摘要:
Die Erfindung betrifft insbesondere eine adaptive Steuerung eines Fahrzeugscheinwerfers (ALC), wobei die horizontale Ausrichtung des Scheinwerfers beim Durchfahren einer Kurve des Fahrweges (7) verändert wird. Nachdem das Fahrzeug (1) beim Durchfahren der Kurve einen Bereich (9) maximaler Krümmung erreicht hat, wird der Scheinwerfer zumindest während eines Teils der weiteren Kurvendurchfahrt so zurückgestellt, daß der Betrag des Verstellwinkels (α) oder dessen Sinuswertes schneller verkleinert wird als bei einer Rückstellung proportional zu der momentanen Kurvenkrümmung des Fahrweges (7).
摘要:
Die Erfindung betrifft insbesondere eine adaptive Steuerung eines Fahrzeugscheinwerfers (ALC), wobei die horizontale Ausrichtung des Scheinwerfers beim Durchfahren einer Kurve des Fahrweges (7) verändert wird. Nachdem das Fahrzeug (1) beim Durchfahren der Kurve einen Bereich (9) maximaler Krümmung erreicht hat, wird der Scheinwerfer zumindest während eines Teils der weiteren Kurvendurchfahrt so zurückgestellt, daß der Betrag des Verstellwinkels (α) oder dessen Sinuswertes schneller verkleinert wird als bei einer Rückstellung proportional zu der momentanen Kurvenkrümmung des Fahrweges (7).
摘要:
The invention relates to a system for controlling a vehicle lighting unit comprising a system for turning an area illuminated by said lighting unit in relation to a reference direction, a system for determining a wheel orientation angle and a travelling speed sensor. The theoretical value of a turning angle is determined as a function of the wheel orientation angle and travelling speed. Said invention is characterised in that the inventive system comprises a smoothing unit (filter) for smoothing in time the signal of the wheel orientation angle according to the travelling speed, the theoretic value of the turning angle being determined according to the smoothed wheel orientation angle.
摘要:
The apparatus for automatically adjusting a direction of a light axis of a vehicle headlight includes a steering angle sensor (18) detecting a steering angle (θ) of a steering wheel (17) of a vehicle, and a swivel control unit (20,11L,11R) performing a swivel control by which the direction of the light axis of the vehicle headlight is adjusted to the target direction in accordance with the steering angle (θ) detected by the steering angle sensor (18). The swivel control unit (20,11L,11R) varies sensitivity or responsiveness of the swivel control depending on a value of the steering angle (θ) detected by the steering angle sensor (18).
摘要:
L'invention concerne un procédé d'éclairage pour véhicule automobile ayant au moins deux projecteurs (1, 2) pour l'émission de faisceaux (F2) de virage, comportant une étape de détermination du braquage des roues du véhicule, une étape de comparaison du braquage des roues avec un premier seuil (α) de braquage déterminé, et une étape de commande de la tension d'alimentation des projecteurs en fonction du braquage des roues, pour allumer au moins le projecteur (2) situé à l'intérieur du virage lorsque le braquage des roues est supérieur au premier seuil (α), caractérisé en ce qu'il comporte une étape de détermination de la vitesse du véhicule pour déterminer la valeur du premier seuil (α) en fonction de cette vitesse. L'invention concerne également un dispositif d'éclairage de mise en oeuvre du procédé.
摘要:
L'invention concerne un procédé d'éclairage pour véhicule automobile ayant au moins deux projecteurs (1, 2) pour l'émission de faisceaux de virage, comportant une étape de détermination du braquage des roues du véhicule, une étape de comparaison du braquage des roues avec un seuil d'allumage déterminé, et une étape de commande de la tension d'alimentation des projecteurs en fonction du braquage des roues, pour allumer au moins le projecteur situé à l'intérieur du virage lorsque le braquage des roues est supérieur au seuil d'allumage, caractérisé en ce qu'il comporte une étape de comparaison du braquage des roues avec un seuil d'extinction déterminé, de façon à assurer l'extinction du ou des projecteurs lorsque le braquage des roues redevient inférieur au seuil d'extinction et en ce que le seuil d'extinction est inférieur au seuil d'allumage. L'invention concerne également un dispositif d'éclairage de mise en oeuvre du procédé.
摘要:
L'invention se rapporte à un dispositif d'éclairage pour véhicule automobile comportant un organe support (3) sur lequel sont fixés un premier projecteur (1) émettant un premier faisceau lumineux (F1) en mode « croisement » et un second projecteur (2) émettant un second faisceau lumineux (F2) en mode « croisement » complémentaire dudit premier faisceau (F1) et des moyens d'acquisition (15) de données (16) relatives aux conditions de fonctionnement du véhicule. Selon l'invention, le second projecteur (2) coopère avec des moyens de manoeuvre (13, 14) appropriés de façon à faire varier au moins un des paramètres géométriques, du type position de l'axe optique O2-X2, angle d'ouverture (ε) ou distance de portée (P), dudit second faisceau (F2) en fonction des données (16) de fonctionnement fournies par lesdits moyens d'acquisition (15) de données (16).