摘要:
A stick-type cosmetic preparation is received in a sleeve 40 that slidingly lifts up and down in a main body 20. This structure effectively protects the stick-type cosmetic preparation from damages in carriage or in the course of protrusion of the stick-type cosmetic preparation. The sleeve 40 slides up along a longitudinal axis of the main body 20 and press-opens a cover 30, preceding the protrusion of the stick-type cosmetic preparation. This configuration enables the stick-type cosmetic preparation to be protruded by a single operation without making the case undesirably bulky. A lifting mechanism 60 for lifting up and down the sleeve and the stick-type cosmetic preparation is realized by simple projection-recess engagement of the constituents of the case and groove structures for guiding the engaged elements. This enables a predetermined section including the stick-type cosmetic preparation to be readily attached to and detached from the main body of the case.
摘要:
A cosmetics container (10) is adapted for one hand operation. The body (12) of the container (10) defines a reservoir (14) with cosmetics therein and further defines a passage (24) from the reservoir (14) and container (10). A resilient wiper (16) is mounted adjacent to the passage (24). A cosmetics applicator (18) is slidably supported within the reservoir (14) for movement from a loading position to a use position extending through the passage (24). A drive assembly including a knob (26) on the exterior of the container (10) adapted for one hand manipulation slides a drive belt (22) having one end connected to the applicator (18) in the reservoir (14) and the other end connected to a cover (23). Operation of the knob (26) in a first direction simultaneously withdraws the cover (23) and propels the applicator (18) from the reservoir (14). An umbrella pump (30) is mounted with the applicator (18) and lifts cosmetics to a loading zone adjacent the wiper (16), and carries cosmetics from the walls of the container (10) to a pump zone lower end of the container (10).
摘要:
Behälter für zu verstreichende stiftförmige Produkte, insbesondere für kosmetische Produkte, mit einer Vorrich tung zum Aus- und Einschieben des stiftförmigen Produktes, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter in einer Seite seines Längsteiles einen Längsschlitz (8) und in seinem halbzylindrischen Kopfteil eine Austritts-Oeffnung (5) auf weist und dass die Vorrichtung einen im genannten Längs schlitz verschiebbaren Schiebeknopf (7) aufweist, an dem im Inneren des Behälters einerseits ein flexibles Band (6), welches bei Verschieben des Schiebeknopfes die Austritt söffnung (5) öffnet bzw. verschliesst und andererseits das eine Ende eines weiteren flexiblen Bandea (12) befestigt ist, welches mit seinem anderen Ende am Stiftträger (13) befestigt ist, in der Weise, dass beim Verschieben des Schiebeknopfes (7) gleichzeitig die Austrittsöffnung (5) geö ffnet bzw. verschlossen und der Produktstift aus- bzw. eingeschoben wird. Zwischen dem Längsschlitz (8) und dem Stift (10) ist im Inneren des Behälters eine fixe Zwischen wand (9) vorgesehen.
摘要:
A cosmetics container (10) is adapted for one hand operation. The body (12) of the container (10) defines a reservoir (14) with cosmetics therein and further defines a passage (24) from the reservoir (14) and container (10). A resilient wiper (16) is mounted adjacent to the passage (24). A cosmetics applicator (18) is slidably supported within the reservoir (14) for movement from a loading position to a use position extending through the passage (24). A drive assembly including a knob (26) on the exterior of the container (10) adapted for one hand manipulation slides a drive belt (22) having one end connected to the applicator (18) in the reservoir (14) and the other end connected to a cover (23). Operation of the knob (26) in a first direction simultaneously withdraws the cover (23) and propels the applicator (18) from the reservoir (14). An umbrella pump (30) is mounted with the applicator (18) and lifts cosmetics to a loading zone adjacent the wiper (16), and carries cosmetics from the walls of the container (10) to a pump zone lower end of the container (10).
摘要:
A rod-like cosmetic container from which a rod-like cosmetic such as a lipstick is projectable and into which retractable and a cartridge used for such a rod-like cosmetic container. Conventional rod-like cosmetic contains of one-touch type capable of projecting the cosmetic therefrom are large, and the cosmetic is likely to be damaged inside the container. Further, because the structure is complicated, fitting and removal of the cosmetic is not easy, and the containers are discarded after use. Therefore, the rod-like cosmetic of the invention is accommodated inside a sleeve moving up and down inside a main body so as to protect the rod-like cosmetic when the cosmetic is projected and while the container with the cosmetic is carried. The sleeve moves up ahead of the rod-like cosmetic and pushes and opens the cap, and the rod-like cosmetic is then projected. Therefore, the rod-like cosmetic is projected by one-touch operation without increasing the size of the container. Because the elevation mechanism of the sleeve and the rod-like cosmetic is accomplished by simple engagement relations between the members constituting the rod-like cosmetic container on the basis of recess-and-projection fitting and a groove structure for guiding the movement of these engagement portions, predetermined members inclusive of the rod-like cosmetic can be easily fitted to and removed from the container.
摘要:
L'invention a pour objet un contenant pour produits rigides et, plus précisément, un étui pour bâton de rouge à lèvres. Il est du type comprenant un corps 1 et une ouverture 2, un élément flexible 3 coulissant dans des guides 4 au moyen d'un poussoir 6 et une coupelle 7 pour tenir le rouge. Il est caractérisé en ce que le poussoir 6 est monté élastiquement par rapport au corps 1. Selon une variante, cette élasticité est obtenue en assuje- tissant le poussoir 6 à une extrémité 8 de l'élément 3, extrémité 8 qui est amincie pour pouvoir s'étendre à l'extérieur de la lumière 5.
摘要:
A stick-type cosmetic preparation is received in a sleeve 40 that slidingly lifts up and down in a main body 20. This structure effectively protects the stick-type cosmetic preparation from damages in carriage or in the course of protrusion of the stick-type cosmetic preparation. The sleeve 40 slides up along a longitudinal axis of the main body 20 and press-opens a cover 30, preceding the protrusion of the stick-type cosmetic preparation. This configuration enables the stick-type cosmetic preparation to be protruded by a single operation without making the case undesirably bulky. A lifting mechanism 60 for lifting up and down the sleeve and the stick-type cosmetic preparation is realized by simple projection-recess engagement of the constituents of the case and groove structures for guiding the engaged elements. This enables a predetermined section including the stick-type cosmetic preparation to be readily attached to and detached from the main body of the case.
摘要:
A two-piece cosmetic applicator operable with one hand for dispensing cosmetic products such as lipstick, lip balm and the like is disclosed. The applicator is an assembly of a sheet stock preform and a product elevator. The sheet stock preform comprises a plurality of substantially rectangular panels which are adapted to receive the product elevator made of a thin sheet of plastic material with a product cup at one end for receiving the cosmetic product, and a tab and flexible cover member at the other end. The product elevator is moveable vertically upon assembly to retract or dispense product from the applicator.
摘要:
The present invention provides a case of stick-type cosmetic preparation, which enables a stick-type cosmetic preparation to be readily protruded from and received into the case, as well as a replaceable cartridge of stick-type cosmetic preparation used therefor. Prior art structures that enable a stick-type cosmetic preparation to be protruded from a case by a single operation undesirably make the case bulky and moreover can not effectively prevent the stick-type cosmetic preparation from being pressed against the inner wall of the case and damaged. The conventional cases are rather complicated in structure and require the user to consume much time and labor for replacement of the stick-type cosmetic preparation. These cases are accordingly used only once. The structure of the present invention is characterized by making a stick-type cosmetic preparation received in a sleeve that slidingly lifts up and down in a main body. This structure effectively protects the stick-type cosmetic preparation from damages in carriage or in the course of protrusion of the stick-type cosmetic preparation. The sleeve slides up along a longitudinal axis of the main body and press-opens a cover, preceding the protrusion of the stick-type cosmetic preparation. This configuration enables the stick-type cosmetic preparation to be protruded by a single operation without making the case undesirably bulky. A lifting mechanism for lifting up and down the sleeve and the stick-type cosmetic preparation is realized by simple projection-recess engagement of the constituents of the case and groove structures for guiding the engaged elements. This enables a predetermined section including the stick-type cosmetic preparation to be readily attached to and detached from the main body of the case.
摘要:
Behälter für zu verstreichende stiftförmige Produkte, insbesondere für kosmetische Produkte, mit einer Vorrichtung zum Aus- und Einschieben des stiftförmigen Produktes, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter in einer Seite seines Längsteiles einen Längsschlitz (8) und in seinem halbzylindrischen Kopfteil eine Austritts-Oeffnung (5) aufweist und dass die Vorrichtung einen im genannten Längsschlitz verschiebbaren Schiebeknopf (7) aufweist, an dem im Inneren des Behälters einerseits ein flexibles Band (6), welches bei Verschieben des Schiebeknopfes die Austrittsöffnung (5) öffnet bzw. verschliesst und andererseits das eine Ende eines weiteren flexiblen Bandea (12) befestigt ist, welches mit seinem anderen Ende am Stiftträger (13) befestigt ist, in der Weise, dass beim Verschieben des Schiebeknopfes (7) gleichzeitig die Austrittsöffnung (5) geöffnet bzw. verschlossen und der Produktstift aus- bzw. eingeschoben wird. Zwischen dem Längsschlitz (8) und dem Stift (10) ist im Inneren des Behälters eine fixe Zwischenwand (9) vorgesehen.