DERMATOLOGICAL METHOD AND DEVICE
    3.
    发明公开
    DERMATOLOGICAL METHOD AND DEVICE 有权
    皮肤病的方法和相关设备

    公开(公告)号:EP1307165A1

    公开(公告)日:2003-05-07

    申请号:EP01954231.5

    申请日:2001-07-18

    申请人: Földes, Gábor

    发明人: Földes, Gábor

    IPC分类号: A61F13/00

    摘要: The invention relates to a dermatological method and device to promote healing of injuries and/or scars on the surface of skin, which makes possible simple and efficient treatment of skin surface with polarized light. The dermatological method according to the invention is characterized by that a translucent polarizing layer is put above the injury and/or scar to be treated and a multipolar light is let through said translucent polarizing layer from outside and the skin surface is light with the polarized light passing through the light-polarizing layer. The dermatological device according to the invention has a base layer which is known in itself and said base layer fits well to the surface of the skin. The device is characterized by that it has a flexible light-polarizing layer to be placed above the skin surface to be treated and said light-polarizing layer joins a base layer and fits flexibly to the surface of the skin.

    DERMATOLOGICAL METHOD AND DEVICE
    4.
    发明授权
    DERMATOLOGICAL METHOD AND DEVICE 有权
    皮肤病的方法和相关设备

    公开(公告)号:EP1307165B1

    公开(公告)日:2004-10-13

    申请号:EP01954231.5

    申请日:2001-07-18

    申请人: Földes, Gábor

    发明人: Földes, Gábor

    IPC分类号: A61F13/00

    摘要: The invention relates to a dermatological method and device to promote healing of injuries and/or scars on the surface of skin, which makes possible simple and efficient treatment of skin surface with polarized light. The dermatological method according to the invention is characterized by that a translucent polarizing layer is put above the injury and/or scar to be treated and a multipolar light is let through said translucent polarizing layer from outside and the skin surface is light with the polarized light passing through the light-polarizing layer. The dermatological device according to the invention has a base layer which is known in itself and said base layer fits well to the surface of the skin. The device is characterized by that it has a flexible light-polarizing layer to be placed above the skin surface to be treated and said light-polarizing layer joins a base layer and fits flexibly to the surface of the skin.

    SKIN LESION PROTECTOR
    7.
    发明公开
    SKIN LESION PROTECTOR 有权
    皮肤伤害保护装置

    公开(公告)号:EP2768451A1

    公开(公告)日:2014-08-27

    申请号:EP12790439.9

    申请日:2012-10-22

    IPC分类号: A61F13/02

    摘要: It is described a device (10) for the protection of skin lesions (11) of various kinds, in particular lesions following biopsy interventions, comprising: a first sheet having a central opening; a spacing element on the first sheet, made of a non-rigid material soaked with substances having bacteriostatic, bactericidal, germicidal or fungicidal activity, and having a central opening of smaller size than the central opening in the first sheet, and the center of which is essentially coincident with the center of the opening in the first sheet, so that part of the spacing element comes into contact with the skin in an area surrounding the lesion (11); and a second sheet, made with a material having micro-porosity preferably lower than 0.5 μm, placed over the spacing element so as to close the top of the central opening in said spacing element and to form, when the device (10) is in contact with the skin, a closed chamber (12).

    Skin lesion protector
    9.
    发明公开
    Skin lesion protector 审中-公开
    Hautverletzungsschutzvorrichtung

    公开(公告)号:EP2583645A1

    公开(公告)日:2013-04-24

    申请号:EP11186239.7

    申请日:2011-10-21

    IPC分类号: A61F13/02

    摘要: It is described a device (10) for the protection of skin lesions (11) of various kinds, in particular lesions following biopsy interventions, comprising: a first sheet having a central opening; a spacing element on the first sheet, made of a non-rigid material soaked with substances having bacteriostatic, bactericidal, germicidal or fungicidal activity, and having a central opening of smaller size than the central opening in the first sheet, and the center of which is essentially coincident with the center of the opening in the first sheet, so that part of the spacing element comes into contact with the skin in an area surrounding the lesion (11); and a second sheet, made with a material having micro-porosity preferably lower than 0.5 µm, placed over the spacing element so as to close the top of the central opening in said spacing element and to form, when the device (10) is in contact with the skin, a closed chamber (12).

    摘要翻译: 描述了用于保护各种皮肤损伤(11)的装置(10),特别是活检干预后的损伤,包括:具有中心开口的第一片; 第一片上的间隔元件,由用具有抑菌,杀菌,杀菌或杀真菌活性的物质浸泡的非刚性材料制成,并且具有比第一片中的中心开口更小的中心开口,并且其中心 基本上与第一片中的开口的中心重合,使得间隔元件的一部分在损伤(11)周围的区域中与皮肤接触; 以及由具有微孔隙率优选低于0.5μm的材料制成的第二片,放置在所述间隔元件上方,以便封闭所述间隔元件中的中心开口的顶部,并且当所述装置(10)处于 与皮肤接触,一个封闭的腔室(12)。

    A WOUND DRESSING
    10.
    发明公开
    A WOUND DRESSING 有权
    伤口敷料

    公开(公告)号:EP1983950A1

    公开(公告)日:2008-10-29

    申请号:EP06727400.1

    申请日:2006-03-31

    IPC分类号: A61F13/00

    摘要: This invention relates to a wound dressing (10). The wound dressing includes first and second absorbent layers (12, 14) of a non-woven fabric of viscose and polyester fibres. Each absorbent layer has an operatively inner face (20, 26) and an operatively outer face (18, 22). The first and the second absorbent layers are bonded together with their operatively inner faces in face-to-face relationship, such that the absorbent layers together form a pad. The bonding between the first and second absorbent layers is effected by means of a needle-punching process in which the needle punching density is no more than 400 punches/cm2. The wound dressing further includes a third layer (16) sandwiched between and bonded to the first and second absorbent layers. The third layer is in the form of cotton gauze. The invention extends to a method of making a wound dressing, and to a method of treating a wound.

    摘要翻译: 本发明涉及一种伤口敷料(10)。 伤口敷料包括粘胶和聚酯纤维无纺织物的第一和第二吸收层(12,14)。 每个吸收层具有可操作的内面(20,26)和可操作的外面(18,22)。 第一和第二吸收层以它们的可操作的内面以面对面的关系粘合在一起,使得吸收层一起形成垫。 第一和第二吸收层之间的粘合是通过针刺工艺实现的,其中针刺密度不大于400冲头/ cm2。 伤口敷料进一步包括夹在第一和第二吸收层之间并粘合到第一和第二吸收层上的第三层(16)。 第三层是棉纱布。 本发明延伸至制造伤口敷料的方法,并涉及治疗伤口的方法。