DISPOSITIF DE COMMANDE D'ÉCLAIRAGE INTÉRIEUR D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE
    1.
    发明公开
    DISPOSITIF DE COMMANDE D'ÉCLAIRAGE INTÉRIEUR D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE 审中-公开
    用于控制机动车辆的内部照明的装置

    公开(公告)号:EP3222466A1

    公开(公告)日:2017-09-27

    申请号:EP17160889.6

    申请日:2017-03-14

    Applicant: Valeo Vision

    CPC classification number: B60Q3/85 B60Q3/74 B60Q3/80 H05B33/0854 H05B37/0227

    Abstract: Un dispositif de commande d'éclairage intérieur d'un véhicule automobile comporte au moins un module d'éclairage (2) apte à émettre un faisceau lumineux dans l'habitacle, et des moyens de détection (3, 4, 5) d'une pluralité de gestes d'un occupant du véhicule formant une séquence déterminée déclenchant la commande dudit module d'éclairage intérieur (2).

    Abstract translation: 一种机动车辆的内部照明控制装置包括至少一个能够将光束发射到乘客舱中的照明模块(2),以及检测装置(3,4,5),所述检测装置 车辆乘员的多个姿势形成触发所述内部照明模块(2)的控制的预定序列。

    Lighting device of an aircraft, system, passenger service unit, method of operating a lighting device
    2.
    发明公开
    Lighting device of an aircraft, system, passenger service unit, method of operating a lighting device 有权
    飞行器系统的照明装置,乘客供应单元,用于操作照明装置的方法

    公开(公告)号:EP2803530A1

    公开(公告)日:2014-11-19

    申请号:EP13167665.2

    申请日:2013-05-14

    Abstract: The invention relates to a lighting device (1000) for at least one passenger of an aircraft, comprising:
    means for providing a light projection of an operator surface on a suitable body (413, 511), wherein the operator surface is adapted for generating touch signals, and the operator surface is performed by a beam forming module (50) for adjusting the light beam geometrical properties and a light forming module for adjusting the light optical properties. According to the invention the light projection is formed as a continuous adaptable light projection, wherein a first sensor unit (20) provides size and position information of the suitable body for a continuous adaption of the operation surface on the body and a second sensor unit (30) detects generated touch signals corresponding to the position on the operation surface being touched, and wherein the generated information and touch signals are transmitted to an operator system (300) for achieving an operating response.

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于飞行器的至少一个乘客的照明装置(1000),包括:用于在合适的主体(413,511)提供操作者表面的光投影,worin操作者表面是用于产生触摸angepasst 信号,并且操作者表面通过用于调整光束几何特性和用于调整光的光学特性的光形成模块波束形成模块(50)执行的。 。根据光投射被形成为连续的自适应光投影发明,worin第一传感器单元(20)提供对工作表面的主体上的连续适应和第二传感器单元中的合适的主体的大小和位置信息( 30)检测生成的触摸信号相对应的操作表面被触摸的位置,并且worin所生成的信息和触摸信号为反式mitted在操作者的系统(300),用于在操作响应实现。

    LESE- ODER SPOTLEUCHTE
    5.
    发明公开
    LESE- ODER SPOTLEUCHTE 有权
    LESE-ODER SPOTLEUCHTE

    公开(公告)号:EP2288843A1

    公开(公告)日:2011-03-02

    申请号:EP09765926.2

    申请日:2009-06-19

    Abstract: Disclosed is a reading light or spotlight for use in motor vehicles, dwellings, or ships, particularly in passenger cabins and/or cockpits of aircraft, comprising an LED light source, the color temperature of which can be adjusted from a "warm white" to a "cold white" shade, a primary lens that is preferably designed as a collecting lens, and a secondary lens for focusing the light emitted by the light source onto a surface (reading plane) that is to be illuminated.

    Abstract translation: 诸如阅读灯或阅读灯的读取装置被提供用于车辆,例如具有不动产或船舶的机动车辆。 例如,读取装置可用于飞机的客舱和/或驾驶舱。 读取装置包括但不限于具有可以用“暖白”颜色调整为“冷白”的色温的LED光源,有利地设计为会聚透镜的主要光学器件或透镜,以及 用于将由光源发射的光聚焦到诸如待照亮的读取平面的表面上的次级光学器件或透镜。

    Interior lamp
    6.
    发明公开
    Interior lamp 有权
    室内灯

    公开(公告)号:EP2045130A2

    公开(公告)日:2009-04-08

    申请号:EP08165623.3

    申请日:2008-10-01

    CPC classification number: B60Q3/76 B60Q3/44 B60Q3/85

    Abstract: The present invention provides an interior lamp (1) capable of changing an illumination direction to an arbitrary direction within a large range, and illuminating an entire floor surface in an interior with one lamp. The present interior lamp (1) includes an illuminating part (4) that is provided with a light source (2), a switch (5) that performs selection of a lighting control for the light source, a support part (7) that is provided around the illuminating part and supports the illuminating part (4), a support ring (8) that is positioned on an inner side of the support part (7) and rotatably supports the support part (7), and a housing (6) that includes a bottom portion (10a) and support columns (10b and 10c), which are formed standing from the bottom portion (10a) and are positioned on an inner side of the support ring (8), and that supports the switch (5) and also rotatably supports the support ring (8).

    FLACHE BELEUCHTUNGSVORRICHTUNG
    7.
    发明授权

    公开(公告)号:EP1153241B1

    公开(公告)日:2007-08-22

    申请号:EP00989771.1

    申请日:2000-11-14

    Abstract: The invention relates to a flat illumination device (1), comprising two, at least partly transparent, visible surfaces opposite each other, such that light, from one of the light sources backlighting the illumination device, for example, daylight or ambient light, can pass through the transparent section (4) of the visible face. Furthermore, the illumination device comprises at least one integrated light source, whereby the light source(s) is(are) arranged in such a way that, during operation of the light source(s), a corresponding illuminated surface (2) is formed, within at least one of the two visible surfaces.

    Abstract translation: 平面照明装置(1)具有两个彼此相对的至少部分透明的视图表面,使得来自照明装置的背光照明装置的来自光源(例如日光或环境光)的光可以穿过透明部分(4) 视图表面。 此外,照明装置具有至少一个集成光源,所述或每个光源以这样的方式布置,使得在操作期间,两个视图表面中的至少一个中的对应的发光区域(2)由 或每个光源。

Patent Agency Ranking