fishing rod (2, 12) have respective recesses (18, 23) for jointly receiving at least one detachable fastening means (6, 25) for immobilizing the fishing reel on the fishing rod.

摘要翻译： 一种钓鱼杆组件，包括钓鱼杆（2,12）和钓鱼卷轴（3,13），钓鱼卷轴（3,13）具有用于将钓鱼卷轴紧固到钓鱼杆的脚部（4,14），其特征在于，脚部（4） 钓鱼卷轴（3,13）和钓鱼竿（2,12）具有相应的凹部（18,23），用于联合地容纳至少一个可拆卸的紧固装置（6,25），用于将钓鱼卷轴定位 在钓鱼竿上。

公开(公告)号：EP0860112B1

公开(公告)日：2001-06-13

申请号：EP98420029.5

申请日：1998-02-16

申请人： Mitchell Sports

发明人： Bernard, Jean ,  Plestan, Alain

IPC分类号： A01K89/01

CPC分类号： A01K89/011221 ,  A01K89/01127