-
公开(公告)号:EP0158836A2
公开(公告)日:1985-10-23
申请号:EP85103000.7
申请日:1985-03-15
发明人: Höfer, Gottfried
摘要: Die Erfindung ist eine Bogenauslagevorrichtung, insbesondere für Kleinoffsetmaschinen, wobei der Bogen (5) von einem Druckzylinder (3) abgelöst wird und in den Spalt von aufeinander abrollenden Transportrollen (21,22) einläuft, während dem Druckzylinder (3) für den hinteren Bereich des abzulösenden Bogens Führungsrollen (20) im Bereich der Bogenauslagevorrichtung zugeordnet sind.
Um dabei eine einfache und problemlose Handhabung hinsichtlich Einstellung der Formatbreite und des jeweiligen Anpreßdruckes der verwendeten Rollen (20,21,22) zu ermöglichen und darüber hinus eine schonende Behandlung der auszulegenden Bogen (5) zu gewährleisten, ist zunächst den Transportrollen (21,22) eine Bogenleiteinrichtung (23) nachgeordnet.
Darüberhinaus sind Bogenleiteinrichtung (23), Transportrollen (21,22) und Führungsrollen (20) über sie aufnehmende Tragelemente (4) zu einer Einheit zusammengefaßt und so gemeinsam auf die Formatbreite einstellbar.
Dabei sind den Tragelementen (24) weiterhin die Stellmittel (30,33-35, 40-42) zum Einstellen der jeweiligen Andrückkräfte zugeordnet.摘要翻译: 本发明是一种纸张输送装置,特别是对于小胶印机,其中,所述片材(5)的压力缸(3)的剥离,并在连续的轧制输送辊的间隙(21,22)进入,而印版滚筒(3)的后部区域 是分离的片材引导辊(20)被分配在片材输送装置的面积。 为了使一个简单的和易于操作方面(20,21,22)格式宽度的设定和滚子的各自的接触压力下使用,并确保它hinus片材的温和处理将被解释(5),第一输送辊(21,22 随后)通过片材引导装置(23)。 此外,片材引导装置(23)输送辊(21,22)和引导辊(20)在他们接收支撑元件(4)结合以形成一个单元,因此共同调节,以格式宽度。 这里,支撑构件(24)进一步调节装置(30.33至35,40-42)分配用于设定各压紧力。
-
-
3.
-
-