公开(公告)号：EP2910417A2

公开(公告)日：2015-08-26

申请号：EP15154569.6

申请日：2015-02-10

申请人： Purple Line Limited

发明人： Harrison, Jonathan Mark ,  Barrow, Stuart Ross Boden ,  Fashe, Jeremiah Ileri ,  Rowley, Matthew John

IPC分类号： B60P1/54

CPC分类号： B60P1/548 ,  B60P1/5471 ,  B60P1/5485

摘要： The trailer (10) is a trailer (10) for a folding camper wherein an accommodation space is arranged to be folded out of the trailer (10) at a final destination. The present invention provides a modular hoist (40) which is stored within a hoist storage compartment (50) mounted on the trailer (10). The modular hoist (40) can be mounted to and secured to the trailer (10) and it can then be used to raise and lower the auxiliary equipment to or from upper securement rails (20, 22). In use, a motorbike or other auxiliary equipment is initially secured within a transportation frame (60) on the ground adjacent to the trailer (10). This may comprise locating the wheels of the motorbike in or on a bogey (62) and then securing an upper frame (66) and straps (68) to a lower frame (61). Once secured, attachment means (49) located on the end of a flexible hoist member (48) can be secured to the upper frame (66). Once secured, the modular hoist (40) can then be operated to raise the auxiliary equipment and the transportation frame (60) to the required height. Once the transportation frame (60) has been raised and at the required height, the transportation frame (60) can then be pivoted relative to a mounting bracket (30) in a horizontal plane in order for the transportation frame (60) to locate above the securement rails (20, 22) on top of the trailer (10). The transportation frame (60) is then locked to the securement rails (20, 22). The auxiliary equipment is thereby easily mounted to the top of the trailer (10) and can be transported with the trailer (10). The hoist (40) is transported in a storage compartment (50) such that the hoist (40) can be subsequently used to dismount the auxiliary equipment at the destination.

摘要翻译： 拖车（10）是用于折叠露营者的拖车（10），其中容纳空间布置成在最终目的地从折板（10）折叠出来。 本发明提供了一种存储在安装在拖车（10）上的起重机储藏室（50）内的模块式起重机（40）。 模块式起重机（40）可以安装到并固定到拖车（10）上，并且其然后可用于将辅助设备升高和降低到上固定轨道（20,22）。 在使用中，摩托车或其他辅助设备最初被固定在与拖车（10）相邻的地面上的运输框架（60）内。 这可以包括将摩托车的轮子定位在小桶（62）中或其上，然后将上框架（66）和带（68）固定到下框架（61）。 一旦固定，位于柔性起重机构件（48）的端部上的连接装置（49）可固定到上框架（66）上。 一旦固定，则可以操作模块化起重机（40），以将辅助设备和运输框架（60）升高到所需的高度。 一旦运输框架60被升高并处于所需高度，运输框架60就可以相对于安装支架30在水平面中枢转，以便运输框架60位于上方 所述固定轨道（20,22）位于所述拖车（10）的顶部。 运输框架（60）然后被锁定到固定轨道（20,22）。 因此，辅助设备易于安装到拖车（10）的顶部，并且可以与拖车（10）一起运输。 起重机（40）在储藏室（50）中运输，使得起重机（40）随后可用于在目的地卸下辅助设备。

公开(公告)号：EP2910417A3

公开(公告)日：2015-12-09

申请号：EP15154569.6

申请日：2015-02-10

申请人： Purple Line Limited

发明人： Harrison, Jonathan Mark ,  Barrow, Stuart Ross Boden ,  Fashe, Jeremiah Ileri ,  Rowley, Matthew John

IPC分类号： B60P1/54

CPC分类号： B60P1/548 ,  B60P1/5471 ,  B60P1/5485

摘要： The trailer (10) is a trailer (10) for a folding camper wherein an accommodation space is arranged to be folded out of the trailer (10) at a final destination. The present invention provides a modular hoist (40) which is stored within a hoist storage compartment (50) mounted on the trailer (10). The modular hoist (40) can be mounted to and secured to the trailer (10) and it can then be used to raise and lower the auxiliary equipment to or from upper securement rails (20, 22). In use, a motorbike or other auxiliary equipment is initially secured within a transportation frame (60) on the ground adjacent to the trailer (10). This may comprise locating the wheels of the motorbike in or on a bogey (62) and then securing an upper frame (66) and straps (68) to a lower frame (61). Once secured, attachment means (49) located on the end of a flexible hoist member (48) can be secured to the upper frame (66). Once secured, the modular hoist (40) can then be operated to raise the auxiliary equipment and the transportation frame (60) to the required height. Once the transportation frame (60) has been raised and at the required height, the transportation frame (60) can then be pivoted relative to a mounting bracket (30) in a horizontal plane in order for the transportation frame (60) to locate above the securement rails (20, 22) on top of the trailer (10). The transportation frame (60) is then locked to the securement rails (20, 22). The auxiliary equipment is thereby easily mounted to the top of the trailer (10) and can be transported with the trailer (10). The hoist (40) is transported in a storage compartment (50) such that the hoist (40) can be subsequently used to dismount the auxiliary equipment at the destination.