公开(公告)号：EP1452246A3

公开(公告)日：2006-01-25

申请号：EP04003973.7

申请日：2004-02-21

申请人： ACHENBACH BUSCHHÜTTEN GmbH

发明人： Barten, Axel, Dipl.-Ing. (ETH) ,  Stahl, Werner, Ing.

IPC分类号： B21B38/12

CPC分类号： B21B38/12 ,  B21B27/02 ,  B21B27/05 ,  B21B2267/22

摘要： Die Einrichtung zur Messung belastungsabhängiger Verformungen von in Bandwalzgerüsten eingebauten Walzen mit Bezug auf die Walzenlängsachse ist mit einer oder mehreren in mindestens eine Walze eines Walzgerüstes eingebauten Meßpatrone beziehungsweise Meßpatronen ausgestattet, in der bzw. denen Sensoren zum Erfassen der Walzenverformung angeordnet sind.

摘要翻译： 用于测量连续滚动装置中的辊的变形的装置包括：测量盒，其包含用于确定布置在至少一个辊中的辊的变形的传感器。 优选特征：传感器布置在辊的纵向轴线上或者平行于辊的纵向轴线的一个或多个轴上。 传感器确定电压的长度变化和机械变化。 传感器是光纤传感器或激光/电荷耦合器件（CCD）阵列。

公开(公告)号：EP1452246B1

公开(公告)日：2008-02-13

申请号：EP04003973.7

申请日：2004-02-21

申请人： ACHENBACH BUSCHHÜTTEN GmbH

发明人： Barten, Axel, Dipl.-Ing. (ETH) ,  Stahl, Werner, Ing.

IPC分类号： B21B38/12

CPC分类号： B21B38/12 ,  B21B27/02 ,  B21B27/05 ,  B21B2267/22

公开(公告)号：EP1452246A2

公开(公告)日：2004-09-01

申请号：EP04003973.7

申请日：2004-02-21

申请人： ACHENBACH BUSCHHÜTTEN GmbH

发明人： Barten, Axel, Dipl.-Ing. (ETH) ,  Stahl, Werner, Ing.

IPC分类号： B21B38/12

CPC分类号： B21B38/12 ,  B21B27/02 ,  B21B27/05 ,  B21B2267/22

摘要： Die Einrichtung zur Messung belastungsabhängiger Verformungen von in Bandwalzgerüsten eingebauten Walzen mit Bezug auf die Walzenlängsachse ist mit einer oder mehreren in mindestens eine Walze eines Walzgerüstes eingebauten Meßpatrone beziehungsweise Meßpatronen ausgestattet, in der bzw. denen Sensoren zum Erfassen der Walzenverformung angeordnet sind.

摘要翻译： 用于测量内置带钢轧机轧辊的负荷有关的变形相对于所述纵向辊轴装置配备有一个或多个内置的轧机机架测量筒或Meßpatronen其中或其中传感器被设置用于检测所述轧制变形到至少一个辊。