BLADE SET FOR HAIR CUTTING APPLIANCE AND METHOD FOR ITS MANUFACTURE
    1.
    发明授权
    BLADE SET FOR HAIR CUTTING APPLIANCE AND METHOD FOR ITS MANUFACTURE 有权
    用于毛发切割器具的刀片和用于其制造的方法

    公开(公告)号:EP2834052B1

    公开(公告)日:2017-09-06

    申请号:EP13724371.3

    申请日:2013-03-26

    IPC分类号: B26B19/06

    摘要: A blade set (4) and a stationary blade (10) for a blade set (4) of an electrically operated hair cutting appliance (1) is presented, the stationary blade (10), including a first wall (20) and a second wall (30), each wall defining a first surface (22a, 32a), a second surface (22b, 32b) facing away from the first surface, and a laterally extending leading edge (23, 33) defining a plurality of laterally spaced apart longitudinally extending projections (24, 34), wherein the first surfaces of the first and second walls face each other, at least at their leading edges (23, 33), while facing projections along the leading edges of the first and second walls are mutually connected at their tips (26, 36) to define a plurality of generally U-shaped teeth (12), and the first surfaces of the first and second walls define a laterally extending guide slot (16) for a movable blade (40) of said blade set between them.

    摘要翻译: 一种用于电动毛发切割器具(1)的刀片组(4)的固定刀片(10),其包括第一壁(20)和第二壁(30),每个壁限定第一表面(22a,32a) ,背对第一表面的第二表面(22b,32b)以及限定多个横向间隔开的纵向延伸的突起(24,34)的横向延伸的前缘(23,33),其中第一表面 和第二壁至少在它们的前缘(23,33)处彼此面对,同时面对沿第一和第二壁的前缘的突起在它们的尖端(26,36)处相互连接以限定多个大致U (12),并且第一和第二壁的第一表面限定用于所述刀片组之间的可动刀片(40)的横向延伸的导向槽(16)。

    STATIONARY CUTTING BLADE FOR A HAIR CLIPPING DEVICE
    2.
    发明公开
    STATIONARY CUTTING BLADE FOR A HAIR CLIPPING DEVICE 有权
    STATIONÄRESCHNEIDKLINGEFÜRHAARSCHNEIDEVORRICHTUNG

    公开(公告)号:EP3003654A1

    公开(公告)日:2016-04-13

    申请号:EP14728341.0

    申请日:2014-05-19

    IPC分类号: B26B19/38

    CPC分类号: B26B19/3846 B26B19/3893

    摘要: The present invention relates to a stationary cutting blade (12) for a hair clipping device (100) with a base body and a plurality of coined cutting teeth (22) which are spaced apart from each other and arranged on a front side (38) of the base body and each extend parallel to a longitudinal axis (40) of the stationary cutting blade (12). The stationary cutting blade (12) is a full metal cutting blade. A thickness ratio between the thickness of the base body (ti) and the thickness of the cutting teeth (t
    2 ) is larger than 1.1. Each of the plurality of cutting teeth (22) has a substantially wedge-shaped cross-section with a scissor angle (a) and a wedge angle (
    y ), wherein a sum of the scissor angle (a) and the wedge angle (
    y ) is smaller than 70°.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于头发夹持装置(100)的固定切割刀片(12),其具有基体和多个彼此间隔开并布置在前侧(38)上的模切切齿(22) 并且每个延伸平行于固定切割刀片(12)的纵向轴线(40)延伸。 固定切割刀片(12)是全金属切割刀片。 基体(ti)的厚度与切齿的厚度(t2)之间的厚度比大于1.1。 多个切割齿(22)中的每一个具有具有剪刀角(a)和楔角(y)的大致楔形横截面,其中剪刀角(a)和楔角(y )小于70°。

    ROTARY ELECTRIC SHAVER
    3.
    发明公开
    ROTARY ELECTRIC SHAVER 审中-公开
    旋转式电动剃须刀

    公开(公告)号:EP2943319A1

    公开(公告)日:2015-11-18

    申请号:EP14703656.0

    申请日:2014-01-10

    IPC分类号: B26B19/14

    摘要: A rotary electric shaver includes a handle assembly having a housing, a motor disposed in the housing, a drive shaft operatively connected to the motor and extending through the housing, and a socket for securing a shaver head thereto. The shaver head assembly includes a coupling for detachable coupling to the socket. The coupling is configured to allow the shaver head to be detachably coupled to the handle assembly in at least two different orientations of the shaver head relative to the handle assembly.

    摘要翻译: 旋转式电动剃须刀(100)包括具有壳体(110)的手柄组件(102),布置在壳体中的电动机,可操作地连接到电动机并延伸穿过壳体的驱动轴(206),以及插座(204 )用于将剃须刀头(104)固定到其上。 剃须刀头组件包括用于可拆卸地连接到插座的联接器(202)。 该联接器构造成允许剃须刀头在剃须刀头相对于手柄组件的至少两个不同方向上可拆卸地联接到手柄组件。

    Inner cutter for rotary shaver
    4.
    发明公开
    Inner cutter for rotary shaver 审中-公开
    Innenmesserfüreinen Rotationsrasierer

    公开(公告)号:EP2602072A2

    公开(公告)日:2013-06-12

    申请号:EP12196089.2

    申请日:2012-12-07

    申请人: Rovcal, Inc.

    发明人: Murzynski, Maciej

    IPC分类号: B26B19/14

    CPC分类号: B26B19/141 B26B19/3893

    摘要: A blade (300) for an inner cutter of a rotary shaver generally includes an annular base plate (304) and a plurality of cutting units (306) spaced about the base plate. Each of the cutting units has a pair of generally radially spaced-apart cutting edges and an orientation axis (OA 1 ,etc.). The orientation axes define a plurality of differently angled spaces (A 1 , etc.) about the blade.

    摘要翻译: 用于旋转剃须刀的内刀片的刀片(300)通常包括环形基板(304)和围绕基板间隔开的多个切割单元(306)。 每个切割单元具有一对大致径向间隔开的切割边缘和定向轴线(OA 1等)。 取向轴限定围绕叶片的多个不同角度的空间(A 1等)。

    BLADE SET, HAIR CUTTING APPLIANCE, AND RELATED MANUFACTURING METHOD
    6.
    发明授权
    BLADE SET, HAIR CUTTING APPLIANCE, AND RELATED MANUFACTURING METHOD 有权
    刀片组,头发切割器具和相关的制造方法

    公开(公告)号:EP3052278B1

    公开(公告)日:2018-03-28

    申请号:EP14771326.7

    申请日:2014-09-22

    IPC分类号: B26B19/38

    摘要: The present invention relates to a hair cutting appliance (10), a blade set (20) for a hair cutting appliance (10), and to a stationary blade (22) for said blade set (20), said blade (22) comprising a first wall segment (50), a second wall segment (52), and an intermediate wall segment (54), wherein the first wall segment (50), the second wall segment (52), and the intermediate wall segment (54) are fixedly interconnected, thereby forming a segmented stack (56), wherein the intermediate wall segment (54) is disposed between the first wall segment (50) and the second wall segment (52), wherein the first wall segment (50), the second wall segment (52), and the intermediate wall segment (54) comprise a substantially equivalent overall extension, thereby jointly forming, at an end of the segmented stack (56), at least one toothed leading edge (32, 34), wherein the at least one leading edge (32, 34) comprises a plurality of mutually spaced apart projections (36) defining a plurality of teeth (40) and respective tooth spaces (42), wherein the mutually spaced apart projections (36) at least partially extend forwardly in a longitudinal direction (X, r) approximately perpendicular to the transverse direction (Y, t), wherein the intermediate wall segment (54) comprises at least one cutout portion (68), and wherein the at least one cutout portion (68) in the intermediate wall segment (54), the first wall segment (50) and the second wall segment (52) define therebetween a guide slot (76) for a movable blade (24). The invention further relates to a method for manufacturing a respective blade.

    HAIR CLIPPING DEVICE
    7.
    发明公开
    HAIR CLIPPING DEVICE 有权
    发剪设备

    公开(公告)号:EP3215322A1

    公开(公告)日:2017-09-13

    申请号:EP15787541.0

    申请日:2015-10-27

    IPC分类号: B26B19/20

    摘要: The present invention relates to a hair clipping device (10) which comprises a housing (14), a cutting assembly (16) including a stationary cutting blade (32) and a moveable cutting blade (34), a drive arrangement (42) for driving the moveable cutting blade (34) relative to the stationary cutting blade (32) in an oscillatory movement along a first axis (40), a comb support element (45) for removably attaching a comb attachment (12) with a plurality of comb teeth (50), and an adjustment unit (58) for adjusting the position of the comb attachment (12) relative to the cutting assembly (16), when the comb attachment (12) is attached to the comb support element (45), wherein the adjustment unit (58) is configured to increase a distance between the comb attachment (12) and the cutting assembly (16) during an extension movement of the adjustment unit (58), and to decrease the distance between the comb attachment (12) and the cutting assembly (16) during a retraction movement of the adjustment unit (58). The hair clipping device (10) further comprises an end stop element (74) which is configured to prevent a movement of the comb attachment (12) towards the cutting assembly (16) during the retraction movement when a minimal distance between the comb attachment (12) and the cutting assembly (16) is reached by contacting the comb support element (45). The end stop element (74) is further configured to cause a coupling of the adjustment unit (58) with one of the stationary cutting blade (32) and the moveable cutting blade (34) if the retraction movement of the adjustment unit (58) is continued after the minimal distance between the comb attachment (12) and the cutting assembly (16) is reached after a contact of the end stop element (74) with the comb support element (45). Said coupling enables an adjustment of the position of the moveable cutting blade (34) relative to the stationary cutting blade (32) along a second axis (56) transverse to the first axis (40) by means of the adjustment unit (58).

    摘要翻译: 本发明涉及一种理发设备(10),其包括壳体(14),包括静止切割刀片(32)和可动切割刀片(34)的切割组件(16),驱动装置(42) 以可沿着第一轴线(40)摆动的方式驱动可动切割刀片(34)相对于静止切割刀片(32);梳子支撑元件(45),用于可拆卸地连接具有多个梳子的梳子附件 当梳子附件(12)附接到梳子支撑元件(45)时,齿(50)和调节单元(58)用于调节梳子附件(12)相对于切割组件(16)的位置, 其中所述调节单元(58)构造成在所述调节单元(58)的延伸移动期间增加所述梳子附件(12)和所述切割组件(16)之间的距离,并且减小所述梳子附件(12) )和切割组件(16) 单元(58)。 毛发夹持装置(10)还包括端部止挡元件(74),该端部止挡元件构造成在缩回运动期间防止梳状附件(12)朝向切割组件(16)移动, 通过接触梳子支撑元件(45)到达切割组件(16)。 如果调节单元(58)的缩回运动使得端部止挡元件(74)进一步构造成引起调节单元(58)与静止切割刀片(32)和可动切割刀片(34)中的一个的联接, 在端部止挡元件(74)与梳状支撑元件(45)接触之后到达梳状附件(12)和切割组件(16)之间的最小距离之后继续。 所述联接能够借助调节单元(58)调节可动切割刀片(34)相对于静止切割刀片(32)沿横向于第一轴线(40)的第二轴线(56)的位置。

    BLADE SET, HAIR CUTTING APPLIANCE, AND RELATED MANUFACTURING METHOD
    9.
    发明公开
    BLADE SET, HAIR CUTTING APPLIANCE, AND RELATED MANUFACTURING METHOD 有权
    刀片组,头发切割器具和相关的制造方法

    公开(公告)号:EP3131714A1

    公开(公告)日:2017-02-22

    申请号:EP15713785.2

    申请日:2015-04-08

    IPC分类号: B26B19/38 B26B19/04

    摘要: The present invention relates to a hair cutting appliance (10) and to a blade set (20) for a hair cutting appliance (10). Said blade set (20) comprises a stationary blade (22) comprising a first wall portion (100) and a second wall portion (102) that define therebetween a guide slot (96), a movable cutter blade (24) received at the guide slot (96), and a transmitting member (70) configured to be engaged by a driving member, wherein the transmitting member (70) is further configured to actuate the movable cutter blade (24) relative to the stationary blade (22), wherein the movable cutter blade (24) is laterally inserted into the guide slot (96), wherein the transmitting member (70) is fed to the stationary blade (22) in a feed direction (190) that is different from an insertion direction (188) of the movable cutter blade (24), and wherein the transmitting member (70) is coupled to the movable cutter blade (24), particularly to a main portion (78) thereof, such that the movable cutter blade (24) is secured at the stationary blade (22), particularly undetachably retained. The disclosure further relates to a method for manufacturing a respective blade (22).

    摘要翻译: 本发明涉及毛发切割器具(10)和用于毛发切割器具(10)的刀片组(20)。 所述刀片组(20)包括固定刀片(22),所述固定刀片包括在其间限定导向槽(96)的第一壁部分(100)和第二壁部分(102);可动切割刀片(24) 狭槽(96),并且被配置为通过一个驱动部件,其中,所述传递部件(70)进一步被配置为致动所述可动刃(24)相对于所述固定刀片(22),其中被接合的传递部件(70) 所述可动切割刀片(24)横向插入所述导槽(96)中,其中所述传动部件(70)以不同于插入方向(188)的进给方向(190)进给到所述固定刀片(22) ),并且其中传递构件(70)联接到可动切割刀片(24),特别是其主要部分(78),使得可动切割刀片(24)被固定 在固定刀片(22)处,特别是不可拆卸地保持。 本公开还涉及用于制造相应叶片(22)的方法。

    Blade set, hair cutting appliance, and related manufacturing method
    10.
    发明公开
    Blade set, hair cutting appliance, and related manufacturing method 有权
    Klingensatz,HaarschneidegerätundzugehörigesHerstellungsverfahren

    公开(公告)号:EP2857157A1

    公开(公告)日:2015-04-08

    申请号:EP13186853.1

    申请日:2013-10-01

    IPC分类号: B26B19/38

    摘要: The present invention relates to a hair cutting appliance (10), a blade set (20) for a hair cutting appliance (10), and to a stationary blade (22) for said blade set (20), said blade (22) comprising a first wall segment (50), a second wall segment (52), and an intermediate wall segment (54), wherein the first wall segment (50), the second wall segment (52), and the intermediate wall segment (54) are fixedly interconnected, thereby forming a segmented stack (56), wherein the intermediate wall segment (54) is disposed between the first wall segment (50) and the second wall segment (52), wherein the first wall segment (50), the second wall segment (52), and the intermediate wall segment (54) comprise a substantially equivalent overall extension, thereby jointly forming, at an end of the segmented stack (56), at least one toothed leading edge (32, 34), wherein the at least one leading edge (32, 34) comprises a plurality of mutually spaced apart projections (36) defining a plurality of teeth (40) and respective tooth spaces (42), wherein the mutually spaced apart projections (36) at least partially extend forwardly in a longitudinal direction (X, r) approximately perpendicular to the transverse direction (Y, t), wherein the intermediate wall segment (54) comprises at least one cutout portion (68), and wherein the at least one cutout portion (68) in the intermediate wall segment (54), the first wall segment (50) and the second wall segment (52) define therebetween a guide slot (76) for a movable blade (24). The invention further relates to a method for manufacturing a respective blade.

    摘要翻译: 本发明涉及一种剪发器具(10),一种用于剪发器具(10)的刀片组(20)和用于所述刀片组(20)的固定刀片(22),所述刀片(22)包括 第一壁段(50),第二壁段(52)和中间壁段(54),其中第一壁段(50),第二壁段(52)和中间壁段(54) 固定地互连,从而形成分段堆叠(56),其中中间壁段(54)设置在第一壁段(50)和第二壁段(52)之间,其中第一壁段(50) 第二壁段(52)和中间壁段(54)包括基本相当的总体延伸部分,从而在分段堆叠(56)的端部共同形成至少一个有齿的前缘(32,34),其中 所述至少一个前缘(32,34)包括多个相互间隔开的突起(36),所述突起限定了多个三通 h(40)和相应的齿空间(42),其中相互间隔开的突起(36)至少部分地在大致垂直于横向(Y,t)的纵向(X,r)上向前延伸,其中中间 壁段(54)包括至少一个切口部分(68),并且其中中间壁段(54)中的至少一个切口部分(68),第一壁段(50)和第二壁段(52) 在其间限定用于可动刀片(24)的引导槽(76)。 本发明还涉及一种用于制造相应叶片的方法。