VERFAHREN SOWIE EINE VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG EINES METALLBANDES AN EINER ROLLEN-BANDGIESSMASCHINE
    1.
    发明授权
    VERFAHREN SOWIE EINE VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG EINES METALLBANDES AN EINER ROLLEN-BANDGIESSMASCHINE 有权
    方法和设备用于生产金属带IN A辊薄带连铸机

    公开(公告)号:EP1450972B1

    公开(公告)日:2006-08-16

    申请号:EP02787916.2

    申请日:2002-12-06

    IPC分类号: B22D11/06

    CPC分类号: B22D11/0622 B22D43/005

    摘要: The invention relates to a method for producing a metal strip by continuously casting a molten bath between two casting cylinders (1, 2) of a continuous casting machine. According to said method, a surface current of the inclusions or impurities present on top of the bath is generated by injecting gas into the surface of the molten bath (4a). The injection of gas transports those inclusions or impurities laterally against the lateral seals (3). For this purpose, a device (25) is provided that has at least one gas channel (35, 36; 52) disposed above the surface of the molten bath (4a) and extending in the longitudinal direction of the casting cylinders (1, 2). Said channel has a number of outlet openings (46; 55) that are distributed across its entire length and that are directed downward at an angle and towards the next lateral seal (3). Said device makes it possible to keep the impurities from at least a larger part of the cast strip, thereby increasing purity of the strip.

    Tool for use with molten metal, assembly and method for attachment thereof
    2.
    发明公开
    Tool for use with molten metal, assembly and method for attachment thereof 审中-公开
    工具在液态金属处理装置和附接的方法中使用

    公开(公告)号:EP1430975A1

    公开(公告)日:2004-06-23

    申请号:EP02447255.7

    申请日:2002-12-17

    IPC分类号: B22D41/00 B22D43/00

    CPC分类号: B22D43/005 B22D41/00

    摘要: The present invention relates to a tool for use with molten metal, to an assembly of such a tool with a handle and to a method for the attachment of such a tool to a handle.
    the invention provides a tool for use with molten metal comprising a bowl portion (1) made from a refractory material and defining an inner region (2) and an outer region (3) and means for connecting the bowl portion to a handle. According to the invention, the connecting means are located in the outer region (3). Therefore, contrarily to the conventional assemblies (figures 1 and 2), which have connecting means (8,9) located in the inner region (2) of the bowl portion, there is no bore (11) ending into the inner region of the bowl portion. The problems relating to cement patching for the threaded bolt are eliminated and the likelihood of the connecting means entering into contact with the molten metal are largely reduced.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于熔融金属的使用的一个工具,以在带有手柄搜寻工具的组件和寻求的工具的手柄的安装的方法。 本发明提供了用于与熔融金属,其包括由耐火材料和限定内部区域在外部区域(3)和用于将碗部分连接到一个手柄(2),并提出了盆部(1)使用的工具。 。根据本发明,所述连接装置位于所述外部区域(3)。 因此,位于该内部区域相反地到常规组件(图1和2),其具有连接装置(8,9)(2)所述盆部的,没有孔(11)终止于的内部区域 碗部分。 关于修补水泥为螺栓的问题被消除,并进入与熔融金属接触的连接装置的可能性被大大降低。

    VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES GEGOSSENEN METALLBANDES UND ZWEIWALZENGIESSEINRICHTUNG HIERZU
    3.
    发明公开
    VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES GEGOSSENEN METALLBANDES UND ZWEIWALZENGIESSEINRICHTUNG HIERZU 有权
    用于生产铸造金属条和双辊铸轧THEREFOR

    公开(公告)号:EP1626829A1

    公开(公告)日:2006-02-22

    申请号:EP04731907.4

    申请日:2004-05-10

    摘要: The invention relates to a method for producing a cast metal strip using a twin roll casting installation. Said casting installation comprises two casting rolls and two lateral plates that together define a molten metal chamber and a casting gap. Molten metal is introduced in to the molten metal chamber and forms in said molten metal chamber a molten metal bath with a bath surface that is open to the top. A cast metal strip is conveyed from the molten metal chamber and through the casting gap. A delimiting surface area (30) for collecting particles that are foreign to the molten metal is produced on the surface of the bath under the effect of at least one gas jet (20, 20a, 20b). The aim of the invention is to substantially avoid the introduction of particles that are foreign to the molten metal into the surface or into the near-surface zone of the cast strip. For this purpose, the at least one gas jet (20, 20a, 20b) is directed together with the casting roll (1, 2) onto the bath surface at a distance of the gas jet axis (21) to the contact line (10, 11) of the bath surface (8).

    METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUSLY CASTING STRIP CAST PIECE
    4.
    发明公开
    METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUSLY CASTING STRIP CAST PIECE 有权
    方法和装置的带状铸件连铸

    公开(公告)号:EP1393838A4

    公开(公告)日:2004-07-14

    申请号:EP02718584

    申请日:2002-04-15

    申请人: NIPPON STEEL CORP

    发明人: IZU T ARAI T YAMADA M

    IPC分类号: B22D11/10 B22D11/06 B22D43/00

    CPC分类号: B22D43/005 B22D11/0622

    摘要: A method of producing a plurality of coil-form strip cast pieces while supplying molten metal (r) to a well (3) formed by a pair of cooling drums (1, 1) and a pair of side gates, wherein, when casting per coil of coil-form strip cast piece is finished, gas is blown from a gas nozzle (7b) to blow away scum (s) afloat on molten metal toward one meniscus (m2) to deposit blown scum on the surfaces of cast pieces and the peripheral surface of a drum to be discharged from the well.

    VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES GEGOSSENEN METALLBANDES UND ZWEIWALZENGIESSEINRICHTUNG HIERZU

    公开(公告)号:EP1626829B1

    公开(公告)日:2006-11-15

    申请号:EP04731907.4

    申请日:2004-05-10

    摘要: The invention relates to a method for producing a cast metal strip using a twin roll casting installation. Said casting installation comprises two casting rolls and two lateral plates that together define a molten metal chamber and a casting gap. Molten metal is introduced in to the molten metal chamber and forms in said molten metal chamber a molten metal bath with a bath surface that is open to the top. A cast metal strip is conveyed from the molten metal chamber and through the casting gap. A delimiting surface area (30) for collecting particles that are foreign to the molten metal is produced on the surface of the bath under the effect of at least one gas jet (20, 20a, 20b). The aim of the invention is to substantially avoid the introduction of particles that are foreign to the molten metal into the surface or into the near-surface zone of the cast strip. For this purpose, the at least one gas jet (20, 20a, 20b) is directed together with the casting roll (1, 2) onto the bath surface at a distance of the gas jet axis (21) to the contact line (10, 11) of the bath surface (8).

    摘要翻译: 本发明涉及一种使用双辊铸造设备生产铸造金属带的方法。 所述铸造设备包括两个铸造辊和两个侧板,它们一起限定熔融金属腔室和铸造间隙。 熔融金属被引入到熔融金属室中并且在所述熔融金属室中形成熔融金属浴,其具有向上敞开的浴表面。 铸造金属带从熔融金属腔室输送并通过铸造间隙。 在至少一个气体射流(20,20a,20b)的作用下,在熔池表面上产生用于收集与熔融金属不同的颗粒的界限表面区域(30)。 本发明的目的是基本避免将与熔融金属不同的颗粒引入铸造带材的表面或近表面区域中。 为此,所述至少一个气体射流(20,20a,20b)与所述铸造辊(1,2)一起在所述气体喷射轴线(21)到所述接触线(10)的距离处被引导到所述浴表面上 ,11)。

    Method and device for removing slag
    8.
    发明公开
    Method and device for removing slag 有权
    Verfahren und Vorrichtung zum Entfernen von Schlacke

    公开(公告)号:EP1745873A1

    公开(公告)日:2007-01-24

    申请号:EP06015313.7

    申请日:2006-07-21

    IPC分类号: B22C9/08

    摘要: A method for removing slag comprises: preparing a filter (21) of heat-resistant porous ceramics, which passes a molten metal and catches slag; liquidizing metal material to form a molten metal (A) on which slag is floating; and traveling filter (21) along a surface of the molten metal (A) and removing slag. And a device for removing slag comprises: a filter (21) of heat-resistant porous ceramics, which passes a molten metal and catches slag; and a driving device for traveling filter (21) along a surface of the molten metal (A) on which slag is floating and removing slag.

    摘要翻译: 一种去除炉渣的方法包括:制备通过熔融金属并捕获炉渣的耐热多孔陶瓷过滤器(21); 使金属液体化,形成熔渣(A),炉渣浮在其上; 和沿着熔融金属(A)的表面的行进过滤器(21)并去除渣。 另外,除渣装置包括:通过熔融金属并捕获炉渣的耐热多孔陶瓷过滤器(21); 以及沿熔融金属(A)的表面漂浮并除去渣的行进过滤器(21)的驱动装置。

    VERFAHREN SOWIE EINE VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG EINES METALLBANDES AN EINER ROLLEN-BANDGIESSMASCHINE
    9.
    发明公开
    VERFAHREN SOWIE EINE VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG EINES METALLBANDES AN EINER ROLLEN-BANDGIESSMASCHINE 有权
    VERFAHREN SOWIE EINE VORRICHTUNG ZUR HERSTELLUNG EINES METALLBANDES EINER ROLLEN-BANDGIESSMASCHINE

    公开(公告)号:EP1450972A2

    公开(公告)日:2004-09-01

    申请号:EP02787916.2

    申请日:2002-12-06

    IPC分类号: B22D11/06

    CPC分类号: B22D11/0622 B22D43/005

    摘要: The invention relates to a method for producing a metal strip by continuously casting a molten bath between two casting cylinders (1, 2) of a continuous casting machine. According to said method, a surface current of the inclusions or impurities present on top of the bath is generated by injecting gas into the surface of the molten bath (4a). The injection of gas transports those inclusions or impurities laterally against the lateral seals (3). For this purpose, a device (25) is provided that has at least one gas channel (35, 36; 52) disposed above the surface of the molten bath (4a) and extending in the longitudinal direction of the casting cylinders (1, 2). Said channel has a number of outlet openings (46; 55) that are distributed across its entire length and that are directed downward at an angle and towards the next lateral seal (3). Said device makes it possible to keep the impurities from at least a larger part of the cast strip, thereby increasing purity of the strip.

    摘要翻译: 本发明涉及一种通过在连续铸造机的两个铸造缸(1,2)之间连续铸造熔融浴来生产金属带的方法。 根据所述方法,通过将气体注入熔池(4a)的表面产生存在于熔池顶部的夹杂物或杂质的表面电流。 气体注入侧向地将这些夹杂物或杂质输送到侧向密封件(3)。 为此,提供了一种装置(25),其具有至少一个设置在熔池(4a)的表面上方并且在浇铸缸(1,2)的纵向方向上延伸的气体通道(35,36; 52) )。 所述通道具有多个出口开口(46; 55),所述出口开口在其整个长度上分布并且以一定角度朝向下一个侧向密封件(3)向下引导。 所述装置可以保持来自铸带的至少较大部分的杂质,由此增加带的纯度。

    METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUSLY CASTING STRIP CAST PIECE
    10.
    发明公开
    METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUSLY CASTING STRIP CAST PIECE 有权
    用于连续铸造条形铸件的方法和装置

    公开(公告)号:EP1393838A1

    公开(公告)日:2004-03-03

    申请号:EP02718584.2

    申请日:2002-04-15

    IPC分类号: B22D11/06

    CPC分类号: B22D43/005 B22D11/0622

    摘要: In a method of manufacturing a plurality of coil-shaped thin cast strips while molten metal r is being supplied to the molten metal pool 3 formed by a pair of cooling drums 1, 1 and a pair of side dams, when a casting operation corresponding to one coil of the coil-shaped thin cast strip has been completed, gas is made to blow from the gas nozzles 7b toward the scum s floating on the molten metal, so that the scum s drifts, due to the gas flow to one meniscus m2, and the thus drifted scum is attached to a surface of the cast strip and circumferential faces of the cooling drums and is then discharged from the molten metal pool.

    摘要翻译: 在将熔融金属r供给到由一对冷却滚筒1,1和一对侧挡板形成的熔融金属池3的同时制造多个螺旋形状的薄铸造带的方法中, 完成了螺旋形状的薄铸造带材的1个线圈,从气体喷嘴7b向浮在熔融金属上的浮渣吹出气体,由于气体流向一个弯月面m2,所以浮渣 并且由此漂移的浮渣附着到铸造带材的表面和冷却滚筒的圆周面上,然后从熔融金属池中排出。