摘要:
Eine Vorrichtung (1) zum Transportieren eines Behälters (6, 6') in eine Behälterzelle (5) einer Reinigungsmaschine hinein, bevorzugt in einer Getränkeabfüllanlage, umfassend eine um eine Drehachse (20) drehbare Transporteinrichtung (2) und mindestens einen an der Transporteinrichtung (2) angeordneten Mitnehmerfinger (3) zum Transportieren des Behälters (6, 6'), wobei der Mitnehmerfinger (3) um eine zur Drehachse (20) exzentrisch angeordnete Exzenterachse (30) drehbar gelagert ist.
摘要:
Zur Bewegung der Gefäße in oder aus den Flaschenzellen ist ein Antriebsgetriebe auszubilden, mit welchem ein vorgegebener Bewegungsablauf auf einfache Weise ausgeführt werden kann und zusätzlich alle beliebigen Anforderungen, bedingt durch unterschiedliche Flaschengrößen und dergleichen, durch entsprechende variable Anpassung der einzelnen Getriebeglieder abgedeckt werden können. Hierzu wird eine Vorrichtung zum Transportieren von Gefäßen wie Flaschen und dgl. entlang einer Abstützfläche (7), beispielsweise zum Auf- und Abgeben von Flaschen (1) in bzw. aus Reinigungsmaschinen mit einem Transporteur und einer Übertragungseinrichtung vorgeschlagen, bestehend aus mehreren nebeneinander angeordneten Scheiben (6) mit Mitnehmern (5, 5'), welche um eine gemeinsame Achse (9) rotieren, wobei die Rotationsachse der Mitnehmer (5, 5') entlang einer annähernd geradlinigen Bewegungsbahn (12) in Vorschubrichtung der Übertragungseinrichtung während eines Einschub- oder Ausschubtaktes vor- und zurückbewegbar geführt ist und der jeweils in Arbeitsposition befindliche Einschub- bzw. Mitnehmerarm (5, 5') innerhalb dieses Bewegungsabschnittes (12) von seiner Ausgangs- bzw. Aufnahmeposition in die entsprechende Abgabe- bzw. Einschubposition (8) verfahrbar ist, wobei an der Mitnehmerachse (9) ein Synchronantrieb (19) angeordnet ist, der eine variable Rotationsbewegung der Mitnehmer (5, 5') unmittelbar ansteuert und die Mitnehmerachse (9) an einer Schwinge (10) gelagert ist, die ihrerseits einen weiteren Synchronantrieb (20) aufweist, wobei die Antriebsgeschwindigkeit der Synchronantriebe (19, 20) durch die Bewegungsgeschwindigkeit der Flaschen (1) in der Reinigungsmaschine ansteuerbar ist.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine Halterung von mit einem profilierten Flaschenhals versehenen wiederverwendbaren Flaschen zum Aufnehmen, Führen und Abgeben der Flaschen während ihres Transports in einer Flaschenreinigungsanlage. Es ist die Aufgabe, die Handhabung der Flaschen innerhalb des Transportsystems zu erleichtern und zu vereinfachen. Dies wird dadurch erreicht, daß die Flaschen innerhalb eines Flaschenträgers (1) unterhalb ihres Halskragens (6) durch zwei Federbleche (11) gehalten werden, die beim Einschub der Flaschen gespreizt werden, hinter dem Halskragen zurückfedern und zum Freimachen des Flaschenträgers durch Keilstößel (13) erneut auseinandergedrückt werden. Auf diese Weise wird mit funktionssicheren Mitteln eine effektive Flaschenhandhabung erzielt.
摘要:
A unit for feeding tobacco to at least two unloading stations (2), having a single carriage (7) movable between the unloading stations (2), a overturning device (13) to tip the tobacco housed in a container (20) into at least one of the unloading stations (2) and a cleaning device (28) to remove any tobacco residues remaining in the container (20), the overturning device (13) and the cleaning device (28) being mounted on the carriage (7).
摘要:
A system for manipulating objects comprising a scanner arranged to optically scan an object in a first position to obtain position data indicative of said first position, a manipulation module arranged to receive the position data and to generate orientation instructions therefrom for reorienting a manipulation arm from a first orientation corresponding to engagement of said object by said arm when said object is in said first position to a second orientation corresponding to engagement of said object by said arm when said object is in a second position, and an arm controller arranged to receive the orientation instructions and to control the manipulation arm to manipulate the object from the first position to the second position based on the orientation instructions. The system can be used in a mobile bin cleaning apparatus and in a bomb disposal module. An ozonation system comprises an ozone source, a tank containing liquid, an ozone injector, and an ozone contact chamber.
摘要:
Es wird eine Reinigungsmaschine (1) für Behälter (12) beschrieben, die ein Gehäuse (2) enthält, in dem unterschiedliche Behandlungsstationen, einschließlich einer Aufgabestation (13) und einer Abgabestation (14) untergebracht sind, wobei das Gehäuse (2) zwei einander gegenüberliegende Seitenwände (3) aufweist. Um die Montage der Reinigungsmaschine zu erleichtern, wird ein modularer Aufbau vorgeschlagen, wobei wenigstens die Abgabestation (14) als Modul (2.1) ausgebildet ist.
摘要:
In order to clean the inside and outside of a container for receiving and transferring dust-incompatible articles, the container main body and a cover are separated by a separating means within a clean room maintained highly clean or within a housing covering the device, the separated container main body and cover are cleaned by a cleaning means, and the cleaned container main body and cover are re-joined together by a joining means. Since the cleaned container main body and cover are automatically re-joined together, there is no possibility of degrading the cleanliness of the inside of the thus-cleaned container.