摘要:
So as to provide to a snowboard rider a softboot with user variable stiffness, the present invention proposes a combination of a soft snowboard boot 20 and a tongue construction. The boot comprises a flexible boot upper and the tongue construction a tongue 22 and a tongue stiffener 24. The tongue is connected to the upper and has a shin portion 30, a toe region 32 and an outwardly facing surface 37. The stiffener has an elongated body extending from the shin portion to the toe region and overlying at least a portion of the outwardly facing surface of the tongue. The stiffener is configured and arranged to increase the stiffness of the tongue. The tongue construction further comprises means for attaching the tongue stiffener to the tongue so that the stiffener is removable and re-attachable by the rider to alter the stiffness properties of the boot.
摘要:
La présente invention concerne une chaussure de ski alpin à chaussage par l'arrière, dans laquelle le capot arrière (1) se verrouille sur les flancs (7) de la tige (8). Cette chaussure se caractérise en ce que le capot arrière (1) présente une entaille (13) dans sa partie postérieure (8'), laquelle entaille s'étend selon un plan (14) sécant à celui (15) passant par son verrouillage (6) sur la tige (8) et son articulation (4) sur le bas de coque (2) et détermine un segment supérieur (18) axé sur le verrouillage (6) et un segment inférieur (19) axé sur l'articulation (4).
摘要:
The invention concerns a footwear designed for a plurality of sports for protecting a user's feet and legs. The invention is characterized in that the footwear comprises: a first rigid shell defining a body (2) adapted to receive a user's foot and extending along an elongation direction (8); a second rigid shell defining an upper (4) designed to receive the user's leg and extending substantially along a rising direction (10); an articulation (6), linking the body to the upper, having specific mechanical strength characteristics. A range of articulations having different mechanical strength characteristics can be fixed to the first and second shells to accommodate the physiological differences between the various uses of such footwear articles and/or to the differences between the various sports for which said footwear articles may be used.
摘要:
Der Skischuh (1) weist eine Schale (2) und einen relativ zur Schale schwenkbaren Schaftteil (3) auf. Der untere, der Schuhspitze zugewandte Endteil (5) weist eine Nut (7) für die Aufnahme gummielastischer Elemente (6) auf. Bei einem Auflaufen oder Anschlagen des unteren Endteiles (5) des Schaftteiles erfolgt die weitere Verschwenkung in die Vorlage unter Kompression der gummielastischen Elemente (6).
摘要:
One or more tuning elements may be associated with a receiver, such as a pocket or other channel, disposed on an item of footwear, such as a snowboarding boot. The receiver adjustably receives the tuning element. The adjustable arrangement of the tuning element and receiver allows the intended user of the item of footwear to tune the item for performance, comfort, cosmetic, or other characteristics. In certain embodiments, the tuning elements are removably associated with a boot to allow for flex control.
摘要:
Chaussure (1) comprenant une semelle (2) et une tige (3), la chaussure (1) s'étendant en longueur depuis un talon (4) jusqu'à une extrémité avant (5), en largeur entre une partie latérale (6) et une partie médiale (7), et en hauteur depuis la semelle (2) jusqu'à une extrémité supérieure (12), la tige (3) comprenant une portion basse (10), une portion haute (11), et un collier (13) qui s'étend en partie au moins au niveau de la portion haute (11), le collier (13) étant relié au reste de la tige (3) par une articulation transversale, la chaussure (1) comprenant un moyen élastique (36) qui s'oppose à une inclinaison du collier vers le talon. La chaussure (1) comprend des moyens de solidarisation amovible du moyen élastique (30) au reste de la tige (3).
摘要:
La chaussure comprend un collier (4) articulé sur une coque (1) et des moyens de retenue (6) du collier s'opposant au basculement de celui-ci en arrière mais cédant lorsque l'effort tendant à faire basculer le collier dépasse une valeur déterminée. Ces moyens de retenue sont constitués d'une pièce (6) travaillant en compression et cédant par flambage. Une telle chaussure est destinée à prévenir une déchirure du ligament croisé antérieur du genou.