Tire building system and method
    1.
    发明公开
    Tire building system and method 审中-公开
    Reifenherstellung系统和Verfahren

    公开(公告)号:EP2689921A1

    公开(公告)日:2014-01-29

    申请号:EP13177465.5

    申请日:2013-07-22

    IPC分类号: B29D30/26 B29D30/20

    摘要: A tire building machine that includes a support housing (140) for rotating the machine about a vertical axis, a support frame (124) operatively attached to the support housing (140) such that the support housing rotates the support frame (124) about the vertical axis, a first drum (126) rotatable about a first horizontal axis by a first motor, the first drum and the first motor being secured to the support frame (124), a first cylinder for horizontally retracting the first drum along the first horizontal axis from an extended position to a retracted position, a second drum (140) rotatable about a second horizontal axis by a second motor (146), the second horizontal axis being parallel to the first horizontal axis, the second drum (140) and the second motor (146) being secured to the support frame (124), and a second cylinder for horizontally retracting the second drum (140) along the second horizontal axis from an extended position to a retracted position.

    摘要翻译: 一种轮胎成型机,其包括用于围绕垂直轴线旋转机器的支撑壳体(140),可操作地附接到所述支撑壳体(140)的支撑框架(124),使得所述支撑壳体围绕所述支撑框架 垂直轴,第一滚筒(126),其通过第一马达围绕第一水平轴线旋转,第一滚筒和第一马达固定到支撑框架(124);第一滚筒,用于沿第一水平面水平地缩回第一滚筒 轴从延伸位置延伸到缩回位置,第二滚筒(140)可通过第二马达(146)围绕第二水平轴线旋转,第二水平轴线平行于第一水平轴线,第二滚筒(140)和 第二电动机(146)固定到支撑框架(124),以及第二气缸,用于沿着第二水平轴线将第二滚筒(140)从延伸位置水平地缩回到缩回位置。

    Two drum turret for tire assembly
    2.
    发明公开
    Two drum turret for tire assembly 失效
    Drehturm mit zwei Aufbautrommeln zur Reifenherstellung

    公开(公告)号:EP0798104A2

    公开(公告)日:1997-10-01

    申请号:EP97104577.8

    申请日:1997-03-18

    IPC分类号: B29D30/26 B29D30/20

    摘要: A turret (22) for a tire building system having two drums (26,49) with drum shafts (30,42) mounted on the turret and adjusted so that the axes of the drums will be offset and parallel providing a compact turret assembly with a minimum shaft length and weight. The offset drum shafts provide for positioning of the drums in operating positions of different heights (50,52) relative to the floor surface (12) so that manual operations can be carried out at the lower drum position where there is easy access by an operator. Safety provisions (74) are incorporated to disengage the motor (63) and stop rotation of the turret if the motor does not stop and thereby protect the operator and the turret mechanism.

    摘要翻译: 一种用于轮胎建造系统的转台(22),其具有两个鼓(26,49),其具有安装在所述转台上的鼓轴(30,42),并且被调节成使得所述滚筒的轴线将被偏置并平行地提供紧凑的转塔组件, 最小轴长和重量。 胶印鼓轴用于将鼓定位在相对于地板表面(12)的不同高度(50,52)的操作位置中,使得手动操作可以在操作者容易接近的下鼓位置处进行 。 如果电动机不停止并且从而保护操作者和转台机构,则结合有安全装置(74)以使电机(63)脱离并停止转台的旋转。

    Two drum turret for tire assembly
    4.
    发明公开
    Two drum turret for tire assembly 失效
    炮塔与轮胎制造业的两项成型鼓

    公开(公告)号:EP0798104A3

    公开(公告)日:1998-02-11

    申请号:EP97104577.8

    申请日:1997-03-18

    IPC分类号: B29D30/26 B29D30/20

    摘要: A turret (22) for a tire building system having two drums (26,49) with drum shafts (30,42) mounted on the turret and adjusted so that the axes of the drums will be offset and parallel providing a compact turret assembly with a minimum shaft length and weight. The offset drum shafts provide for positioning of the drums in operating positions of different heights (50,52) relative to the floor surface (12) so that manual operations can be carried out at the lower drum position where there is easy access by an operator. Safety provisions (74) are incorporated to disengage the motor (63) and stop rotation of the turret if the motor does not stop and thereby protect the operator and the turret mechanism.