摘要:
The present invention relates to a device for uncorking a bottle (2) of a pressurised liquid such as a bottle (2) of champagne. In a characteristic manner, according to the invention, said device comprises a hollow main body (4) with a substantially cylindrical cross-section, with: a lower portion (5) including an opening (6) allowing the neck of the bottle (2) to pass therethrough and a profile (7) capable of snap-fitting the lower portion (5) onto the collar of the bottle (2), an intermediate portion (8) making it possible to grip the device and guide the ejected cork (3) into the main body (4), and an upper portion (9) including means (10) for trapping the ejected cork (3) so as to make it possible to trap and retain the cork (3) after extracting same.
摘要:
Eine Vorrichtung zum Lösen von Flaschenstopfen (2), die mit einem Sicherungselement (3) an einer Flasche (1) befestigt sind, weist einen Korpus (4), eine Befestigungsvorrichtung (7) zum Halten des Korpus (4) an dem Flaschenstopfen (2) sowie eine Spanneinrichtung (6) auf. Die Spanneinrichtung (6) dient zum Spannen eines Teils des Sicherungselements (3) und damit zum Aufbringen einer Zugspannung in dem Sicherungselement (3). Auf diese Weise kann das Sicherungselement (3) zum Brechen gebracht werden, woraufhin sich der Flaschenstopfen (2) leicht mit Hilfe des Korpus (4) aus der Flasche (1) ziehen lässt.
摘要:
The invention herein provides an apparatus (7) and method for effectively removing a cork (13) and its stoppering elements (14, 15) from the bottle (11) containing a pressurized beverage such as champagne and/or sparkling wine. The apparatus (7) has a support structure (19) configured to be grasped by the operator. The support structure (19) supports at least three blades (25) which extend obliquely upwardly and convergingly inwardly into a space in the apparatus. Due to the relative positioning of the blades (25), the apparatus screwingly crimps the structure of the stoppering elements (9) in the apparatus when it is applied and rotated. The cork (13) and stoppering elements (14, 15) can then be pulled from the bottle in a controlled fashion.
摘要:
This invention refers to a Champagne bottle opener that is easy to use and provides a means to prevent the cork (8) from being launched after its extraction caused by the force of the carbonated liquid inside the bottle and it is characterized because it is comprised of an elongated main body (1), which has a hinged, fork shaped head (4) mounted on one of its ends; the exterior part of the cork that closed the bottle (8) is placed between the arms (5) of this head; this fork has a sharp element or spikes (6) which punctures de cork and an appendage or horn (2) to which the loop or ring (7) corresponding to the end of the wire that meshes around the external part of the cork (8) that closes the bottle is hooked.
摘要:
Apparatus (2, 22) for extracting a cork (14) from a bottle (8) containing gaseous liquid comprising cork-engaging means (12, 28) having a cork engaging passageway extending generally longitudinally therethrough for engaging the cork (14), trap means (6) for trapping the expelled cork and bottle-engaging means (4) connected to the cork-engaging means and the trap means for positioning the cork-engaging means and trap means with respect to the neck of the bottle such that the cork-engaging means engages the cork and the trap means is located for trapping the expelled cork, wherein the cork-engaging means (12, 28) includes cork-gripping means (16, 32) provided on the cork-engaging passageway which is operative to prevent rotation of the cork on rotation of the bottle with respect to the bottle-engaging means (12, 28) and wherein the trap means (6) arrests the flight of the cork after it is expelled from the bottle.
摘要:
L'invention concerne un accessoire qui permet d'éviter que la mousse ne tombe sur la table ou sur les personnes proches lorsqu'on ouvre des bouteilles de ce genre. Il permet aussi de capter le bouchon. Il est composé d'un récipient (1) qui récupère la mousse, d'une double trappe (11) qui capte le bouchon et d'une partie qui se referme avec précision sur le goulot (4) afin que le vin retourne dans la bouteille. Plusieurs éléments (5) (6) permettent de soulever le bouchon lorsque l'appareil est fermé. L'accessoire objet de l'invention est destiné aux particuliers.
摘要:
An elongated plastic body (22) is provided including first and second ends. The first end includes an enlarged head thereon provided with a recess therein opening outwardly generally along a radius of the longitudinal axis (32) of the body and the other end of the body includes endwise outwardly projecting elongated collet fingers (26) defining a recess therebetween in which to receive the outer end of a cork bottle, the inner surfaces of the collet fingers being provided with a plurality of projections for increasing the frictional grip of the collet fingers on an associated cork end and the recess being of a size and depth to receive the free end of the thumb of a hand encircling the body.