摘要:
Fermeture à glissière pour articles chaussants ou vêtement de protection constituée de deux rubans supports (13) de crémaillères (11) et d'un curseur de manoeuvre (16). Les crémaillères (11) de la fermeture à glissière sont reliées à leur ruban support (13) respectif et montées, sur la partie de l'article ou du vêtement dont les deux bords sont à rapprocher, de telle sorte qu'elles soient situées en relief sur le seul côté (13'') desdits rubans destiné à être tourné vers l'intérieur dudit article chaussant ou vêtement.
摘要:
The invention relates to an item of aquatic sportswear comprising a torso-forming part (12) which consists of a front panel (14) and a rear panel (16) and which is provided with openings for the head (20), legs and arms. The inventive item of clothing is of the type which comprises a slit (26) which is equipped with fastening means (28). Said clothing item is characterised in that: it comprises an internal collar (32), a main portion (34) of which surrounds the neck of the user; and the collar (32) is fixed to an internal face of the torso-forming part (12).
摘要:
A garment has a stitched front pocket or holder for holding a mobile phone handset or a portable computing device. A concealed zipper is provided for fully enclosing and accessing the device. A top eyelet feed hole enables the use of handset earphones or headphones with a cable connection to the handset when the zip is closed. A resilient neoprene layer offers protection and handset holder reinforcement. The internal of the holder may be further divided into two compartments for storage of items such as credit cards and keys and accessed by cut slits. A standard pillowcase may also be provided with the holder at a top corner with neoprene flap hood closure.
摘要:
A description is given of a method of sealing the join between the two tapes (2, 3) to which the teeth (4, 5) of a waterproof zip (1) are attached and two edges of a garment composed of a first or waterproof layer (7) and a second or fabric layer (8), these layers being superimposed on each other, which comprises the following steps: a) applying, to a first side (2e, 3e) of each of the said two tapes (2, 3), a strip (9) of heat-weldable textile material attached to it, by at least one weld line (L) formed along a longitudinal line, in such a way that each strip (9) comprises a first unattached flap (9f) and a second unattached flap (9s), one on each side of the said weld line (L) and both parallel to the lines of teeth (4, 5) of the zip (1); b) welding the edge of the said first or waterproof layer (7) to one face of the flap (9s) furthest from the teeth (4, 5) of the zip (1); c) attaching the edge of the said second layer (8) to the second side (2i, 3i) of each of the said tapes (2, 3) by means of a seam (K) in an area (Z) situated between the said weld line (L) and the zip (6); d) folding down the flap (9f) nearest to the teeth (4, 5) of the zip (1) so that it lies parallel against the said first side (2e, 3e) of the corresponding tape (2, 3) and entirely covers the said area (Z); and e) forming another weld (N) that hermetically joins the outline of the outer edges of the flap (9f) to .1 the corresponding tape (2, 3) around the said area (Z).
摘要:
The invention relates to an item of clothing (10) having an integrated pocket (12), wherein the pocket (12) comprises: a first zip fastener (14) having an associated first slider (16), a first end (18) of the first zip fastener (14), and a second end (20) of the first zip fastener (14); and a second zip fastener (22) having an associated second slider (24), a first end (26) of the second zip fastener (22), and a second end (28) of the second zip fastener (22), wherein the zip fasteners (14, 22) are arranged in a non-parallel manner, such that the first ends (18, 26) of the zip fasteners (14, 22) are adjacent and the second ends (20, 28) of the zip fasteners (14, 22) are non-adjacent, wherein the pocket (12) can be opened and closed by means of the zip fasteners (14, 22), and wherein, in a completely closed state of the pocket (12), the first slider (16) is arranged at the first end (18) of the the first zip fastener (14), and the second slider (24) is arranged at the first end (26) of the second zip fastener (22), such that the sliders (16, 24) are adjacent in the completely closed state of the pocket (12), and wherein the pocket (12) has a uniform opening region over the entire length of the zip fasteners (14, 22).
摘要:
A description is given of a method of sealing the join between the two tapes (2, 3) to which the teeth (4, 5) of a waterproof zip (1) are attached and two edges of a garment composed of a first or waterproof layer (7) and a second or fabric layer (8), these layers being superimposed on each other, which comprises the following steps: a) applying, to a first side (2e, 3e) of each of the said two tapes (2, 3), a strip (9) of heat-weldable textile material attached to it, by at least one weld line (L) formed along a longitudinal line, in such a way that each strip (9) comprises a first unattached flap (9f) and a second unattached flap (9s), one on each side of the said weld line (L) and both parallel to the lines of teeth (4, 5) of the zip (1); b) welding the edge of the said first or waterproof layer (7) to one face of the flap (9s) furthest from the teeth (4, 5) of the zip (1); c) attaching the edge of the said second layer (8) to the second side (2i, 3i) of each of the said tapes (2, 3) by means of a seam (K) in an area (Z) situated between the said weld line (L) and the zip (6); d) folding down the flap (9f) nearest to the teeth (4, 5) of the zip (1) so that it lies parallel against the said first side (2e, 3e) of the corresponding tape (2, 3) and entirely covers the said area (Z); and e) forming another weld (N) that hermetically joins the outline of the outer edges of the flap (9f) to .1 the corresponding tape (2, 3) around the said area (Z).
摘要:
A water-resistant closure (10) possessing a layer of waterproof material (15) having an opening is disclosed. Attached within the opening is a slide fastening assembly (16) comprising a pair of stringer tapes of a waterproof fabric. At least one stringer tape is longitudinally folded so as to form an internal flap positioned behind the inside surface of the other stringer tape. The internal flap blocks the entry of water which has passed through gaps present in the slide fastener device. An attachment means secures the slide fastening assembly in the opening and a sealing tape (18) covers the attachment means (17) and seals the stringer tape to the waterproof material forming the water-resistant garment closure. An article containing the water-resistant garment closure is also disclosed.
摘要:
A water-resistant closure (10) possessing a layer of waterproof material (15) having an opening is disclosed. Attached within the opening is a slide fastening assembly (16) comprising a pair of stringer tapes of a waterproof fabric. At least one stringer tape is longitudinally folded so as to form an internal flap positioned behind the inside surface of the other stringer tape. The internal flap blocks the entry of water which has passed through gaps present in the slide fastener device. An attachment means secures the slide fastening assembly in the opening and a sealing tape (18) covers the attachment means (17) and seals the stringer tape to the waterproof material forming the water-resistant garment closure. An article containing the water-resistant garment closure is also disclosed.
摘要:
The invention relates to an item of aquatic sportswear comprising a torso-forming part (12) which consists of a front panel (14) and a rear panel (16) and which is provided with openings for the head (20), legs and arms. The inventive item of clothing is of the type which comprises a slit (26) which is equipped with fastening means (28). Said clothing item is characterised in that: it comprises an internal collar (32), a main portion (34) of which surrounds the neck of the user; and the collar (32) is fixed to an internal face of the torso-forming part (12).