Tischfussballtisch mit einem schwenkbar gelagerten Spielfeldtisch

    公开(公告)号:EP2158946A1

    公开(公告)日:2010-03-03

    申请号:EP09010927.3

    申请日:2009-08-26

    申请人: Dilg, Klaus

    发明人: Dilg, Klaus

    IPC分类号: A63F7/06

    摘要: Ein Tischfußballtisch (1) mit einem Tischuntergestell (2) und mit einem an dem Tischuntergestell (2) schwenkbar gelagerten Spielfeldtisch (4) weist an zwei an gegenüberliegenden Seiten des Spielfeldtisches (4) angeordnete Seitenwandelemente (6) auf, an denen der Spielfeldtisch (4) schwenkbar gelagert ist, wobei an mindestens einem Seitenwandelement (6) mindestens ein um eine vertikale Achse (8) schwenkbar gelagertes erstes Flügelelement (7) angeordnet ist, welches zwischen einer geöffneten Position, in welcher der Spielfeldtisch (4) in einer waagrechten, bespielbaren Stellung angeordnet werden kann und einer geschlossenen Position mit einer verkleinerten Standfläche des Tischuntergestells (2) verschwenkbar ist. An den zwei Seitenwandelementen (6, 27) ist jeweils ein schwenkbar gelagertes erstes Flügelelement (7) angeordnet ist. Der Spielfeldtisch (4) ist in einer waagrechten Position an oder mit dem ersten Flügelelement (7) arretierbar. Das erste Flügelelement kann an einer dem zugeordneten Seitenwandelement (6) gegenüberliegenden Kante abgewinkelt sein. An einer dem zugeordneten Seitenwandelement (6) gegenüberliegenden Kante des ersten Flügelelements (7) kann mindestens ein um eine vertikale Achse (12) schwenkbar gelagertes zweites Flügelelement (10) angeordnet sein.

    摘要翻译: 桌子足球桌(1)具有桌子底座(2)和在桌子底座上枢转的运动场台(4)。 侧面元件(7)布置在桌子底架的侧壁元件(6)处,其中侧面元件在垂直轴线(8)处枢转。 侧面元件在打开位置和关闭位置之间移动,其具有桌子底座框架的缩小的驻留表面。