Falztrichteranordnung
    2.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2193918A2

    公开(公告)日:2010-06-09

    申请号:EP09177465.3

    申请日:2009-11-30

    申请人: manroland AG

    IPC分类号: B41F13/58 B65H45/22

    摘要: Falztrichteranordnung zur Verarbeitung einer Bedruckstoffbahn in einer Rollendruckmaschine mit wenigstens drei quer zu einer Bahnlaufrichtung der Bedruckstoffbahn nebeneinander angeordneten Falztrichtern und wenigstens fünf in Bahnlaufrichtung vor den drei Falztrichtern und quer zur Bahnlaufrichtung zueinander versetzt angeordneten Längsschneideinrichtungen zum Längsschneiden der Bedruckstoffbahn in wenigstens zwei Teilbahnen, wobei sowohl die Falztrichter als auch die Längsschneideinrichtungen quer zur Bahnlaufrichtung jeweils separat verfahrbar sind.

    摘要翻译: 布置(1)具有沿着衬底幅材的幅材行进方向彼此横向相邻布置的一组成形器(10,20,30)。 一组纵向切割装置纵向地将基片腹板切成两部分腹板。 纵向切割装置的一组布置在成型机组的前面,其中分切装置沿着卷筒纸运行方向横向设置。 成型机和纵向切割装置分别沿着卷筒纸运行方向移动。

    Falztrichteranordnung
    7.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2193918A3

    公开(公告)日:2011-12-07

    申请号:EP09177465.3

    申请日:2009-11-30

    申请人: manroland AG

    IPC分类号: B41F13/58 B65H45/22

    摘要: Falztrichteranordnung zur Verarbeitung einer Bedruckstoffbahn in einer Rollendruckmaschine mit wenigstens drei quer zu einer Bahnlaufrichtung der Bedruckstoffbahn nebeneinander angeordneten Falztrichtern und wenigstens fünf in Bahnlaufrichtung vor den drei Falztrichtern und quer zur Bahnlaufrichtung zueinander versetzt angeordneten Längsschneideinrichtungen zum Längsschneiden der Bedruckstoffbahn in wenigstens zwei Teilbahnen, wobei sowohl die Falztrichter als auch die Längsschneideinrichtungen quer zur Bahnlaufrichtung jeweils separat verfahrbar sind.

    VACUUM CLEANING FOLDING RAIL
    10.
    发明公开
    VACUUM CLEANING FOLDING RAIL 有权
    真空清洁折叠杆

    公开(公告)号:EP1392590A2

    公开(公告)日:2004-03-03

    申请号:EP02769361.3

    申请日:2002-05-07

    IPC分类号: B65H45/22 B65H45/09 B65H45/08

    摘要: An elongate rail (10) for an equal path folder that has a hollow tube (12) having a a longitudinal axis and a vacuum applied thereto, and a first and second substantially planar surfaces (24, 26) parallel to the longitudinal axis and forming a folding edge (28) therebetween. The hollow tube (12) has at least one opening (18) positioned angularly away from both the first and said second surfaces (24, 26). The vacuum causes a negative pressure to be applied to the opening (18) so that a web substrate passing over the first and second surfaces (24, 26) has at least a portion of the vacuum applied to a face of said web substrate when said web substrate is proximate to at least one of the first and second surfaces (24, 26) thereby substantially reducing particulate matter build-up on the folding equipment and substantially reducing the undesirable particulate matter left on the out-going web product.

    摘要翻译: 一种用于相同路径折叠器的细长轨道(10),所述细长轨道具有中空管(12)和第一和第二基本上平坦的表面(24,26),所述中空管(12)具有纵向轴线和施加于其上的真空, 折叠边缘(28)。 中空管(12)具有至少一个开口(18),该开口(18)成角度地远离第一和第二表面(24,26)定位。 真空导致负压被施加到开口(18),使得通过第一和第二表面(24,26)的幅材基材在所述第一和第二表面(24,26)的所述幅材基材的面上施加至少一部分真空 纸幅基材靠近第一和第二表面(24,26)中的至少一个,从而基本上减少了堆积在折叠设备上的颗粒物质,并且基本上减少了残留在出料幅材产品上的不希望的颗粒物质。