摘要:
The invention relates to a connecting device (6) for a drawer (1), said device comprising an adapter (7) arranged in the bottom (2) of the drawer and adjacently to the front panel (5) of the drawer (1), and a carrying holder (8) which is fixed in the adapter (7). The adapter (7) is provided for supporting a lateral panel (5), and the carrying holder (S) for fixing a front panel carrier (19) which is fixed to the front panel (4). The carrying holder (8) is produced from a plastic material as a single component and is fixed in the adapter (7) in a form-fitting manner.
摘要:
A drawer fitting (100) for fixing a drawer side (20) to a drawer front panel (10) is disclosed. The fitting comprises a holding plate (50) for mounting the fitting to the drawer front panel, the holding plate having a flange (55) extending in a direction parallel to a drawer side, the flange having forwardly-disposed guide noses (56), a clamping plate (60) having a forwardly-disposed angled flange (66), a guide clip (70) mountable on the clamping plate such that the drawer side front end can be positioned between the holding plate flange and the guide clip, the guide clip having resiliently depressible projecting tails (76) and an assembly screw (80) that passes through and couples together the clamping plate and guide clip, and is received in an aperture (57) in said holding plate flange through a recess (23) in the front end of the drawer side. When clamping force is applied to the fitting by tightening the assembly screw, the clamping plate angled flange rides over the holding plate guide noses so as to simultaneously move the clamping plate with clip both forwardly towards the front panel and laterally towards the holding plate flange. Movement of the clamping plate toward the drawer front panel causes the guide clip projecting tails to be pressed in at the rear of the drawer front panel. When the assembly is loosened by unscrewing the assembly screw, the projecting tails relax to push the clamping plate with clip rearwardly while being withdrawn laterally under the screw action, thus maintaining the clamping plate and clip substantially parallel to the holding plate flange to facilitate adjustment or removal of the drawer side.
摘要:
Eine Befestigungsvorrichtung für einstellbare Frontblenden (13) von Schubladen. An jeder Seite der Schublade ist an den Schubladenzargen (11) ein Tragteil (17) befestigt. Die Frontblende (13) ist beispielsweise mittels Schrauben an Halteteilen (20) befestigt, die in die Tragteile (7) einhängbar sind. An jedem Tragteil (7) ist eine Feder (5), vorzugsweise eine Bl attfeder über einen Exzenter (6) tiefenverstellbar gelagert ist, bei der der Halteteil (20) mit einem Haken (25) einrastet. Die Halteteile (20) weisen nach hinten offene Horizontalschlitze (26) auf, in die in den Tragteilen (7) gelagerte Exzenter (4) einschiebbar sind.